译文与注释
赏析
“苏耽佐郡时，近出白云司”，这一联点明了刘的身份，也是对他的称许。苏耽，传说中的仙人。白云司，相传黄帝以云命官，秋官为白云。唐尚书省六部中刑部属秋官。刘长聊曾经担任过刑部的都官员外郎。这两句是说，刘长卿曾出入清要，且非尘世中人。言下之意是：佐郡不过是暂时的。
“药补清羸疾，窗吟绝妙词”，这两句设想刘长聊的家居生活：煎药，吟诗，养病，赋诗，自有一番情趣。“药补”句暗承“苏耽”句，刘长卿多病，大概比较热衷于道家的养生之术。“窗吟”句则应题，夸他的赠诗写得好。
“柳塘春水漫，花坞夕阳迟”，两句写景，描写江南水乡春天风和日丽的景色。暗指刘长聊新居周围的环境：美丽恬静，赏心悦目。
以上两联，实际上都是对友人的抚慰之词。“欲识怀君意，明朝访楫师”，这是对友人邀请的答覆。意思是说，自己思友心切，恨不得明天就雇舟相访呢。
全诗写得较为平实。但“柳塘”一联却以其写景的形象传神受到后人的激赏。《诗话总龟》卷六引《欧公诗话》有这样一段记载：“余曰：‘状难写之景，含不尽之意，何诗为然？’圣俞曰：‘作者得于心，览者会以意，殆难指陈以言也。虽然，亦可略道其仿佛。若严维‘柳塘春水漫，花坞夕阳迟’，则天容时态，融和骀荡，岂不如在目前乎？’”清人吴乔也说：“寄情于景，如严维之‘柳塘春水漫，花坞夕阳迟’，哀乐之意宛然，斯尽善矣！”（《答万季埜诗问》二十四）只有《刘贡父诗话》提了一点异议，认为“‘夕阳迟’固系花，而‘春水漫’不系柳”，未为尽善。但他遭到了薛雪的驳斥，称之为“此是俗子见解”（《一瓢诗话》）。由此可见，这两句诗对后人的写景状物之作是颇有影响的。
创作背景
出职未吟红药树，转官新入白云司。
使权繁重虽无暇，曹局清闲合赋诗。
不似谪官淮水上，鬓毛衰飒咏江蓠。
浅浅余寒春半，雪消蕙草初长。烟迷柳岸旧池塘。风吹梅蕊闹，雨细杏花香。
月堕枝头欢意，从前虚梦高唐，觉来何处放思量。如今不是梦，真个到伊行。
伯鸾舂吴市，伉俪乃相之。布衣日操作，椎结无容辉。
居贫敢忘敬，举案与眉齐。斯人亦何修，感彼糟糠妻。
买臣躬负薪，室家请长辞。岂惟匹妇丑，君子谅有亏。
周道兴闺房，衽席岂为微。所以冀缺耨，重耳任不疑。
斯道久寂寞，捃摭为此诗。
我性真且率，不知恒怒嗔。俯仰欲从俗，夏畦同苦辛。
以此甘弃置，筑屋龟溪滨。西与长松友，东将脩竹邻。
桃李粗罗列，梅柳亦清新。渐与市朝远，颇觉渔樵亲。
自谓独往意，白首无缁磷。安知承嘉惠，再踏京华尘。
京华人所慕，宜富不宜贫。严郑不可作，兹怀向谁陈。
客来何有。草草三杯酒。一醉万缘空，莫贪伊、金印如斗。病翁老矣，谁共赋归来，芟垅麦，网溪鱼，未落他人后。
笑指星河一道斜。木犀香送鬓边花。神仙八月好乘槎。
蝴蝶过秋还款梦，鸳鸯得水便为家。有情人亦在天涯。
一自曾经别，于今叹索居。善交思柳惠，多病是相如。
官下频无况，天涯每得书。旧怀长惋叹，此会合踌躇。
晓露生兰苑，秋风动鲙鱼。萧然林野性，与世转为疏。
百十名城俨画区，就中疏勒有遗都。东趋乌什如瓴建，松塔崎岖亦坦涂。
出众风流旧有名，可怜才调最纵横。
右军书画深传髓，庾信文章老更成。
一向花前看白发，七言诗里寄深情。
阳春曲调高难和，觅句难于下赵城。
