碎金鱼

  陈尧咨善射,百发百中,世以为神,常自号曰“小由基”。及守荆南回,其母冯夫人问:“汝典郡有何异政?”尧咨云:“荆南当要冲,日有宴集,尧咨每以弓矢为乐,坐客罔不叹服。”母曰:“汝父教汝以忠孝辅国家,今汝不务行仁化而专一夫之伎,岂汝先人志邪?”杖之,碎其金鱼。

译文与注释

译文
陈尧咨擅长于射箭,射箭每次都能命中目标,世人把他当作神射手,(陈尧咨)常常自称为“世由基”。等到驻守荆南回到家中的时候,他的母亲冯夫人问他:“你掌管郡务有什么新政?”陈尧咨说:“荆南是重要的地方,常常有宴会,每次我用射箭来取乐,在座的人没有不叹服的。”他的母亲说:“你的父亲教你要以忠孝来报效国家,而今你不致于施行仁化之政却专注于个人的射箭技艺,难道是你死去的父亲的心意吗?”(于是)用棒子打他,摔碎了他的金鱼配饰。
注释
由基:养由基,战国时楚国神射手。
典郡:掌管郡务。
罔:无,没有。
伎:同“技“,技艺。
金鱼:古人的一种配饰。
陈尧咨(970—1034),宋代官员、书法家。字嘉谟,北宋阆州阆中人。陈省华第三子,陈尧叟、陈尧佐弟。真宗咸平三年进士第一,状元。历官右正言、知制诰、起居舍人、以龙图阁直学士知永兴军、陕西缘边安抚使、以尚书工部侍郎权知开封府、翰林学士、武信军节度使、知天雄军,卒谥康肃,所以又叫陈康肃公。
  猜你喜欢
瀼水横通江水,巴山直下巫山。
山水光中坐啸,犹嫌不似鸥閒。
颇忆家山好,去乡兹六年。
此间行乐地,小有洞庭天。

阊阖天门夜不关,酒星何日谪人间。为君五斗金茎露,醉杀江南千万山。

我生之辰木入斗,乌啼东井命壁守。
壁为文府斗为岁,许我文章播人口。
二龄能言学诵诗,四龄指字识某某。
五龄琢句对虚实,联青俪黄配奇耦。
客来当座赋短章,四韵不待八叉手。
九龄《六经》已毕读,掩卷背诵无掣肘。
丰仪翩翩秋宇鹤,颜色濯濯春月柳。
乡闾每辱师长爱,学校耻与儿童友。
毫分缕析辩同异,务植嘉谷去稂莠。
挥毫直欲五色烂,倚马未肯一字苟。
龙蛇拟将赤手搏,富贵谓可拾芥取。
文场驰骋竟一蹶,鬐鬛局促俯其首。
归来焚膏坐长夜,盥栉不暇面尘垢。
淬锋砺锷期再策,狐豕隳突群兕吼。
岂惟文运遭屯否,无乃历数厄阳九。
自惭定乱匪铅椠,束缚经传事南亩。
耕童樵稚课朱墨,涂抹破砚扫敝帚。
东藩诸侯遂见征,白璧玄篸贲林薮。
屡辞不获始强起,野服长揖坐谈久。
青闺漏箭传午滴,紫幕炉薰散春牖。
时翻玉检题鸾凤,复赐银笺篆科蚪。
鹃啼花落燕莺飞,顷刻浮云变苍狗。
迁逐西行泣楚囚,仓卒弗及拜慈母。
初移钟离复入汴,山路匍匐十日走。
皮焦足胝汗浃踵,手策羸蹇背有负。
囊资空乏衣破裂,无以补缀谋诸妇。
妇言别久簪珥空,借旧乞邻无不有。
高堂姑老茧女幼,日羞鱼釐买梨藕。
恐无纨帛御姑寒,安得吴绵为君厚。
余闻愧赧双脸赤,洒泪出门心欲朽。
病躯有仆不得将,药食扶持赖亲旧。
寒沙古垒泣英灵,落日疏林啸猿狖。
前途尚远节屡换,白露应候月在酉。
荣枯万变类观弈,忧愤百结如错钮。
筋力衰颓卧犹倦,须发颁白照逾丑。
尽将得失付忘言,且醉梁园一樽酒。

