写真寄夫

欲下丹青笔，先拈宝镜寒。
已经颜索寞，渐觉鬓凋残。
泪眼描将易，愁肠写出难。
恐君浑忘却，时展画图看。

译文

注释

　　此诗表达了诗人对远离久别丈夫的真挚感情，隐约透露了她忧虑丈夫移情别恋的苦衷。全诗刻画心理活动既细致入微，又具体形象，诗情画意，跃然纸上。

　　首联一开头，就通过手的动作来展示心理活动。她提起“丹青”画笔，正想下笔作画。然而，她犹疑了。不知道该怎么画，还是“先拈宝镜”，照照容颜吧。可是一“拈宝镜”，却给她带来一股“寒”意。“宝镜”“寒”的原因，分不清是冰凉的镜体给人一种“寒”的感觉，还是诗人的心境寒凉。一“寒”字，既状物情，又发人意。

　　颔联进一步写诗人对镜自怜：她心中已自感玉容憔悴，而此刻细细端详，发觉鬓发也开始有点稀疏了。“惊”是因为“颜索寞”而引起的心理活动。“已惊”表明平素已有所感触，而此时照镜，更惊觉青春易逝。“颜索寞”，明显易见；“鬓凋残”细微难察，用“渐觉”一语，十分确当写出她愈来愈苦这一心理状态。

　　颈联中“泪眼”代指诗人的肖像，“愁肠”指心灵的痛苦。一“易”一“难”，互为映衬。这里用欲抑先扬的手法，在矛盾对比中，刻画怀念丈夫的深情。汤显祖《牡丹亭》第十四出杜丽娘自画肖像时说过两句话：“三分春色描将易，一段伤心写出难。”当是脱胎于此。

　　尾联点出写真寄外的目的。诗人辞恳意切地叮嘱丈夫：“想你大概把我完全忘光了吧，送上这张画，让你时时看看我。”“恐”，猜想，是诗人估量丈夫时的心理状态。一“恐”一“浑”，准确地描绘出自己微妙的感情活动。本来，仆人回家取琴书等物时，诗人察觉丈夫已有“别依丝萝”、把糟糠之情全“忘却”的意向。但她在诗中却避免了作正面的肯定，而用了估量、猜测的口吻，这就不致伤害丈夫的自尊心，而且给他留下回心转意的余地。一“恐”字，把诗人既疑虑又体谅丈夫的感情，委婉曲折地吐露出来，可谓用心良苦。末句，直陈胸臆，正面规劝丈夫：“时展画图看”，遥应首句，语短情长。

　　此诗对人物的神态动作描写和心理活动的刻画是很出色的。它也从侧面透露出封建时代妇女的不幸和痛苦。全诗情感表达真挚，有很强烈的艺术感染力。据记载，南楚材看了这首诗后，回心转意，辞掉了颍地长官的那桩婚事。

芳园封植阅年华，异卉搜求闹小车。不羡竹林生石竹，独来茶坞补山茶。

游人认柿枝头子，归鹤求雌叶底花。我去临川寻玉茗，遥将白雪映红霞。

老牯挽犁泥没膝，剡剡青秧针水出。大麦登场小麦黄，桑柘叶大蚕满筐。

猿鸟初呼聚俦侣，缫丝百箔闻好语。此时物色不可孤，劝君沽酒提壶卢。

北风吹零雨，冬热雪不作。二仪黯澹交，百川莽回薄。

沙霾翳白昼，远望何由豁。六龙堕青冥，万象沦玄朔。

羲和扶日行，纡辔竟焉托。神娲补天裂，鍊石恐遗落。

雨伯谁为诛，云师尔何恶。前者十月交，震雷轰城郭。

岸条俱含柔，园卉乱吐萼。农家忍朝饥，岁暮食篱雀。

岂无数亩禾，狼籍委秋雹。徵求皮肉尽，枯骨待削剥。

妻孥在眼前，四季不得乐。胡因见阳春，所虑转沟壑。

閒居值泥淖，展瞩翻萧索。虽无长者辙，自闭寒士阁。

长阴下脩麓，暝色起孤岳。喧啾后栖鸦，怅望暮归鹤。

世途纷转蓬，生计倚丛藿。永怀昔人驾，冥心付寥廓。

筑室谁知夷蹠，买山复见巢由。愿招此日猿鹤，颇怪当年鹊鸠。

楼临卓锡地，幽境绝尘缘。高情寄松竹，藻思入云烟。

窗影分新绿，池流接远泉。悲心感风木，洒泪古碑前。

十五年来系梦思，轩车何意到茅茨。探春正及花开候，对酒还当月上时。

色动青天看倚剑，寒生白雪坐论诗。芳樽十日君休厌，眼底交情更有谁。

此君俨相峙，清坐一晤啸。天风振空声，万境通寂照。

羹无盐，餐无鱼，吁嗟先生胡不归。无鱼何以充口腹，无盐何以滋肌肤。

太学韩公叹寂寞，充齑暮盐犹有馀。冯驩弹铗歌未已，素鳞坐见来行厨。

奈何淡泊两无有，坐啮蠹简形容枯。先生抚掌付一笑，书中有味甘如腴。

人生饥饱皆梦幻，风俗况与承平殊。忆昔闾阎正殷富，斫鲜煮海誇荆吴。

巨商满载出都会，万船衔尾如鹥凫。和羹饲犬土同价，物理盛极逢乘除。

风尘澒洞商贾绝，千钱所得才锱铢。由来事势本无据，变化反复如摴蒱。

先生谋道不谋食，疏饭饮水真良图。

总辔扶桑日不红。漫吹羌篴怨东风。而今离讯羌南鸿。

秾李抟云欺弱植，香兰咽露掩深丛。底须重问碧翁翁。

欲摘金英露湿衣，暗香还逐晓风微。仙翁可解追时节，心想何妨举世非。

公子留宾处，园开锦绣丛。看葵思捧日，凭阁欲乘风。

酒自新农酿，诗还大历工。不禁临眺意，长啸倚孤桐。

只知蹈海毕臣忠，谁与招魂筑殡宫。英魄谅终依少帝，荒阡空自对孤峰。

胡元闰运兴亡里，丞相高名宇宙中。我欲乘槎披宿草，烟涛满目思无穷。

白玉委泥沙，燕石竞什袭。贵贱良有时，凿枘安能入。

习俗信难移，畸人甘独立。抱璞亦何伤，每病卞和泣。

古城湮旧迹，遗恨寄沧桑。蛙部留荒苑，萤灯剩野塘。

箫来吹市散，梅尽教村凉。犹见溪山外，寒鸦戍夕阳。