杏花天·咏汤

蛮姜豆蔻相思味。算却在、春风舌底。江清爱与消残醉。悴憔文园病起。
停嘶骑、歌爱送意。记晓色、东城梦里。紫檀晕浅香波细。肠断垂杨小市。

译文与注释

注释
⑴悴憔:即“憔悴”。
⑵肠:一本作“腰”。

鉴赏

  《杏花天》,双调小令,五十四字,上下片各四句,四仄韵。此词长短句稍近《端正好》词,区别在于:《端正好》词六字句折腰;《杏花天》词六字句连为一气。  

  “蛮姜”两句,先述汤中调料。“蛮姜”、“豆蔻”都是调味佳品。此言将蛮姜、豆蔻放入汤中,使汤更为鲜辣、香气诱人,尝了这汤后,舌底如沐春风,令人经久难忘。“江清”两句,述汤的作用。言这汤汁清冽诱人,最能消解酒后的残醉,而汤中诱人的香气,使老病的词人闻到后,自觉病情稍减,竟能起床来想一尝鲜味。上片写汤中调料及汤的作用。  

  “停嘶骑”两句,写售汤之处。言汤香四溢,使男的停马留步,女的眉梢含意,过往行人都希望能尝尝这种香汤美味。而出售这种香汤的地方,记得就在东城边,每天凌晨摆设的小摊之中。“紫檀”两句,承上再赞摊中香汤。言紫檀色的香汤,不断地在锅中翻滚,就在数株垂杨下的小摊上不断散发出令人垂涎欲滴、断肠挂肚的香味来。下片重在赞香汤摊。  

  夏承焘笺:近人周泳先云:“宋人咏茶、咏汤各词,皆宴席进茶、进汤时所作,以付歌妓者。”此词有“记晓色东城梦里”当在妓家归来之作。可与《玉楼春·京市舞女》中“问称家住城东陌”句参看。

吴文英
  吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
  猜你喜欢

羲和无停轮,年鬓日夜改。惟有金兰心,岁晚依然在。

颇忆四门馆,研席同诸生。联名理朱穆,结驷留阳城。

缟纻初定交,车裘容共敝。骏马驰春风,休沐章台市。

年少未涉道,惟论场屋文。鼻息拂霄汉,心期勇风云。

春闱锁儒仙,试席两心竞。阆仙时乞灵,孤懿肯移病。

喜君先得桂,时我犹飘蓬。凤凰黄鹄叹,振手国门东。

离群十周星,为僚一都会。涵牛鼎烹鸡,邑小非材配。

理县不用谱,政如密与蒲。糗水代厨传,木索閒庭除。

肯怜冰子穷,夜冻午不粒。绨袍累故人,口腹烦安邑。

更迂长者辙,来顾空宇中。坐令羁官兴,不复叹秋风。

遇物无污洁,经林失盛衰。坐令砖似玉,立见发如肌。

乌化瑶池鹤,骓成石阙狮。倾都陈鹭翿,连野猎麑皮。

山裹青螺髻,城张白凤帷。佛宫迷铁塔,御路翳金槌。

旟旆纷斜整,鴐鹅杂正奇。四弦秾李抹,三弄落梅吹。

旧积新仍压,前驱后更驰。舞狂宁俟拍,行乱不遵歧。

扬布疑非我,何郎竟指谁。孔淄应不涅,墨素遂无悲。

勇势将门塞,纤形探隙窥。攲倾愁屋壁,踊跃羡童儿。

盖垤危翻瓮,填坑骇掷卮。屐深知夜过,蹄浅认朝骑。

冻合将平海,冰坚已实池。羲和光夺色,鸟雀命悬丝。

后阵多难测,阴机远莫涯。看云方浩浩,望霁故迟迟。

有华东阳,烨于吴门。古有遗高,展也兹存。孰为先生,秀降三辰。

胸集万宝,手挥五云。九渊湛映,千茝齐芬。鹤跱霄逵,抗百风尘。

维予二祖,式契且姻。亲公自髫,属于夕昕。齿惟父子,视犹季昆。

聚晤员员,援推勤勤。谓子良史,左丘马班。谓子鹏运,直举横鶱。

安知乘马,班如迍邅。终需于泥,以卒岁年。余既暮矣,公犹岿然。

于何不臧,自遐不因。一往不复,追悔空辛。岂念平生,我思古人。

好是筼筜玉一枝,露寒金薤影离离。泮林官冷闲看画,知尔家园落梦思。

萦蛇路转惬登临,一室翛然客静心。杖履主人山下去,风鸣岩壑自幽深。

翠娥真个见郎开,赤凤谁言为姊来。莫更向侬抛隐语,绣床群伴易疑猜。

零乱相思水样流。黄昏独上木兰舟。梦如可约何妨睡,别自无聊错怨秋。

波瑟瑟,恨悠悠。篷窗斜倚一回头。南湖烟雨西湖月,分掌离人两处愁。

滔滔千里浪,秖解送人忙。看即成衰鬓,能堪几断肠。

系船冰树动,炊黍水云香。惊怪陶彭泽,功名晚更忘。

庄渠闻说道其东,忠信惟君独得宗。廷尉北门重锁钥,青天白日送人龙。

欲倚层城俯八垓,手挼云雨转璇魁。终疑上帝难容谏,便恐神仙亦妒才。

世界古来余一粟,昆明夜半又飞灰。思量惟有人间乐,醉看貂蝉向大槐。

幽兰生石间,随风播芳馨。埋没荆榛丛,独自全吾贞。

南坡有新竹,其叶何青青。居肰得所托,乐尔君子名。

茫无涯涘海天春,篷转云飞辨不真。綵鹢乘风穿雁屿,绣衣衔命跨鲲身。

番黎乐享承平久,士女欢迎气象新。万里故人初把臂,相看先问近诗频。

日影泉光一镜天,盘涡群鹭浴娟娟。四围山色皆如许,渔子行歌亦水仙。

性癖耽寻老古锥,岩中宴坐已多时。忽惊片片花沾袂,又读田郎一卷诗。

全体若金银,深藏如自珍。应知贪饵者,毕竟是凡人。

扁舟忆过娄江曲,修竹泠泠隐者家。五月凉风生草阁,几回白月照江沙。

幽人长夏寻棋局,稚子应门理钓槎。更爱开门玉山里,隔溪千树种梅花。

苔径长年断俗踪,亦无交旧可过从。
闲忧颓堕自鉏菜,老尚怪奇惟种松。
履破背时翻著袜,诗狂见月乱撞钟。
千年陶谢今谁似,恐有山林不易逢。
山堂静坐夜无言,寂寂寥寥本自然。
何事西风动林野,一声寒雁唳长天。

兵残剩得旧楼台,楼下池边半绿苔。几辈人如花骤落,今宵我与月偕来。

不堪怀旧刚闻笛,如此寻诗合举杯。昨日陇头书恰至,殷勤犹讯劫余灰。

青骊八尺高,侠客倚雄豪。踏雪生珠汗,障泥护锦袍。
路傍看骤影,鞍底卷旋毛。岂独连钱贵,酬恩更代劳。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包