杏花天·咏汤

蛮姜豆蔻相思味。算却在、春风舌底。江清爱与消残醉。悴憔文园病起。
停嘶骑、歌爱送意。记晓色、东城梦里。紫檀晕浅香波细。肠断垂杨小市。

译文与注释

注释
⑴悴憔:即“憔悴”。
⑵肠:一本作“腰”。

鉴赏

  《杏花天》,双调小令,五十四字,上下片各四句,四仄韵。此词长短句稍近《端正好》词,区别在于:《端正好》词六字句折腰;《杏花天》词六字句连为一气。  

  “蛮姜”两句,先述汤中调料。“蛮姜”、“豆蔻”都是调味佳品。此言将蛮姜、豆蔻放入汤中,使汤更为鲜辣、香气诱人,尝了这汤后,舌底如沐春风,令人经久难忘。“江清”两句,述汤的作用。言这汤汁清冽诱人,最能消解酒后的残醉,而汤中诱人的香气,使老病的词人闻到后,自觉病情稍减,竟能起床来想一尝鲜味。上片写汤中调料及汤的作用。  

  “停嘶骑”两句,写售汤之处。言汤香四溢,使男的停马留步,女的眉梢含意,过往行人都希望能尝尝这种香汤美味。而出售这种香汤的地方,记得就在东城边,每天凌晨摆设的小摊之中。“紫檀”两句,承上再赞摊中香汤。言紫檀色的香汤,不断地在锅中翻滚,就在数株垂杨下的小摊上不断散发出令人垂涎欲滴、断肠挂肚的香味来。下片重在赞香汤摊。  

  夏承焘笺:近人周泳先云:“宋人咏茶、咏汤各词,皆宴席进茶、进汤时所作,以付歌妓者。”此词有“记晓色东城梦里”当在妓家归来之作。可与《玉楼春·京市舞女》中“问称家住城东陌”句参看。

吴文英
  吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
  猜你喜欢
寿安楼子重重蕊。少见如鱼尾。
向来染得渭脂红。又自细摇花浪、动春风。
赪鳞似是人谁信。但向残红认。
若教随水去悠然。为报沙头玉鹭、莫贪鲜。
勾漏先生冰玉然,曾将八石问群仙。中山暂醉一千日,
南苑往来三百年。棋局不收花满洞,霓旌欲别浪翻天。
何须更学鸱夷子,头白江湖一短船。
绀甲青筐染菭衣,岛夷初寄北人时。离居定有石帆觉,
失伴唯应海月知。族类分明连琐gD,形容好个似蟛蜞。
病中无用霜螯处,寄与夫君左手持。

万里随肤使,分留三十年。甘棠遗爱在,一见一潸然。

九日菊花迟,茱萸却早。嫩蕊浓香自妍好。一簪华发,只恐西风吹帽。细看还遍插,人一老。
千古此时,清欢多少。铁马台空但荒草。旅愁如海,须把金尊销了。暮天秋影碧,云如扫。
前年帝里望行尘,记得仙家第四人。泉暖旧谙龙偃息,
露寒初见鹤精神。歌声上榻梁园晚,梦绕残钟汜水春。
知有箧中编集在,只应从此是经纶。
五云缥缈护天关,{誉言换车}金辇宝来如山。
上有封题三道印,多是中朝清要来。
一膏一缕尽民命,荆箠新痕蚀旧瘢。
东麾西节步霄汉,公私赤立生意悭。
年谷丰时无盖藏,那禁水旱相摧残。
黄馘槁项卧沟壑,獾奴狼子生狂贪。
辍耕太息鸿鹄志,乘牛读史需时艰。
忽如妖禽啸清晓,泥丸初不劳惊弹。
何人把玩张声势,直令聚蚋奔醯酸。
竹兵乌合本儿戏,伍籍久蠹心先寒。
吁嗟身世狭於掌,北望神京双泪潸。
国家有纪谁敢犯,济彼德惠防民奸。
何曾假借污暴手,病入心膂何时安。
堂堂正气不久熄,自古东南多造端。
谁出华山拍手笑,袖中三民就山河宽。
披荆重立小朝廷,风递南薰入扇巾。
大势已冯天祚宋,中兴更赖岳生申。
扶持命脉还吾蜀,消息精神运此身。
人原武功归入相,我祈河内且留恂。
危刹隐高阜,孤轩横碧虚。
登临赏秋杪,笑傲乐公余。
野外景入画,坐中欢可书。
重城已严钥,归马尚踟蹰。

