刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。
云雾初开岭上关。丹壑树多风浩浩，碧溪苔浅水潺潺。
可知刘阮逢人处，行尽深山又是山。
成都昔尝见，时已坐法席。
别来二十年，嗟此出处隔。
昨过芙蓉溪，舍楫得携策。
盘盘转危磴，上叩金仙宅。
林间识孤标，梵眼老愈碧。
引我翠壁下，煮茗拂藓石。
问之第二月，雄辩发古译。
无由后之游，不得蒙久益。
翻然入尘阓，俯首愧名迹。
前身记是维摩诘，手把醍醐坐白莲。
鄢陵王孙称竹溪，手自栽竹堂东西。巳诧白昼雷雨入，遽使六月秋云低。
王孙拈笔传竹神，不得乃忆能传人。黄筌异世与可灭，本朝颇数东吴真。
一幅千金掷不惜，有时客来挂之壁。壁上阶前翠相射，风行琳琅戛摩仄，四座慄慄生寒色。
陂陀沙屿意势远，洞庭木落潇湘晚。白云悠悠去不返，丛篁寂寞双妃怨。
于乎画形难画心，黄陵鹧鸪啼至今。月不常盈日中昃，人生何必长悲吟。
堂有佳宾膝有琴，美酒一酌还一斟。竹溪子，斟竹叶，歌竹枝，醉据玉案吹参差。
左杯酹竹右画师，李乎孔乎吾则谁。更须名手画六逸，并画王孙逸为七。
雷师掠地西山麓，北会丰隆出苍峪。崩云掩落赤日乌，列缺光腾烛龙目。
黑风驾海天外立，万骑先声振林谷。云涛怒卷恶雨来，中杂冰丸几千斛。
杀声咆哮屋碎瓦，百万神兵自天下。奋然横击合阵来，昆阳之战何雄哉！
又如马陵之道万弩发，矢下雨如无魏甲。斧形鸡卵见自昔，异状奇模此其匹。
野人庭户变绡馆，雾涌烟霾与龙敌。又疑鲛人泉客泣相别，泪洒珠玑恣狼藉。
叶穿鸟死庭树惨，禾麦击平惊赭赤。神威收敛俄寂然，潇潇合浦还珠玭。
整冠变色立前庑，但见土窝万杵一一皆深圆。五行有占非小变，调元失所谁之愆？
又闻夏冬愆伏之所致，亦以坎冶持化元。孔子修《春秋》，二百四十二载间。
特书雨雹凡两次，大率贬黜臣下侵君权。况今朱明壮阳月，胡为纵此群慝之所颛？
历关上诉九虎怒，虮虱小臣非所言。独怜田家被灾者，寒耕热耘手足成胝胼。
差科大命寄一麦，盻盻见熟疗饥涎。一新到口不得食，哀哉何以卒岁年！
风雨黄昏。正剪灯无语，虚掩重门。烟花萦旅思，云树暗离魂。
裁锦字、织回文。都付与红鳞。一任它、萍踪聚散，流水前因。
当年女伴如云。记同翻绣谱，兰麝氤氲。蚕丝春理绪，鸭火夜留温。
吟绿芷、咏青萍。闲却了芳樽。待异时、看花时序，莫厌来频。
吾观尘海门，善恶各有徒。谦谦鲜君子，悻悻多凶夫。
善者所宜福，凶夫所宜诛。善恶苟无报，真宰其含胡。
夷齐死沟壑，丘轲困穷途。颜渊嗟夭折，比干乃捐躯。
盗蹠亦何人，横行主逃逋。乳虎饱人肉，谁敢摩其须。
公然老牖下，雄风闻八区。彼苍不可问，仰面长呜呼。
椽笛偶长吟，乃值中郎过。簉弄发雅奏，始惭俗韵多。
南讹忽朔易，申命羲改和。饕风骤作虐，泽腹冰凸涡。
遂令在鱼藻，不得居有那。凿空上封章，愤欲接剑诃。
咄哉蜮含沙，幸矣凤集阿。傥不逢诸葛，将如间阔何。
泛菊聊斟酒，持萸懒插头。情人共惆怅，良久不同游。
白云片片，流水重重。
蓦忽和盘掇转，却要唤西作东。
生铁团上，迸开罅缝。
枯河道里，露出鱼踪。
不是妙用，亦非神通。
大家无别事，平等主人翁。
咄，老来双耳聋。
人人识得君王喜，醉入仙桃两朵红。
甲子俄经五十年，惭惶四十九年前。至人何幸重生我，特握真丹示大还。
