译文与注释
译文
在梦中，分明看到的丈夫所在的关寨，可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
秋天的夜里格外安静，空中没有云朵，听着时断时续的鸿雁声一直到天明。（秋天冷了）想给丈夫寄些衣服，问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移（这衣物该寄到何处）。
注释
寒螀：即“寒蝉”，蝉的一种，比较小，墨色，有黄绿色的斑点，秋天出来叫。此处借指深秋的鸣虫。
金微：金微山，即今阿尔泰山，是当时边关要塞所在。
征衣：出征将士之衣。
鸿声：鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
居延：居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。
鉴赏
第一首诗开头二句写思妇醒时情景，接着写她的梦境，乃倒装写法。
她一觉醒来，只见斜月透进碧纱窗照到床前，环境如此清幽，心头却无比寂寞，更有那秋虫悲鸣，催人泪下；她的泪水早已沾湿了衣襟。
刚才在梦里，分明地见到关塞了。那“关塞”正是她魂牵梦萦的地方。因为她的良人就出征到那里。她不由大喜：快，去找金微山！可是，前路漫漫，找不到去金微山的路了。一急，就此醒来。
诗人以饱蘸同情之泪的笔触，写出了思妇的一片痴情。
第二首诗写思妇心潮起伏，一夜未眠。她看到夜静无云，她听到鸿声时断时续。鸿雁，向来被认为是替人传递书信的，因此，她便由鸿声而想到要邮寄征衣，但寄到哪儿去呢？本想寄到遥远的居延城（在今新疆），谁料想，如今那儿又在移军。怎么办？真叫人愁绪万端，寝食不安。
用字特点
二首均有声有色，有情景交融之妙。用字亦有讲究。
如用一“蔼”字，表现月光深暗，创造氛围。
如用一“静”字，显示夜空的冷寂，并衬托出下面的“鸿声”清晰，女主人公则惟闻此声，勾起天寒欲寄征衣的满腔心事。
创作背景
初、盛唐时，国力强盛。诗歌里洋溢着高昂、乐观情调。中唐诗的基调开始转为低沉了。就这两首诗而论，从闺中思妇的悲愁惶恐里，使人看出了边关动乱不宁的影子。
不妨割肉喂豺狼，和约依然堕渺茫。未必与吾盟夹谷，且须防彼劫平凉。
听潮回楚浪，看月照隋宫。傥有登楼望，还应伴庾公。
吴酿木兰春，红鲈白锦鳞。玉盘聊下箸，初识紫丝莼。
日华边，江海客，每从容。青钱万选，北门东观会留侬。堪叹抟沙一散，今夜扁舟何许，红蓼碧芦丛。无地寄愁绝，把酒酹西风。
楚泽白茅最微陋，何缘亦在贡书间。
玉冈一精舍，五华东南首。崔嵬瞰城郭，旷缅开林阜。
球琳美梁域，筱荡卑扬亩。峥嵘将军第，潇洒文儒囿。
霜凝戟门寒，日上铃阁昼。褰帷散琴书，缓带接宾友。
风林清夏簟，云石静秋牖。参差万琅玕，照耀双琼玖。
连城价自高，倾国貌俱丑。缪倚惭芜葭，先凋谢蒲柳。
上公勋不忘，君子名讵朽。蛮夷钦镇静，风俗化温厚。
比德亮无瑕，抱饰诚可久。圭璋寡雕琢，瑚琏重典守。
至宝天所悭，珍产地非偶。阆颠神仙宅，瑶水蛟龙薮。
安知王母觞，复为周王寿。献从万里馀，种已千年后。
灵秀萃于兹，积累固所有。乐只邦家光，斯韵播人口。
日月烛照，民多纰缪。川岳流峙，民用搆斗。揖让在前，征诛在后。
世无伯夷，刬薇种豆。匪知何寇，匪庸何富。冯道登仙，云中稽首。
白凤就烹，素麟出走。载沉载浮，以永厥寿。稼穑既教，生乃弗谷。
百草既尝，疾乃弗救。星斗在胸，江河在口。松柏丸丸，斧斤祇候。
千山落叶岩岩瘦，百结柔肠寸寸愁，有人独倚晚妆楼；楼外柳，眉叶不禁秋。
春晴
雨晴花柳新梳洗，日暖蜂蝶便整齐，晓寒莺燕旋收拾。催唤起，早赴牡丹期。
春晚
镫挑斜月明金韂，花压春风短帽檐，谁家帘影玉纤纤？粘翠靥，消息露眉尖。
别情
月儿初上鹅黄柳，燕子先归翡翠楼，梅魂休暖凤香篝。人去后，鸳被冷堆愁。
赠歌者韩寿香
素梅又见樽前唱，红叶何时水上忙？姓名端的不寻常。韩寿香，一字暗包藏。
半池暖绿鸳鸯睡，满径残红燕子飞，一林老翠杜鹃啼。春事已，何日是归期？
穿盐井，千尺深。利锥钻石石迸火，邪许相呼千杵音。
石尽火鸣油喷起，不息雨中然水底。一镫引作百十镫，筒盛脬封走千里。
篾篓万个来江边，暑天雪花堆满船。那畏烟薰草木死，更愁卤下伤民田。
只有盐商好意气，十年往往为高官。夜半地祗乘龟升紫府，遍体疮瘢与天语。
海眼凿穿地肺裂，血液烧枯阳外吐。井星摇摇井络坼，鳌脊蜂窠孔难数。
直恐深漏地下天，唤起娲皇不能补。帝闻颔首意无奈，第敕鹾家峻盐课，盐课重时穿井懦。
井水日退课日增，灶户十家九家破！
奉命移旧垒，车徒发皋兰。四顾莽肃肃，野气蹙天寒。
万灶驻桃林，男女杂旌竿。红粉隘大路，马上明绡纨。
昔日随都尉，令严不遑餐。一鼓斩女子，勋名永不刊。
行縢草屦正经营，山杪宏声递空杳。
亭边引领感相慰，君意何多世何少。
掀髯岸帻掉鞅出，淡淡荒烟送归鸟。
玉川吃茶尚生两腋之清风，何况吾胸满贮三峰之大好。
不妨吐出与君看，但恐君家容不了。
享洽四时，规陈二簋。灵应昭格，神其戾止。