春小。暖早。鹦哥报道。海棠开了。妆台乍晓。云髻新添通草。

画衣飞翠鸟。

琐窗容易斜阳下。香奁卸。无计消长夜。剪金凫。倒玉壶。

胡庐。偷窥秘戏图。

峰回路转车初换。迎人冷香先散。十里溪塍,万株琼玉,尽许乘间游晏。

行吟伫念。疑邓尉繁英,称来山县。一白迷漫,海浮香雪去尘远。

寻幽腰脚尚健。奈咏花才拙,大不如愿。且让江城,谱成新引,吹入鹤楼仙馆。

归途趁晚。倘劫漏乡园,明年重见。老态虽增。想花曾识面。

新闻一纸未全虚,日日谈瀛海屋居。幸有春申门下客,罪言不及老尚书。

张弓架箭鱼游网,物外安身鸟入笼。
生杀尽时蚕作繭,如何透得这三重。

有怀金芙蓉,经年未能去。青山入梦魂,白云生杖屦。

千门俨西汉,万户擅东京。凌云霞上起,鳷鹊月中生。

风尘暮不息,萧筦夜恒鸣。唯当卖药处,不入长安城。

寂然不动机已兆,感而遂通机乃神。
一阳昨夜回冰底,生意流行万象春。

谪宦栖迟已四霜,元戎谋国重边防。欣闻才子跻仙岛,伫见长庚返夜郎。

雪水引来戈壁迥,秋风飘处玉关凉。沙场我欲无间土,题向天山青数行。

昔从多士侍朝廷,尝对龙颜展寸诚。今日共来供祭祀,独瞻松柏不胜情。

炼得丹成欲度人,江湖来往意殷勤。如何世上求仙者,不似枯杨解识真。

柳丝摇落叹金城,深夜怀人华发生。过雨疏烟浓树影,乍寒脱叶起秋声。

酒徒未欲论升斗,傲吏惟应隐姓名。长羡鹿门多旧侣,沿溪踏月看秋耕。

陵州有节妇,阿桂身姓王。厥父名会礼,髫年训义方。

出嫁韩承业,青衿白面郎。伉俪如胶漆,自比双鸳鸯。

刺绣春宵暖,辟纑秋夜凉。井臼躬操作,颜色奉姑嫜。

名满邻人口,贤哉窈窕娘。承业向弥留,手自抚灵床。

好往不须怖,死者宝宁康。平生托寸心,贱妾敢遗忘。

不久即追晤,与君相扶将。既暝一长恸,七日绝水浆。

阿母劝之食,未忍负高堂。终不御盐醯,朝夕惟淡汤。

开我东间阁,倒箧复倾筐。珍珠杂翡翠,罗列锦云裳。

分遗诸妯娌,庶几永相望。依依守素旐,三餐荐旨香。

却略再拜跪,齐眉进酒觞。皈心佛位下,喃喃达五更。

或悯其愁苦,或笑其痴狂。夫人都不知,塞耳去洋洋。

荏苒日复月,朽骨宜归藏。计期已迫促,夜起办严装。

竹钗麻作屦,斩衰称体量。怀探尺素书,置在案中央。

拟题曰守志,斐然成篇章。明镜压其上,双珠分两旁。

出至室东隅,露地承天光。藉用旧芦席,趺坐委绖攘。

挥手谢家人,不得作惊惶。屏气静俟之,须臾烈火张。

自顶下及踵,红云映宝妆。体如玉玲珑,较比金铁刚。

小院满氤氲,烟焰殊馥芳。衣服既净尽,芦席乃不伤。

相界若莲花,又若触琳琅。观者千万众,稠叠成堵墙。

太守从南来,五马立徬徨。亦有卫司马,牙纛竖旗枪。

低头各叹息,匍匐救其丧。火莲席下土,争取疗灾殃。

土到病即愈,此窟如池塘。乃翁韩绅氏,收骨入幽房。

双柩遂齐发,合葬城东冈。神宗戊子岁,距今八十霜。

间从好事者,邺架理缥缃。得其手书读,纚纚万言长。

非偈亦非诗,叙次颇周详。大抵谓吾心,出入本何常。

一获即须锁,不可使之飏。幸无儿女累,年已三十强。

信为万行母,聊用挽颓纲。斯言类有道,敢不拜其昌。

人生娶此妻,何必贵姬姜。高冢今犹在,连理树成行。

魂兮风雨夜,仿佛归故乡。

冰蟾驾月,荡寒光、不见层波层碧。几岁中秋争得似,云卷秋声寂寂。多谢星郎,来陪贤令,快赏鳌峰极。广寒宫近,素娥不靳余力。
夜久露落琼浆,神京归路,有云翘前迹。当日仙人曾驭气,只学神交龟息。今夜清尊,一齐分付,稳是乘槎客。天津重到,霓裳何似闻笛。
释迦不出世,四十九年说。
祖师不西来,少林有妙诀。

镜里勋名春梦婆,一周花甲竟如梭。命中磨砺惟余毒,天下名山贶我多。

久愧悬弧虚壮志,敢因捧檄作劳歌。只愁堂上星星白,罄尽瓶罍可奈何。

丝布皆可服,本自机上分。布作缟素色,丝成罗分春。

载染红紫艳,花色争鲜新。紫分裁穷裤,红罗制舞裙。

细腰同结束,密与支体亲。回顾衣桁间,缟袂积埃尘。

罗分虽见爱,私亵不可陈。布素虽见弃,拂拭有馀芬。

  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包