楚人学舟

  楚人有习操舟者,其始折旋疾徐,惟舟师之是听。于是小试洲渚之间,所向莫不如意,遂以为尽操舟之术。遽谢舟师,椎鼓径进,亟犯大险,乃四顾胆落,坠桨失柁。然则以今日之危者,岂非前日之幸乎?

译文与注释

译文
楚国有一个学习驾船的人,他在开始学习的时候,船掉头还是船转弯,是快还是慢,只听从师傅的(教导)。因此他到江中岛屿之间的小河里小试身手,没有不如人意的,他于是就认为自己已完全学会了驾船的技术。(他就)马上谢别了船师,击鼓(古人是靠击鼓来发布号令的)径直快进,突然遇到危险,(他)就四处张望,吓破了胆,桨掉入江中,舵失去操控。然而现在造成的危险,不就是之前得意所造成的吗?
注释
楚:楚国(战国时期国家名)。
习:学习
操:控制,这里指驾船。
折:指船调头。
旋:指船转弯。
疾:快。
徐:慢慢地。
惟舟师之是听:只听从师傅的(教导)。这是文言文中的一种倒置句式,应按“惟听舟师之”理解。
惟:只,仅仅。
舟师:传授驾船技术的人。
渚:水中小洲。
莫:没有。
遂:于是就。
尽:全部。
遽[jù]:立即。
谢:辞别。
椎:用椎敲。古代作战,前进时以击鼓为号。
径:径直。
亟[jí]:立即,突然。
犯:遇到。
乃:于是,就。
四:四周。
柁:通假字同“舵”,做动词,驾驶。原指船舵。
始:开始。
顾:张望。

道理

1.学习要脚踏实地,学会谦虚。不能略有新知就骄傲自满,略有进步就妄自尊大,否则逃脱不了失败的命运
2.不论做什么事,凡浅尝辄止者未能有成功者;凡在学习或工作中不断进取者,一定会达到胜利的彼岸。
  刘元卿 (1544-1609),字调甫,号旋宇,一号泸潇,江西省萍乡市莲花县坊楼南陂藕下村人。明朝著名理学家、教育家、文学家。“江右四君子”之一,江右王门后期大家,在理学、教育和文学等领域皆卓有成就,著述甚丰,有《刘聘君全集》,其寓言集《贤奕篇》被收入“四库全书”。
  猜你喜欢

