浣溪沙·绿玉枝头一粟黄

译文

注释

　　“绿玉枝头一粟黄，碧纱帐里梦魂香。”首句正面赋其形，次句据此加以引申。这两句一写实一比拟，虚实相映，既生动又让人产生美好的遐想。

　　“晓风和月步新凉。”在天气初凉的八月金秋，桂花便在晓风中和月光下暗暗地绽放飘香。此句描绘桂花开放的季节和四周的环境，突出了它的幽香和冷艳。

　　“吟倚画栏怀李贺，笑持玉斧恨吴刚。”李贺的《梦天》诗中有“玉轮轧露湿团光，鸾佩相逢桂香陌”之句；在《神弦别曲》中则有“南山桂树为君死，云衫浅污红脂花”之句。吴刚：传说中的月中老人。据《酉阳杂俎》载，吴刚学仙有过，被谪月中伐桂。桂高五百尺，斧痕随斫随合。这两句就有关桂花的传说展开联想，意趣横生，此二句中一“怀”、“一恨”，无不表达出词人对桂花的珍爱之情。

　　“素娥不嫁为谁妆?”嫦娥美丽，但在传说中她又是一位独居月宫中的嫠妇，故词人有此问语，同时也是为了增添词的情趣。之所以提到嫦娥，因为她是月亮的化身、桂花的精魄。

雨露荣枯共一天，尘沙聚散几同年。车摧却怪蓬犹转，玉碎何图瓦幸全。

蚁穴冰封残雪后，雁程风系夕阳前。故人珍重留行意，回首觚棱自惘然。

仙风入骨楚臣骚，消得明皇赐绣袍。哦就新篇神物护，未饶禹锡擅诗豪。

杜宇催春从汝。莫催人去。人留即是好春留，更一任、风和雨。

怕见游丝飞絮。为伊无主。落花争似泪花红，只滴在、分襟处。

风尘常恨别离轻，又向桃林塞上行。古戍隔河微见影，乱山迎客不知名。

帷车闭置如新妇，茅店酣呼杂老兵。明日入关须痛饮，卧看残月堕鸡声。

旧京西去楚江东，万里长游感慨中。古月还窥神女庙，孤舟直破大王风。

浮沉汉祚终刘表，伯仲周郎是吕蒙。回首故人劳望眼，莫迟佳信负春鸿。

灵光早泄汉宫图，幻术难寻郭璞符。谁赚金鱼开秘钥，早携琼李出名都。

微云天半怀佳婿，画岫江心梦小姑。莫恨禅天无兜率，须知仙界有雕胡。

雁拂同云过戍楼，菊花含冻不成秋。迷茫夜拥金微路，未寄寒衣人正愁。

太极本无形，阴阳互消长。庖牺百王先，作易原俯仰。

卦画以一陈，人文日宣朗。文王易卦辞，吉凶指诸掌。

周孔更发明，此道该穹壤。濂溪论理微，康节推数广。

程朱述传义，明白非惚恍。半夜一声雷，千门忽然敞。

月窟与天根，乘风恣来往。焚香诵韦编，悠然动遐想。

每每樽前惜岁华，牡丹开后似无花。山中谩说秦为晋，海上难逢枣似瓜。

妄想既空无得梦，神仙所至即为家。不须更问升沉事，看取西楼月又斜。

春来壬子无风雨，共卜今年麦有秋。且愿王师息征伐，尽安农事乐耕耰。

墟中能几炊烟起，闾右惟多赋粟忧。剩喜山城过百雉，长濠如带涨新秋。

叹刘郎、那回轻别，霏霏三落红雨。玄都观里应遗恨，一抹断烟残缕。

愁望处。想雾暗云深，忘却来时路。新花旧主。记刻羽流商，裁红剪翠，山径日将暮。

空枝上，时有幽禽对语。声声如问来否。人生行乐须闻健，衰老念谁免此。

吾所与。在溪上深深，锦绣千花坞。何时定去。但对酒思君，呼儿为我，频唱小桃句。

宣府城高压暮鸦，云州西望控龟沙。秋光雨淡关门柳，晓帐风传塞上笳。

村堡负山皆铁瓮，健儿飞弩胜铜牙。不须更设乌桓府，中外于今是一家。

今代銮坡侧，斯人不易求。节还惊蜕委，鹤化忆求游。

禁地欢初接，骚坛契早投。星云焕彝鼎，风雨落琳球。

典册群推马，长城快倚刘。数谈知少日，流览足前修。

硎发看犀利，机行肯逗遛。已开翔鸑鷟，暂遣絷骅骝。

应诏鳣堂喜，程材铁网收。科名新押榜，馆阁旧登洲。

苏陆遥宗法，沈张近比侔。台阶行贰秩，求仗谒南州。

遂命参桓傅，谁容附李舟。龙钟偏作态，蓬梗动怀忧。

朝借邻家蹇，沽凭御赐裘。后生夸夺锦，多病欲扶鸠。

小酌能过访，分题互劝酬。层层蕉叶剥，轧轧茧丝抽。

敌破探囊底，镫传竖指头。濠梁观唼喋，林木送钩辀。

声逐瑶琴断，光仍宝墨浮。老成纷落叶，尘世幻轻沤。

细想无余恨，祇缘未乞休。此生原特达，底事类穷愁。

架尚堆千卷，车宁要八驺。重泉魂渺渺，残雪路悠悠。

旅榇寒郊厝，遗孤薄宦留。春随渔艇发，江入海门幽。

姓氏垂青简，襟期在白鸥。郑乡诸弟子，若个涕先流。

把烛新亭下，迂疏聊尔歌。酒缘人品胜，官要野情多。

燕豆客俱好，渔竿人亦过。谁知武城笑，深自惜蹉跎。

窈窕珠宫付劫灰，玲珑金刹杂苔莓。洞门烟冷龙何处，桧树风悲鹤不来。

草满尽迷飞锡地，尘深难认译经台。空馀寺下寒潭水，怅望何僧更度杯。

南都拥孱王，宵小日以昵。烽火逼长淮，国步谁与恤。

北平史道邻，涕泣争朝失。一朝忤权贵，窜身遂远出。

诸镇夙鸱张，乃命公统率。黑风卷地来，日薄天无色。

慷慨独登陴，风云怒咤叱。坏云压城摧，誓奋常山舌。

偏裨觅净土，卜兆梅花窟。兴亡本由天，马阮何足责。

至今花数点，乃人泪所结。铁干撑风霜，表公岁寒节。