采莲曲

译文

注释

　　《采莲曲》，乐府旧题，为《江南弄》七曲之一。内容多描写江南一带水国风光，采莲女劳动生活情态，以及她们对纯洁爱情的追求等。崔国辅的这首《采莲曲》就是一首清丽而富有情趣的篇什。

　　“玉溆花争发，金塘水乱流。”“玉”、“金”二字用得很有讲究。用“玉”形容塘边，就比用“绿”显得明秀、准确、传神，它能使人想见草茂、气清、露珠欲滴、风光明媚的景象；玉溆配以鲜花，为主人公的活动设计了明丽动人的环境。金塘的“金”，和前面的“玉”相映增色，读者可以因此想见阳光灿灿，塘波粼粼，桃腮彩裙，碧荷兰舟，相映生辉的情景。绘画学上，很讲究“补衬”之色，以“金”色补衬其他颜色，则使和谐的色调更加光彩明艳。金塘的“金”字，正有如此妙用。在这一联中，“争”、“乱”二字，也运用得活而有力。一个“争”字，把百花吐芳斗艳的繁茂之态写活了。“金塘水乱流”，塘水本不流动，即使是通河之塘，水也只能朝着一个方向流；但由于有了几多采莲轻舟，此往彼返，那塘上的水波便相向回旋起来；一个“乱”字，写尽了青年男女们轻舟竞采、繁忙不息的劳动情景。诗人不写人的活动，人的活动自见，只从水波蛇行回旋的乱流中，便可想见人物的活动情态。

　　这些江南水乡的青年男女们天真活泼，对美好的爱情有着大胆炽热的追求：“相逢畏相失，并著木兰舟。”这两句写了恋人的心理活动。恋人水上相逢，喜出望外，十分珍惜这次相逢，唯恐水波再把他们分开，于是两只船儿紧紧相靠，并驾齐驱，谁也舍不得离开谁。“畏相失”，活现出青年男女两相爱悦的心理状态，写尽了情侣间的相互爱慕之情。

　　该诗所写的爱情十分纯真，也十分含蓄，一句“并着木兰舟”，十分耐人寻味。诗人不直接写人，而通过富有诗情画意的景物，将人物的活动融入美景之中，写得神态逼真，生活气息浓郁，风味淳朴，是一首活泼清新的抒情小诗，它反映了盛唐社会生活的一个侧面。

细谱桃园记。洒桃花、斑斑点点，染成红泪。欲借东风吹不去，难寄相思两字。

遍十二、栏干空倚。冰雪肌肤琼瑶想，引情丝、蹙损春山翠。

仙家事，也如此。

凌风待月因谁起。总无非、心心相感，情情不已。只为情深深如海，泛出慈航一苇。

渡仙女、仙郎双美。记取盟言桃花下，问三生、石上谁安置。

合欢斝，莫辞醉。

牛山曾约看花来，万树梅花绕将台。昨夜军书报梅信，弄寒花已五分开。

焚香煮茗无馀事，感旧怀人竟若何。更事原知如意少，苦心遗觉负恩多。

故居梅讯愁相问，萧寺松风梦屡过。甘分渐将诸妄息，年衰却恐是蹉跎。

黄发归来共理田，食贫终不羡逢年。泮宫灯火怜相并，李合科名愧独先。

红药花翻分陜路，白鸥沙占太湖边。年来南极当吴分，莫怪乡人拟二仙。

西郊窈窕凤皇台，北渚平明法驾来。匝地金声初度曲，周堂玉溜好传杯。

湾路分游画舟转，岸门相向碧亭开。微臣此时承宴乐，髣髴疑从星汉回。

大江如带从左来，金山焦山碧崔嵬。风吹杨卷度江去，妾心如山不可回。

忆昔移所天，岂独甘守节。两草方缠绵，那知中道诀。

玉琴不奏双鸳鸯，玉箫不吹双凤皇。纺绩给朝暮，蛾眉忽成霜。

蟏蛸网素壁，燕子归空梁。生乖同室处，死期同穴藏。

郁郁山头树，已见参天长。白璧须恶玷，白丝须恶染。

边声乱胡笳，万古悲蔡琰。

伊园好，寸草向春晖。永忆射湖栖隐地，晨馨夕絜恋庭闱。

曾补白华诗。

盈盈河之洲，宛在水中央。波平鸥鹭静，风暖芰荷香。

狭栈缘溪曲折升，钟声遥度白云层。悬崖冻瀑喷如雨，雪磴阴风劲有棱。

厨下细泉随竹远，岩前片月共窗凭。莫愁天险难飞越，有路应堪拾级登。

文物衣冠异昔时，忍将吾道任陵夷。中流击楫心犹壮，大雅扶轮力不疲。

曾记当年同采藻，宁知今日独登陴。骚坛牛耳操持久，合赠银瓶祝介眉。

篮舆度危岭，一寺抱云根。湖势到门束，山形对佛尊。

钟催夕阳去，松约暮涛喧。新茗堪留客，泉烹石鼎温。

汴杭回首事成空，野庙萧条榛棘中。不为翠华勤一旅，可留丹史照孤忠。

杯倾立马精灵在，魂逐啼鹃血泪红。只有五坡遗旧恨，年年秋树隐悲风。

着意留春春不许。一阵东风，吹落花无数。记取等闲花落处。

重游怕是桃源路。

门外青丝垂日暮。偏惹离肠，不系征帆住。两两画梁新语燕。

飞飞又入花间去。

四面青山坐困人，一楼明月足容身。两人对酒明盘瘠，五夜谈诗蜡炬亲。

槛外长松时拂帽，阶前小草亦成茵。净名寥寂临恭去，不负中秋自主宾。

园花笑芳年，池草艳春色。

犹不如槿花，婵娟玉阶侧。

芬荣何夭促，零落在瞬息。

岂若琼树枝，终岁长翕赩。