侍宴咏石榴

可惜庭中树,移根逐汉臣。
只为来时晚,花开不及春。

译文与注释

译文
可怜庭院中的石榴树,跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
只是因为到中原的时间比较晚,所以无法在春天里绽放。
注释
移根:移植。
逐:跟随。
汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
为:由于。
不及:赶不上。

赏析

  这首诗读起来,总有种酸溜溜的感觉。孔绍安和夏侯端都曾是隋朝的御史,后来李渊反隋称帝,夏侯端首先归顺了李渊,授秘书监,三品官,而孔绍安归唐晚了一些,只被授于内史舍人,五品官,远不及夏侯端。

  晋代·张华《博物志》记载:“汉张骞出使西域,得涂林安石国榴种以归,故名安石榴。”孔绍安作此诗时,夏侯端恰巧也在场,所以诗人以石榴自喻,发出了“只为来时晚,花开不及春”这样的感慨。“逐汉臣”,却“不及春”,人才得不到重用,这也从一个侧面表达了诗人对唐高祖李渊的不满。同时诗中又表现了诗人对自己才能的自信,只是“来时晚”而已。

  “只为来时晚,花开不及春”此句历来被人称颂,成为了感叹怀才不遇或大材小用的名句。

  孔绍安(约577-622),字不详,越州山阴人,孔奂长子,孔子三十三代孙。生于陈宣帝太建九年,约卒于唐高祖武德中年,约四十六岁。少于兄绍新俱以文词知名。年十三,陈亡入隋,徙居京兆鄂县,闭门读书,诵古文集数十万言。外兄虞世南异之。与词人孙万寿为忘年之好,时人称为“孙、孔”。大业末,为监察御史。李渊讨贼河东,绍安为监军。李渊受禅,绍安自洛阳间行来奔,拜内史舍人,赐赍甚厚。尝因侍宴应诏咏石榴诗云:“只为时来晚,开花不及春”。为人称诵。寻诏撰梁史,未就而卒。绍安著有文集五十卷,(旧唐书志作三卷,本传作五卷。此从新唐书志)传于世。
  猜你喜欢
芝房并蒂空称瑞。几曾见、香旎旎。也不论兰休比蕙。王孙高韵,说得的当,不减唐诸李。
今朝影落琼杯里。共才子佳人斗高致。莫道衰翁都无意。为他丰韵,为他情味,锁得真个醉。
靡芜盈手泣斜晖,闻道邻家夫婿归。
别日南鸿才北去,今朝北雁又南飞。
春来秋去相思在,秋去春来信息稀。
扃闭朱门人不到,砧声何事透罗帏。
先生骨相不封侯,卜居但得林塘幽。
家藏玉唾几千卷,手校韦编三十秋。
相知四海孰青眼,高卧一庵今白头。
襄阳耆旧节独苦,只有庞公不入州。

疏山缘熟岂无由,暂到人人识故侯。临别慇勤语禅子,秪来托宿不来游。

露稻粘明璫,风茅衮高浪。
荒烟暗白道,行行乱蛩响。
日脚午朱吐,云头晚犹涨。
欣此半日凉,篮舆走清旷。
病客不堪暑,兹行天肯相。
蚊虻扫无迹,秋意满千嶂。
稍寻泉石盟,略褫簿书障。
鴒原定相念,因风报无恙。

淅淅西风起,嗷嗷寒雁多。稻粱随处有,珍重采薇歌。

十行一目古谁如,强记宁惟七箧书。一盏青灯人白发,病中犹不负居诸。

周公非汲汲,仲尼岂皇皇。吾道无若人,孰能相维纲。

古今异伦轨,英风自相望。下民今喁喁,造物太茫茫。

铮铮凌廷尉,殉节何其壮。赤血已化碧,白骨无山葬。

年年樵牧儿,来往敲柩唱。吴公高义人,闻之神凄怆。

醵钱重治棺,斸石坚其圹。一旦马鬣增,松楸郁在望。

忠魂欣有栖,孤寡来灌鬯。再拜贤大夫,喜极哭相向。

大夫答何言,泪滴马鞍上。

暴雨随云骤,惊雷隐地平。好风摇箑透,轻汗挹冰清。

西岩暝雨晓峰云,野渡中流漾夕曛。潭水镜寒涵夜月,屏山锦暖缬春芬。

绕林鹤唳松间听,夹岸莺声柳外闻。待得双桥雪晴日,规川移棹访孙君。

展卷吟馀涕自沱,危城若露痛如何。侵渔不畏脂膏竭,弃甲徒知犀兕多。

壮士皆能为盗贼,高楼正是沸笙歌。中丞坐啸真无事,铃阁梦香当枕戈。

月色皎如许,其如无酒何。从君觅一斗,午夜泛金波。

杭郡名医说茂华,子孙方脉世其家。只疑庐阜千林杏,绝似何阳一县花。

道比古人端可墓,功参良相不为誇。荣公作序能题品,愈觉芳声遍海涯。

雅操真堪坐庙堂,积年仁义佐贤王。鸣琴谈笑泽天下,始信斯文天不亡。

北界连南界,昌州又抚州。月明鱼泊夜,霜冷鼠山秋。

为客无时了,劳生有许愁。残年婴世网,吾欲谢浮鸥。

长到清明寒食时,客怀如淡复如痴。庭空月淡梨花少,爨冷烟寒麦饭迟。

阻隔家山常入淡,挨排节物可无诗。暮年自是难为别,非为栖身近子规。

百年朝市旧,登览若为情。
落日铜驼陌,东风夹马营。
路随荆刺断,城与黍离平。
可惜西湖月,烧灯两度晴。
人去坛空几历年,尘埃难没汉山川。
窦门深入壶中地,环壁遥开瓮外天。
致雨土龙如解化,随时木鹤亦能仙。
要知万劫长生处,古篆惟存石鼓篇。

海角偏惊景物新,江城如画草如茵。黄开映日林头檨,绿长迎风水面蘋。

庭树鸟啼回旅梦,故园花发为谁人。登楼在处堪成赋,何必江陵独怆神。

  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包