洞仙歌·荷花

晚风收暑,小池塘荷净。独倚胡床酒初醒。起徘徊、时有香气吹来,云藻乱,叶底游鱼动影。
空擎承露盖,不见冰容,惆怅明妆晓鸾镜。后夜月凉时,月淡花低,幽梦觉、欲凭谁省。且应记、临流凭阑干,便遥想,江南红酣千顷。

译文与注释

译文
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
注释
胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶
不见冰容:荷花已然凋谢。
临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景

鉴赏

  这是一首寓意深刻的咏物词。上片写暑天晚凉酒醒,在池塘边所看到的凋谢之荷。下片具体描写荷花凋谢后的情状,为一篇主旨之所在。“后夜”三句,代荷写怀,夜深梦觉,不胜幽怨。末二句,回忆荷花盛开时的绚丽情景,对比眼下的冷落之状,倍感悲戚。末句“江南红酣千顷”,表达了作者对来年荷花重现艳景的殷殷期待。作者是南宋中期立朝敢言、疾恶如仇的名臣,曾因作文讥讽权奸韩侂胄而被夺职谪居房州,直到韩氏败亡、党禁解除后才得起复。此词可能就是贬谪期间所作,它借败荷抒怀,含蓄地表达了自己幽愤的情怀。本篇是刘光祖诗词的代表作,它体现了作者的个人风格和成就。
刘光祖[公元一一四二年至一二二二年]字德修,简州阳安人。生于宋高宗绍兴十二年,卒于宋宁宗嘉定十五年,年八十一岁,登进士第。除剑南东川节度推官。
  猜你喜欢
玄冥怒含风,群物戒严节。空山顽石破,幽涧层冰裂。
题诗金华彦,接武丹霄烈。旷怀玉京云,孤唱粉垣雪。
穷阴总凝沍,正气直肃杀。天狼看坠地,霜兔敢拒穴。
悠然蓬蒿士,亦得奉朝谒。羸骖苦迟迟,单仆怨切切。
端闱仙阶邃,广陌冻桥滑。旭日鸳鹭行,瑞烟芙蓉阙。
司寒申郑重,成岁在凛冽。谢监逢酒时,袁生闭门月。
渐思霜霰减,欲报阳和发。谁家挟纩心,何地当垆热。
惨舒能一改,恭听远者说。
山矾风味更梨花。清白竞春华。试问西园清夜,何如山崦人家。
楚东千嶂,吴江一棹,云路非赊。惟有相思两地,可怜淡月朝霞。

北阙弓旌未见招,茅亭高卧对山椒。诗成稚子应能诵,酒熟邻翁渐可邀。

宁似杜陵稚蹭蹬,不依严武更逍遥。细思洗马池边路,便是成都万里桥。

双溪楼上凭栏时。潋滟泛金卮。醉到闹花深处,歌声遏住云飞。
风流太守,鸾台家世,玉鉴丰姿。行奉紫泥褒诏,要看击浪天池。

龙庭一纪袖携香,磊落功名竹帛光。敢请东周重复古,肯同歌凤接舆狂。

冻云交四隅,飞雪满江湖。急势团风转,閒容到水无。

并游渔喜唱,失侣雁惊呼。客棹沿湾泊,村醪觅径酤。

去程方数蜀,归思正遥吴。得句同诸弟,余怀幸不孤。

万里碧鸡使,叱驭问邛崃。枪旗有烨,川秦奔走送龙媒。

好在灵均初度,唤起长庚佳梦,霜月照金罍。寿似武侯柏,香在草堂梅。

舞娉婷,斟凿落,沃崔嵬。神尧孙子,向来八九上三台。

挂了桑弧蓬矢,便恐彤弓秬瓒,分宝下天阶。归赋梁园雪,试唤长卿来。

萋萋谷中兰,蔚蔚陂上芩。幸以芬芳发,及此雨露深。

微生守岩壑,敢望嘉树林。白鹤不下食,黄雀毋见侵。

修翮谁能铩,一举西山岑。西山采薇客,可以喻我心。

月亦停杯花亦停,又生恤纬后来情。声横南徼千山马,势破西天万里鹰。

寂寂松门古道场,暂容倦客拂横床。
老僧欲尽殷勤意,林下春风茗椀香。

飞萤弭清昼,熠熠流暗空。炫影从彼异,匿光背所同。

胡不怀应求,殊德乐为攻。忾然念吾生,晶宇共昭融。

捐情不矜己,云日相雍容。嗟哉猖狂子,何为悲道穷。

向晚春寒,罗衣不奈东风冷。屏山寂寂带斜阳,但见鸦成阵。

槛外落梅如粉。又匆匆、清明相近。桃花依旧,碧水自流,海棠未醒。

酒宿灯昏,无聊怕到黄昏静。月明倚遍曲阑干,少个年时影。

柳外离鸿相应。怅因循、归期未定。伯劳东去,归燕西飞,此情谁省。

身是菩提树,
心如明镜台;
时时勤拂拭,
莫使有尘埃。

门前杨柳欲藏鸦。可恨萧郎不在家。妾有蛾眉如柳叶,郎今踪迹似杨花。

扣门载酒可容来,怀抱相看得好开。祇恐彭宣惊女乐,后堂丝竹一时回。

渭南泾北已三迁,水旱纵横数顷田。
四十二年居陕右,老年生计似初年。

舸舰中流并,琴尊上客同。林泉真有待,洲渚暗相通。

雾断山疑画,烟沈水似空。卷帷邀桂月,揽佩结荷风。

纤歌凝凤籁,醉舞踏龙宫。杯深知酒圣,词富识文宗。

雅会殊难得,高情幸不穷。赋诗聊自奏,不是倚才雄。

莫道无幽致,常来到日西。地虽当北阙,天与设东溪。
疏苇寒多折,惊凫去不齐。坐中皆作者,长爱觅分题。

一棹朝常暮至宜,萍蓬踪迹本无期。太湖东望如彭蠡,阳羡西瞻似武夷。

柳色才匀莺啭候,芦芽犹短雁归时。思乡日月愁肠断,消遣惟凭四韵诗。

倦棹载书归,江帆带夕晖。山人无别事,排日白云围。

  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包