农家望晴

译文

注释

　　诗中描写的场景是，正当农民打麦晒场的时候，忽然变了风云。一时风声紧，雨意浓。秦地（今陕西一带）西风则雨，大约出自当时的农谚。这样的农谚与天气变化有关。“尝闻”二字，写人们对天气变化的关切。这样，开篇一反绝句平直叙起的常法，入手就造成紧迫感，有烘托气氛的作用。

　　“尝闻秦地西风雨，为问西风早晚回？”这首小诗的前两句是说，曾经听说秦地（今陕西一带）刮起西风就会下雨，西风啊，你什么时候回去啊？正当打麦晒场的时候，忽然变了风云。一时风声紧，雨意浓。秦地（今陕西一带）西风则雨，大约出自当时的农谚。提起这样的农谚，显然与眼前天气变化有关。“尝闻”二字，写出人们对于天气变化的关切。这样，开篇一反绝句平直叙起的常法，入手就造成紧迫感，有烘托气氛的作用。在这个节骨眼上，天气的好坏关系到一年的收成。一场大雨，将会使多少人家的希望化作泡影。所以诗人恳切的默祷苍天不要下雨。这层意思在诗中没有直说，而用了形象化的语言，赋西风以人格，盼其早早归去，仿佛它操有予夺之权柄似的。“为问西风早晚回？”“早晚回”，即“何时回”。这怯生生的一问，显示农耕社会中农民对上天的敬畏，表现的心情是焦灼的。

　　“白发老翁如鹤立，麦场高处望云开。”小诗的后两句是说，头发花白的老农久久站立在麦场的高处，盼望着乌云散去，太阳重现。

　　后两句是从生活中直接选取一个动人的形象来描绘，给人以深刻的印象。首先，选取白发老农最有代表性，这样的人物德高望重，富有社会经验和生活经验，他们默默的为社会创造财富，饱经磨难与打击，经常挣扎在死亡线上，却顽强地生活着，永不绝望。其次，“如鹤立”三字描绘“望云开”的姿态极富表现力。“如鹤”的比喻，自然与白发有关，“鹤立”的姿态给人一种持久、执著的感觉。这一形体姿态，能恰当地表现出人物的内心活动。最后是“麦场高处”这一背景细节处理对突出人物形象起了不容忽视的作用。“麦场”，对于季节和“农家望晴”的原因是极形象的说明。而“高处”，对于老人“望云开”的迫切心情则更是具体微妙的一个暗示。通过近乎绘画语言来表述，较之直接的叙写，尤为含蓄，有力透纸背之感。通过这一“望”，可以使人联想到农家一年半载的辛勤，想到白居易《观刈麦》所描写过的那种劳动场景。

　　这首诗选取收割时节西风已至大雨将来时的一个农家生活片断，集中刻画一个老农望云的情节，通过这一“望”，可以使读者联想到农家一年半载的辛勤，如同白居易《观刈麦》所描写过的那种劳动情景；也可以使读者想到嗷嗷待哺的农家儿孙和等着收割者的无情的“收租院”等等，诗的潜在含义是很深的。由于七言绝句体裁较小，意象必须集中，必须使读者窥斑见豹。此诗不同于《观刈麦》的铺陈抒写手法，只集中写一“望”字，也是“体实施之”的缘故。

　　这首诗对农民有同情，但没有同情的话；对农民有歌颂，但也没有歌颂的话。诗人由衷的同情与歌颂尽在不言之中了。

禁籞平明帐殿开，华芝初下未央来。人间彩凤仪韶曲，天上流霞满御杯。

花近赭袍彩灿烂，鱼窥仙仗亦徘徊。蓬莱绝景何曾到，自愧尘踪此一陪。

细想三皇五帝，一般锦绣江山。风调雨顺万民安。

不见许多公案。

后世依他样子，齐家治国何难。流芳百世在人间。

万古称扬赞叹。

歌罢伤心泪几行，江山旋逐楚声亡。贞心甘向秋霜剑，不欲含情学汉妆。

肃政堂前别酒，顺承门外初程。故乡隐隐万里，华发萧萧数茎。

我生胡弗辰，守土愧簪黻。乱离难斯瘼，兵氛驾飘坲。

贵人既防求，苗僚荐骄拂。比户罹毒淫，流殃痛未讫。

大军有凶年，荆榛莽茀郁。天地塞无欢，三秋翳沈沕。

当国哀黎氓，方来滥朱绂。所冀民社宁，优诏非为屈。

顿觉元气清，太空如荡韨。借问今夕娱，还思去年不？

槐虫复槐虫，高槐郁郁如青龙。枝枝叶叶被尔食，青云萧瑟生秋风。

槐虫肥，枝上垂。一枝摇曳势欲绝，欲堕不堕风凄凄。

下有车辙交马蹄，不可堕地身为泥。闺中女儿莫近之，令尔肌肉生疮痍。

江上春风日夜催，即看柳色上衣来。莫言美玉难酬价，定有黄金为筑台。

霜台值春晚，芳草都门多。故人夙严驾，欲别还相过。

感时愧余拙，黄鸟丘之阿。正学久蓁芜，异说纷蝉蛙。

西江远可涉，帆影天一涯。吾道皦如日，此去将如何。

赠君锦绣段，听君白玉珂。锄茅忆山径，濯锦夸天河。

愿君更努力，洙泗多流波。

湘皋翠冷，正灵妃故去。遗下金钗照芳渚。抱仙根，恰又多谢华神，亲种出、一种珠明玉嫭。

盈盈岑浦外，罗袜凌波，堪与梅华共寒素。生性厌繁华，白石清泉，更留得仙人同住。

更问取，春风几时来，但冷月荒烟，悄然无语。

苇草传霜，残荷冒雨，白云随处安排。文心藻思，入梦总成灰。

玉剪翻灯燕子，还消得、几遍徘徊。空惆望，五陵狂客，残病到秋来。

风篁如醉，小山丛桂，罗绮绚霞裁。更北窗深处，蕉影苔阶。

金粟愁关异代，谁招隐、花落花开。孤吟罢，双双翡翠，常绕碧栏回。

溪头不种桃花树，商贾年年桥上多。昨日扁舟风雨过，无人肯著钓鱼蓑。