译文与注释
注释
这首词选自《宣德宁夏志》。青杏儿，词牌名。
独凭阑干：《宁夏志笺证》（吴忠礼笺证）作“儿凭阑干”，误。
清商：古五音之一，商声。应律：应和乐律。金风：秋风。
砧声断续：意思是时不时传来捣衣声。砧，捣衣石。
雁阵：群雁飞行的行列整齐，好像军队布阵一样。
凝眸：眼神集中不流动；注视。
迢迢：遥远貌。
独凭阑干：《宁夏志笺证》（吴忠礼笺证）作“儿凭阑干”，误。
清商：古五音之一，商声。应律：应和乐律。金风：秋风。
砧声断续：意思是时不时传来捣衣声。砧，捣衣石。
雁阵：群雁飞行的行列整齐，好像军队布阵一样。
凝眸：眼神集中不流动；注视。
迢迢：遥远貌。
朱栴一般指朱木旃。朱栴(zhān音毡)（1378.2.6.—1438.8.23.），汉族。安徽凤阳人。明太祖朱元璋的第16皇子，号凝真、凝真子。明洪武戊午即洪武十一年正月壬午（初九日）（1378年2月6日），出生于明朝最初的都城应天府（即金陵，今江苏南京市）。正统三年八月乙卯初三日（1438 年.8月23日）病逝，享年61岁。逝世后，埋葬在今宁夏同心县韦州明王陵。朱栴死后，被明英宗谥曰“靖”，史称“庆靖王”、“大明庆靖王朱栴”。朱栴是庆王府第一代庆王，他历经洪武、建文、永乐、洪熙、宣德、正统六朝，在宁夏生活45个春秋。
猜你喜欢
郊翰秋劲愈于锥，筠管温温上玉辉。
聊为夫君一栖阁，老来驽缓久知非。
聊为夫君一栖阁，老来驽缓久知非。
彤云密结。看玉龙战罢，纷蜕鳞甲。狡狯天公，何去何来，神通直恁奇绝。
江山一片光明界，应涤尽、人间尘劫。便寓言、瑶岛琼楼，何似水天澄澈。
有客扁舟独倚，中流恣眺览，万象空阔。画景诗情，无限愁肠，到此料应消灭。
翛然我欲凌风去，盼不到、高寒宫阙。也只合、横笛孤吟，心迹自盟江雪。
且喜郎君骑苑马，追攀无奈暮途遥。柴门反锁将疏阔，物态相看坐泬㵳。
萍水幸逢长至月，兰桡漫趁浙江潮。西湖载酒谁能尔，斜日空闻吹洞箫。
弥勒真弥勒，分身千百亿。时时示时人，时人俱不识。
微信小程序
推荐分类
热门作者
古典文籍
