译文与注释
译文
高山之中有条捷径，在天色还很昏暗的时候赶路应该不会引起别人怀疑。
但不幸的是有盗寇埋伏在这条路上，当商人经过时，他们一拥而上。
金银财宝被人洗劫一空，空落落的钱袋子被丢弃在小路旁。
商人辛苦多年，在扬州购买了大宅，却没想到路遇劫匪，葬身荒野。
他的妻子此时不知不幸已经发生，正对着镜子细细整理自己的妆容，等待商人的归来。
注释
发：出发。
疾路：捷径。
暗行：在天色还很昏暗的时候赶路。
寇盗：指抢劫的强盗。
委：丢弃，抛弃。岐：一作“歧”，路的分支。
扬州：今扬州，唐朝当时最著名、最繁华的都市，也是当时富商大贾的集散地。
此日：此时此刻。
赏析
此诗内容不加雕饰，语言流畅，如行云流水一般，真实自然地表现了唐朝贾客（商人）及其亲人的所遭受的悲惨命运。其更深层次的内涵则是表达了诗人对唐朝中晚期的社会经济凋敝的悲哀和伤感。
“贾客灯下起，犹言发已迟。”中，通过“起”、“言”、“行”等动作，写商人为了谋利，天不亮就起来赶路。从“暗行”照应“灯下起”，口口声声“发已迟”到“终不疑”，都可看出诗人炼句是颇费斟酌的。
“高山有疾路，暗行终不疑。寇盗伏其路，猛兽来相追。”两句承接上面，写贾客“暗行”引出的后果。“猛兽来相追”：既写出寇盗的凶残，又自然地引出商人可悲的下场。
“金玉四散去，空囊委路歧”，这里不写贾客性命如何，却只说了钱财被抢光。其实写钱就是侧写人，而且是更深刻地刻画了人。
“扬州有大宅，白骨无地归。”古人认为客死异乡是很可悲的，一般只有穷困潦倒的人才会遭此不幸。“扬州”是当时极为繁华的城市，死者家住扬州，有朱门大宅，竟落到如此下场，实在难以想象。仅此两句，已使诗的意境更为深邃了。
不料诗人笔锋一转，出语惊人：“少妇当此日，对镜弄花枝。”这一方尸骨已抛弃在荒山僻野，那一方尚对着镜子梳妆打扮，等待贾客归来。“当此日”三个字把两种相反的现象连接到一起形成对照，就更显得贾客的下场可悲可叹，少妇的命运可悲可怜。
诗人这种抒发感想的方法很值得借鉴，比直来直去地发一番议论强得多。这四句诗仿佛在讲客观事实，并不带丝毫主观的色彩。诗人通过几个很妥贴的意象来表现，表达了诗人对当时社会经济凋敝的悲哀。这种技巧，在唐诗中是常见的。
刘驾，唐（约公元八六七年前后在世）字司南，江东人。生卒年均不详，约唐懿宗咸通中前后在世。与曹邺友善，俱工古风。邺先及第，不忍先归，待于长安。辛文房称其“诗多比兴含蓄，体无定规，兴尽即止，为时所宗。”（《唐才子传》卷七）其诗较有社会内容，如《反贾客乐》反映农民疾苦，《有感》抨击边将腐化，《弃妇》表现对被遗弃妇女的同情，都是晚唐较好的作品。《直斋书录解题》著录有诗集一卷，《全唐诗》录存其诗六十八首，编为一卷。事迹见其《唐乐府十首序)) 、《唐摭言》卷四、《唐才子传》卷七。《全唐诗》录存其诗六十八首，编为一卷。
笑为先生一问天，身前身后两般看。亭前树子关何事，也得天公赐姓韩。
倦侣哀时，长谣送日。断愁无力。病里登台，霜林媚红碧。
当唇注酒，持一笑、刚肠从客。霜寂。凉雨雁声，识殊方栖息。
明镫广陌。盈掬狂尘，沧波荡愁藉。湛卢迸泪，去国海西北。
断得故山归思，何地钓游寻历。酹晚英无语，知是谁家秋色。
穷居正愁寂，良友日益多。虽非素识人，亦肯顾我过。
朝贳市垆酒，暮听倡女歌。在病神颇疲，寡恨颜常酡。
虽难免事废，藉以养情和。安念数月前，此陆犹狂波。
天鸟自在飞，亦知境无罗。斜晖将薄山，各各还林柯。
男儿生不军门杀贼子，泪泪江湖空老死。男儿报国岂必定封侯，美人醇酒复何求。
乾坤浩荡山河悠，渔竿三尺当春流。波上鸳鸯沙上宿，日日双双任去留。
大夫姓范人姓施，为问行人知不知。千金到手即挥洒，明日陶朱今子皮。
世间万事谁真假，才道芙蓉又野马。十年变作吴宫秋，谁是当时浣纱者？
吁嗟乎，君红粉，我白头，湖中有酒湖中游。仰天大笑出门去，西施即在湖中住。
江上雨成例，二月少晴时。柳枝东面风紧，千缕总飘西。
不见梦中芳草，但见镜中新涨，寒重燕归迟。淡墨写离怨，还带泪痕题。
寂寥况，惟有我，素心知。绿珠穿作，红豆相慰在天涯。
早是梅花开过，又是杏花消损，莫误海棠期。待约看山去，依旧翠眉低。
登车四顾总茫茫，铃铎声中见火光。匝地风霜冲雁阵，漫天尘土过驴纲。
琵琶客路歌红袖，林木人家恼白杨。行尽畿南二千里，衾中缩卧类摇床。
