卷珠帘·记得来时春未暮

记得来时春未暮,执手攀花,袖染花梢露。暗卜春心共花语,争寻双朵争先去。
多情因甚相辜负,轻拆轻离,欲向谁分诉。泪湿海棠花枝处,东君空把奴分付。

译文与注释

译文
记得你来的时候还没到春末,你我执手攀花,花枝上的露水沾湿了衣袖。暗香初恋时光,盼望海棠能给以启示,争先去寻并蒂双花以证爱情能美满久长。
你为何要辜负我的一片情意,轻易毁约,令人一腔幽恨,欲诉无门。再次来到曾经的花树下,只能暗暗垂泪。春之神啊!你为何把我交付给这样无情之人。
注释
分付:交给。

赏析

  上片首句以“记得”引入回忆,“春未暮”点明时间。以下二句,摄取典型的动作细节,描绘了一个富于情趣的生活场景。这两句写的是:当海棠花开放的时候,少女进入了幸福的热恋,她和恋人“执手攀花”,歌笑逗闹,情投意合。这两句将人与花结合来写,沾带晨露的娇艳海棠,深情脉脉的纯洁女郎,交相辉映,浑化为一。“暗卜”两句写出了天真无邪的少女对纯真的爱情和幸福,怀着赤诚的祈望和热烈的追求。她暗自想象自己怀春初恋前景,乃至痴情地希望海棠能给以启示,寻到开蒂花,赢得爱神的庇护满意而归。“暗卜春心”句表现少女初恋时的微妙的心理:“争寻双朵争先去”,写少女情人心心相印,争先去寻并蒂双花以证他们的爱情美满久长。

  下片情绪顿转,女主人公倾诉爱情生活的不幸和委曲。过片三句,直吐胸臆,说情人不知为何负心,轻易毁约,辜负了自己一片痴情,令人一腔幽恨,欲诉无门。“多情”是对情人的俗称,宋元俗语,词曲中屡见。两个“轻”字,既是对对方的诘责,又是对命运的控诉,种种复杂的感情凝铸成这几句率直、外露、一泻无余的“分诉”。煞拍二句,归结到少女对花伤心,自悲感情虚掷,与开端几句呼应。东君,司春之神。付,发落之意。时至暮春少女只得到当初与负心人嬉游徘徊的花下暗暗地落泪,因为海棠是她爱情悲剧的见证,海棠最了解她的痴情,也看清了薄幸人的负心。当时,她曾“共花语”,此时无人“分诉”,只可向海棠倾洒悲泪,表明心迹了。她埋怨春之神把她打发到这海棠花下的爱情圈子里,颇具无理之妙。

  此词结构上采用了今昔对比的形式,词的上片描写热烈的恋情,下片词意、情绪急转而下,倾诉了抒情女主人公对爱情横遭不幸而触发的悲苦与绝望,以及对薄幸男子的不满和诘责。这种结构,勾画出女主人公爱情生活中由对幸福的追求向往、期盼转向对于不幸命运的怨恨、悲伤、懊悔这一心路历程,有力地渲染出佳人薄命的主题。

  魏夫人,名玩,字玉汝,北宋女词人。乃曾布之妻,魏泰之姊,封鲁国夫人。襄阳(今湖北襄阳市)人。生卒年不详,生平亦无可考。魏夫人的文学创作在宋代颇负盛名,朱熹甚至将她与李清照并提(《词综》卷二十五),亦在《朱子语类》卷一四零中云:“本朝妇人能文,只有李易安与魏夫人”,曾著有《魏夫人集》。现存作品仅有诗1首,咏项羽、虞姬事,题作《虞美人草行》(《诗话总龟》卷二十一);词10余首,周泳先辑为《鲁国夫人词》。周泳先辑为《鲁国夫人词》。 
  猜你喜欢
绝域长夏晚,兹楼清宴同。朝廷烧栈北,鼓角满天东。
屡食将军第,仍骑御史骢。本无丹灶术,那免白头翁。
寇盗狂歌外,形骸痛饮中。野云低渡水,檐雨细随风。
出号江城黑,题诗蜡炬红。此身醒复醉,不拟哭途穷。
征鸿过尽秋容谢。卷离恨、还东下。剪剪霜风落平野。溪山掩映,水烟摇曳,几簇渔樵舍。
芙蓉城里人如画。春伴春游夜转夜。别后知他如何也。心随云乱,眼随天断,泪逐长江泻。
闻道家书至,山中不厌寒。
近臣多白发,此老独黄冠。
金少从供具,身轻莫据鞍。
劳心为功业,持与世人看。

雁山秋杪一探奇,素练千寻下雁池。仙掌芙蓉当客耸,石梁盂钵为谁遗?