愁病经春未有涯,除非对酒并看花。疏枝乍见含烟吐,独树偏怜傍屋斜。

不共梅妆矜似雪,已分桃晕欲成霞。婆娑古干南村下,尚拟新晴过陆家。

眷彼东篱花,忽作西灵塔。又如船子泛,复似南屏阖。

园翁起童心,须弥欣芥纳。分题要铿锵,饫秋振萧飒。

我合浮屠尖,工须画溪罨。崚嶒玉崔嵬,团栾金匼匝。

俨然香色俱,间彼青黄杂。天成具体相,人事因假合。

愿修衣裓供,用作布地蹋。那将有漏身,久实无缝合。

转庵曾著语,竹院尝挂搭。我有一句子,无问亦无答。

诸生皆耆旧,亡何试礼闱。
便应骧首去,未许倦怀归。
辇下新朝服,山中老布衣。
高鹏与低鷃,各自一行飞。
平分天四序,最苦是炎蒸。
在我须无欲,于斯患不能。
又应当闵雨,谁识始藏冰。
人力回元造,生生实所凭。

霜重五更钟,箫声半夜风。梅香方旖旎,松影正朦胧。

睡醒吟肌爽,神清世虑空。孤洲烟艇冷,渔唱月波东。

歌罢南风解愠诗,含毫长想凤来仪。明时又见箫韶作,留取苍崖碧玉枝。

峨岷西南横,盘石含灵光。有蓄不得发,澒洞难卷藏。

泄为万夫豪,联翩郁相望。缅怀嘉祐初,赫赫都官郎。

蓍龟抱先识,虎豹披其章。幕府西陲开,挟策驱酋羌。

喑哑竟莫吐,反被按剑防。青天徒昭昭,万里自投荒。

直气终凛冽,身仆心难僵。高平伊周徒,奏疏排未央。

忠义一朝振,朱鸟吞光芒。还知百岁后,生此雏凤凰。

粲粲五色羽,欲下虞廷翔。先民重世德,君子思不忘。

祝君期无忝,追攀轶飞扬。会使坤南隅,气象还苍茫。

藓护苔封白玉柯,沍蓦地转阳和。
任枯半树韵地古,才放一花春已多。
神倩满庭明月写,香随隔水晚风过。
古今真爱梅人少,原祀诗家始祖何。
夕雨复宵风,单眠夜易穷。
酒醒灯炧里,秋减叶声中。
掩骭衣仍短,纚腰带渐丰。
自非侬共汝,持意向谁工。
木落天青万里波,洞庭秋色月明多。
不知何路长沙去,只唱三洲估客歌。

李生抱奇不得试,发愤秋风事幽讨。跃马明时障塞闲,看山独走渔阳道。

贳酒清晨告我去,苦道田盘水云好。白菊红枫又一时,仙枝可惜人闲老。

昨来客堂风雨寒,窅然梦入畿东山。青天夜垂铃磬寂,白雾昼卷林塘宽。

醒时茫茫面环堵,尚认细路通孱颜。岂无泰岱峰,亦爱眺溟渤。

千里东归道路迟,丹梯又得神灵窟。会上重霄叫九阍,怒牵龙虎施箠挞。

李生李生奈汝何,向来哀乐如予多。即令林壑何地无,十年旧梦还蹉跎。

借君长剑饮君酒,登高念我重回首。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包