谒金门·愁脉脉

译文

注释

　　这首词是登高怀人之作。词中句句有韵，而且韵脚金用入声字，读来有一句一哽咽之感。

　　起头“愁脉脉”三个字直抒胸臆，写自己心中积郁着脉脉的愁绪。其下全为景物描写，但因有“愁脉脉”三字贯头，故此下所有的景语亦为情语。“目断江南江北”紧接“愁脉脉”而起，写自己登高望远，但无法望尽江南江北，胸中的愁绪反而越来越浓了。

　　“烟树重重芳信隔，小楼山几尺”写“目断”的原因。这里，词人不写山峥高大，偏用“山几尺”的夸张手法来写山之小，强调的是重重“烟树”隔断了“芳信”。从而人立“小楼”之上的凄迷无助情绪被渲染得淋漓尽致。

　　下片首句“细草孤云斜日”，一句三折，两字一意，用最经济的语言描绘出一片凄楚迷离的景象。“细草”绵绵无际更添辽远凄迷之感。写“云”曰“孤”，见出离人的影子，“孤云”实际是离人心酸处境的象征意象。“斜日”状写太阳即将落山，这一时刻往往是鸟兽归巢而离人伤怀的时候。“一向弄晴天色”，上一句凄迷的背景上，即使天气片刻转晴，也不能使人脱离忧郁。“落花”本是伤情物，更何况是阴雨浮浮，东风无力，落花连飞舞一下也是不可能的，其中传达的悲伤之情当较平时更甚了。

　　这首词格韵清高，轻淡绵密，含蓄幽邃。同时由于受作者身世的影响，这首词登高怀人之外似另有寄托，如“目断江南江北”似寓托山河破碎而“东风无气力”又似乎寓有无力恢复失地之意。总之，这首词凄迷的闺情背后寄托着深深的家国之恨。

忆向江东太守园，猗猗甘树蔽前轩。风摇玉蕊霏微落，霜发金衣委坠繁。

枕畔冷香通醉梦，齿边馀味涤吟魂。天彭路远无因得，犹赖君心记旧恩。

省灾行近郊，探幽指层麓。回飙振玄冈，颓阳薄西陆。

茎田收积雨，禾稼泛平菉。取径历村墟，停车问耕牧。

清溪厉月行，暝洞披云宿。淅米石涧溜，斧薪涧底木。

田翁来聚观，中宵尚驰逐。将迎愧深情，疮痍惭抚掬。

幽枕静无寐，风泉朗鸣玉。虽缪真诀传，颇苦尘缘熟。

终当遁名山，练药洗凡骨。缄辞谢亲交，流光易超忽。

渡江春尽冬初去，风雪寒山独闭门。羡杀乌衣众年少，梅花时节又开樽。

愁散如云天不管。分付眉山，两点休轻展。一寸蕉心重叠卷。

任吹多少东风软。

手把罗衣窗下换。花影筛来，叶叶枝枝满。小鸭熏香香自暖。

日长春尽閒庭院。

滴沥空阶不断鸣，淋漓彻夜到天明。残荷只送萧萧韵，落木仍兼飒飒声。

竹榻寒惊僧梦醒，松窗凉助客吟清。杜陵屋漏无乾处，喜见晨霜早放晴。

六街歌鼓待晨钟，四壁寒斋只病翁。鬓雪得年应更白，灯花何喜也能红。

养生有论得空老，祖道无诗鬼亦穷。数日西园看车马，一番桃李又春风。

江水粼粼照岸浮，古碑如堠立江头。谁知手撚吟髭日，已是心疑国士秋。

奸计不逃人物议，画图解写古今愁。沽才斗虏固应尔，更有同时鹦鹉洲。

幽居淡无事，雅志了玄经。眼花憎文字，悠悠竟无成。

中夜起不寐，披衣守寒更。梅竹散清影，素月流广庭。

孤鹤閟逸响，切切寒虫鸣。抚卷长叹息，慷慨恻中情。

我为桃李吟，声调一何苦。昨日满园花，今朝半尘土。

桃李不长春，苦调难再陈。君看道旁妇，昔日朱门人。

我去瞻园久，三年草又繁。空廊还纳月，穿树不知门。

白下旧宾主，青衫新弟昆。与君期岁晚，飞雪傥论文。

溪上严陵古钓台，倚楼凝望自徘徊。先生能保孤高节，英主尝师王霸才。

日暮白云迷草莽，岸平春水浸莓苔。登临不尽微吟兴，花落东风首重回。

欲采芙蓉不自由，芙蓉湖水绕阶流。门前终日无人到，只与青山共一楼。