岩高月挂观音镜,洞古云生罗汉衣。施雨神龙归太速,尚余鼻水滴清漪。

避却红尘子,晴郊共举杯。踏云穿宝阁,立马问金台。

古木无心长,杂花不定开。东南饶胜友,喜与二郎来。

恨未能离处士家,香零玉堕触情芽。平生揾尽英雄泪,惯向人间吊落花。

长安门上飞雪花,长安门外客还家。挂席龙河欲分手,寒气飘飘堕杯酒。

忆昔君自桂林归,手持彩笔趋彤闱。诏书五色出挥洒,鸾翔凤翥生光辉。

乡里青云多故人,爱君于我更情亲。銮坡凤沼地清切,曳绂鸣琚皆近臣。

君住文江近枫岭,数年出门违定省。九重昨日许归宁,千里长风去俄顷。

家人岁晚俟君来,小洲寒梅花正开。庭闱欣顾舞綵乐,邻里争看着绣回。

严君高年重清逸,我曾黄鹤楼前识。过庭想见问京华,好为慇勤道相忆。

湖乡风景三秋后,佛界轩亭四望开。碧水翻从城里过,青山直到县门来。

鱼商酒市晴偏集,钓艇莲舟晚共回。自古登高能作赋,坐中谁是大贤才。

堂前陈枣栗,焚香展先容。坠霜无返晨,惊水无回风。

孤露遘家酷,一星将告终。《诗》《书》藐先训,尤悔丛厥躬。

今辰拜阶下,胜衣异儿童。仿佛趋庭时,惧责心忡忡。

仰首见遗挂,欲就将何从。烛花散影堂,还照莱衣红。

红香露凝。红酣酒酲。牡丹一朵能行。认卿卿小名。

王郎眼青。孙郎目成。春风词笔纵横。替花王写生。

一把枯茆百仞山,殷勤何意扣禅关。须知十万西方路,只在寻常杖策间。

堂上歌声想遏云,玉人休整碧纱裙。妆残粉落胭脂晕,饮剧杯深琥珀纹。

簪屣定知高楚客,笑谈应好却秦军。莫辞上马玉山倒,已是迟留至夜分。

吾腹如鸱夷,但满贮醇酒。外圆故不滞,中静一无有。

纷纷千百辈,纳若一尘垢。下而至真源,保之故难朽。

移得花王自洛川,格高须许擅春权。管弦围簇生来贵,天地工夫到此全。

绝艳好将金作屋,清香宜引玉飞钱。一声旧幕行云曲,醉斝争挥不论船。

殿前轮直罢,偷去赌金钗。怕见黄昏月,殷勤上玉阶。

罗什留真嗣,重扉掩碧松。邻僧来紫阁,远径接圭峰。

雨气晴先润,庭阴午后浓。依稀祖师意,瘦倚一枝筇。

登山不到罗浮巅,举足万里真徒然。瑶房璇室七十二,群真笙鹤长喧阗。

况支蓬莱一左股,金陵地肺遥相连。风云雷雨出其下,上界漭沆涵澄鲜。

夜来星宿照分野,有若榆树垂金钱。齐州九点尽可数,中原一缕摇轻烟。

就中飞云更奇绝,天门詄荡云联绵。银河屈注倒在背,帝座豁落平当前。

神霄斧凿施不下,鸟道岂有藤萝牵。何人筑亭在其下,循州太守今豪贤。

为亭命名曰子日,意象直探鸿蒙先。世间万事起根本,黄钟子气无不全。

静为动本太极理,循环迭运非言诠。阴阳旋转推昼夜,阳明玉烛光回天。

紫微垣中日杲杲,太阴螮蝀安能缠。此山三更坐见日,高与泰岱齐比肩。

天鸡大叫海水动,海中涌出金盘圆。羲和整辔升若木,神人枉用回秦鞭。

太守名亭复为记,二楼伐石为碑镌。大书年月人某某,千秋万世名山传。

附书仙人海琼子,倡和共掣云霞笺。平生济胜仗筋力,匡庐白岳随攀缘。

罗浮家山望咫尺,反似往昔游幽燕。山灵待我谢招手,不久黄鹄来高鶱。

洞门借骑蝴蝶入,峰顶或就桂父眠。烦君斸取茏葱七尺遗赠我,相酬先寄《飞龙篇》。

春城飞花散轻烟,客子懒过春蚕眠。惜春重赴看花会,钱春始晤花当怜。

城西十里枣花寺,古时已擅花木妍。妙严自合佛位置,幽胜讵与时推迁。

石林先生兴不浅,踏花骢马无淹延。芳辰恰趁天日丽,小队犹作风云骞。

红尘九陌径渐转,欹墙已露红欲然。入门花畦纷照眼,兰苕翡翠难为鲜。

熊浓意远不可昵,国色艳夺珊瑚鞭。朅来更入散花室,诗龛细认灵山颠。

青松红杏见真实,初地想见神翩翩。墨缘所在各印可,封侯作佛谁后先。

王朱而降逮初白,风味递衍骚雅仙。吾师诗又一神理,盘陀独现昙花嫣。

雪泥留爪过百载,露电掣眼经十年。效颦几饶丰千舌,择地何如万斛泉。

愧我春风杂桃李,曾经铁网千丝穿。种花仙翁早飘举,探花弟子方差肩。

廑从尊前忆北海,焉得空际招我连。对花徙倚夕阳暮,坐花重与开琼筵。

花间诗简忽飞到,逼人咄咄下水船。才多讵患洛下陆,口辨弗数瓯东娟。

吟场角逐本韵事,买夏胜会将蝉联。先生何不作虎帅,挥毫染尽山阴笺。

十荡十决各奋民迅,再接再厉休蹒跹。弩余自嫌诗胆怯,棒喝须待禅心圆。

诗逋更比花事急,且应恕我秕糠前。

世乱年荒何处家,陶轮浩劫涌尘沙。玄黄血染龙蛇起,谁倚危楼听暮笳。

土面灰头不染尘,华街柳巷乐天真。
金鸡唱晓琼楼梦,一树华开浩劫春。
  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包