译文与注释
译文
笋儿使着劲儿猛长，身子简直要迸开了，迸出满身嫩绿。花儿，羞羞答答的，依偎在雪坞上，洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝，看得见一轮落日，仿佛柳枝就挂在斜阳上。
注释
苔钱：苔点形圆如钱，故称“苔钱”。
金丝：指柳条。
鉴赏
此词作于《花间集》结集之后，所以不见于《花间集》。作品描绘的是成都的的风光和生活。词中突出了春天日光和煦、万物欣欣向荣的特点，并使描写的物象有机地组合为一体，构成一幅明丽和谐的春色图。
此词发端以淡淡的笔墨点明时令：“天初暖，日初长。”成都四季分明，冬尽春始，景象不同。这两句写春天来了，用两“初”字，而且都是就感受着笔的。天初暖，写气候特征；日初长，写昼夜特征。两句看似平易，却是咏早春的不可移易之语。大地经过沉睡的冬季之后苏醒了。无边的春色使词人情不自禁地叫出一声“好春光”。紧接着以“万汇此时皆得意，竞芬芳”来补充“好”字的内容。万汇，包括各种竹木花树。它们新叶不同，颜色不同，花儿不同，在春风的吹拂下争奇斗艳，处处给人以竞相比美之感。词人先用一个“得意”，再用一个“竞”字，像以浓墨重彩在表现热闹的春意。
下片写园林春色，是特写，是近景。一场春雨，竹林中新笋从点点如钱的绿苔地里迸发出来，第二句“花偎雪坞浓香”与首句“笋迸苔钱嫩绿”对仗，景致互相映衬，香色纷陈，更为突出。繁花，花团锦簇，如绰约少女依偎着雪坞，浓香四溢。词人在迷人的春色中流连忘返，不觉到了黄昏。天空泛出彩霞，他举目望去，柳丝夕阳，构成了天然图画，词人忽发奇想问道：“谁把金丝裁剪却，挂斜阳？”春柳嫩叶初萌，色如金线，故白居易《杨柳枝》说：“一树春风千万枝，嫩于金色软于丝。”均匀的柳丝，两两相对的柳叶，像天工剪裁而成。贺知章《咏柳》说：“碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。”后二句人称神来之笔，欧阳炯化用其意以写早春园林夕照，创造了新的意境，余味无穷。
谁家佛助，想一缕裙花，做成红雨。青草如烟，渌水如罗，被阵阵东风，吹向晴空舞。
又傍平芜来去。桃花门巷，菜花天气，轻狂无数。娇嫭。
留他不住。更砌畔濛濛，墙头栩栩。飘零荡漾，一春梦里曾如许。
料伊也为多情误。只愁扑蝶园中，痴憨儿女。
睢阳书家流，作画如作草。松根石崚嶒，健笔凌绝岛。
垂萝飘人衣，盘石坐不扫。鸣琴声差差，石籁风稍稍。
君看萧散姿，称彼林下老。遗缣百年内，岚气湿不槁。
陈郎湖海情，得此恨不早。我生不学画，入眼分丑好。
尝观耆旧传，叹息风流少。此意君独知，丹青安足道。
投簪前日，悬弧今旦，节值中秋刚半。玉山回首，升沈眼见多般。
幸有丹崖翠壑，明月清风，天与吾人管。任他荣贵也高眠，无喜无忧便是仙。
攀桂侣，曲江宴。看英雄三百纷消散。年七十，几人健。
嗜酒爱风竹，种竹涓日醉。小园窘边幅，杂芳纷位置。
此君何可无，野卉辟之易。亩许得滋旷，千个栽不翅。
故人虽借居，爱竹有幽致。肯割钟山青，分植容成地。
移来天亦喜，凉生雨兼值。既免躬抱瓮，何惜亲阅视。
飒爽已可人，能同听秋思。
佳儿去日口仍黄，苴杖扶来七尺强。优孟衣冠如可学，寝丘遗泽未应荒。
铁石馀生色，冰霜作晓妍。春雷明日起，何处尚龙眠。
眼中华屋记生存，旧事无人可共论。老树婆娑三百尺，青衫还见读书孙。
我年九二君六十，君跻九十我何人。只随耳顺从心路，则剧无为到圣神。
枫林叶落冷吴江，倔强黄花气不降。战捷西风三百阵，迩来消息在南窗。
早是出门长带月，可堪分袂又经秋。晚风斜日不胜愁。
生平负奇气，结交遍邯郸。邯郸多年少，相邀重一言。
探丸入公府，拔剑洒重冤。一怒震都市，片语折郦樊。
昨日羽书至，烽火照边垣。慷慨愿从军，挟矢到辕门。
奋身作前驱，所至皆摧残。敌人望旗帜，各各心胆寒。
大小三百战，肌肉无寸瘢。旧疆皆已复，露布入长安。
天子赐颜色，列土为屏藩。再拜不肯受，大笑归丘园。
早树呼莺友，晴沙恋雁群。
梦交南北路，情作去留云。
管取秦淮柳，连枝好赠君。
自小伤孤露。对茕茕、窗沉黯碧，三雏一母。儿未成名亲已逝，怅望春晖易暮。
尝不尽、生前劳苦。更痛松楸犹未植，问麦舟、高谊何人助。
孤子恨，那堪数。
春明凄绝招魂路。记穷嫠、麻衣如雪，同归故土。甑釜生尘风破壁，弱线支离门户。
谁想到、鸟能返哺。此日山房灯影在，怅传经、人杳无由睹。
头已白，空孺慕。