来时点滴才彷佛,今日烂漫将飞扬。春事不知尚多少,客怀空自成悲伤。

新名侯喜足诗思,旧病维摩难药方。共饮节食冷相对,少须陈子同飞觞。

边寄今儒弁,帷筹得将才。甘辛均士卒,号令走风雷。

惊晓城鼙急,吹秋陇笛哀。先声羌胆碎,闻道汉兵来。

二月桃始华,鸣鸠拂其翰。何以遣忧伤,青樽命游观。

客有燕赵人,临流发清弹。一鼓霜霰零,再鼓凝冰散。

萧萧徵羽声,举坐皆窃叹。归来酒力薄,安寐不至旦。

雄剑鸣鞘中,夜起视星汉。

白云深处旧岩扉,苔藓苍苍一径微。翠壁红泉分鸟道,石林精舍挂僧衣。

三峰月出闻猿断,五粒松香见鹤飞。今日置身千仞表,了然心地发清机。

一径萦纡入杳冥,望川亭迥夕阳明。欲知眼界宽多少,放出秦川似掌平。

东风吹树散晴岚,独上层楼酒半酣。拍岸潮声来海外,满江山色入淮南。

当时霸主分三国,此日吴禅老一龛。惟有楼前旧时柳,年年三月色如蓝。

炎农称卷领,唐勋载允恭。犹将表世盛,尚且号民从。

未如今圣主,比德迈前踪。格天垂礼乐,寰海置提封。

枌榆谅昔社,朱方有旧墉。故乡深帝念,巡狩及时雍。

禁园周百里,离宫即九重。浮桥还泻渭,抗殿本疏龙。

过沛追乡饮,归宛盛礼容。千金登禹膳,万寿献尧钟。

依然对白水,眷言怀赤松。回天随辇道,驻日逐戈锋。

路远大风积,山长佳气浓。年光正婉娩,春树转丰茸。

竹叶含初箨,蓂枝发早丛。瑞木翻无鸟,祥花更少蜂。

咸英起云凤,率舞间笙镛。海鸥时出没,江鲟乍噞喁。

云边开巩树,雾里识峣峰。小人滥趋走,虚薄愧无庸。

皇恩不可报,河清徒易逢。

书剑忆游梁。当时事、底处不堪伤。兰楫嫩漪,向吴南浦,杏花微雨,窥宋东墙凤。

城外燕随青步障,丝惹紫游缰。曲水古今,禁烟前后,莫云楼阁,春草池塘。

回首断回肠,年芳但如雾,镜发成霜。独有蚁尊陶写,蝶梦悠飏。

听出塞琵琶,风沙淅沥,寄书鸿雁,烟月微茫。不似海门潮信,能到浔阳。

归来黄发又经春,圣代休休一个臣。旧履声高天子听,新槎浮近海鸥亲。

可能杨绾为丞相,忽向明星见老人。岭上桃花千万树,不知何处宰官身。

送客出河门,返手闭篱关。
归来悬午窗,坐看屋上山。
众雏困未觉,捣药声已残。
倦鸟止不飞,鸡犬亦在栏。
高林静白日,时觉鸟声闲。

一入招提境,浑忘尘世踪。昙花飞扑马,法雨洒降龙。

台殿丹青古,林峦紫翠重。香朝常供佛,齐午不鸣钟。

梅蕊晴薰雪,葭灰暖逼冬。追陪人杂遝,语笑气从容。

鹿女衔花献,山僧煮茗供。静中闻一鸟,幽处见双松。

览胜贪如画,谈玄悟彼宗。题诗纪良会,红日转西峰。

沙场征戍客,寒苦若为眠。战袍经手作,知落阿谁边。
蓄意多添线,含情更著绵。今生已过也,结取后生缘。
林下清风自一家,稍亲梅竹近兰芽。
只缘羞与凡花伍,移植名园不肯花。

藻户面通漕,飞甍出重城。堂成未遑息,复作千里行。

尘埃袖短褐,蒙暑踏寒冰。其求异求食,志欲诗编盈。

宁辞阍吏慢,聊为一堂荣。都城竞名利,日出车马声。

谁云方外士,奔走亦有营。惟静制众动,自照中乃明。

胡为挠山水,风急帆更轻。岁阑去勿缓,恐负新堂名。

逾冈陟岭兼多病,腊尽春来不记程。瘴水巳知多客泪,穷山只是有人行。

缘崖昼雾愁俱黑,触马春花眼一明。西蜀未知天下险,老夫筋力尽南征。

终日困羁旅,驱马出城闉。折简辱招游,感子故意真。

谁家好池馆,金张帝室姻。入门金奏作,歌舞掩比邻。

劝客琥珀杯,坐客锦绣茵。复具麒麟脯,充此盘中珍。

是日天气和,微风吹白蘋。林深鸣好鸟,水浅见脩鳞。

小浦容舟入,遥山隔座新。我来纵游览,已足浣心尘。

况复同胞友,语笑情弥亲。于兹不痛饮,落花笑杀人。

他年江海上,相望参与辰。

凝神迷远躅,致一有全功。皎皎妇姑月,冥冥鸿鹄风。

置君愚宁子,议乐哂温公。谁谓商山老,飘然到橘中。

山房寂寂荜门开,此日相期社友来。雅兴共寻方外乐,
新诗争羡郢中才。茶烟袅袅笼禅榻,竹影萧萧扫径苔。
醉后不知明月上,狂歌直到夜深回。
了然尘事不相关,锡杖时时独看山。白发任教双鬓改,
黄金难买一生闲。不留活计存囊底,赢得诗名满世间。
自笑微躯长碌碌,几时来此学无还。

客云种树人乘凉,吾言有地且种树。但得绿阴成幄能庇人,此身安论去与住。

君不见昔时王子猷,借居种树盈庭幽。主人何人屋何处,子猷佳话今还留。

轮囷太古绿玉月,半插水面不挂天。一矼一段数十丈,大业至今七百年。

深衔密匝无罅隙,嵌磨妥帖坚且圆。仰视压面势飞动,劲欲拔起疑坠颠。

鬼功神力古未有,地维欲绝还钩连。蛟龙辟易洚水伏,细纹参错如新镌。

晴虹不散结元气,海牵缥缈缠飞烟。冲风倒景鲤背摇,金澜滉瀁青环偏。

乾坤壮观全赵雄,几回笑杀秦人鞭。往来细读张相碑,直与北岳相轾轩。

先君有诗不忍看,摩挲华表空泫然。

  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包