今人读书不识字，下笔淆讹十三四。许徐训诂自分明，争奈人都不省视。
昔者吾友戴敬夫，磨砻字学天下无。予少窃闻其绪论，虽知梗概心犹粗。
中年奉教萧尺木，尺木篆隶精且熟。每与予言辄终夜，字学稍知其节目。
平生结交多俊民，此道茫昧恒失真。何期晚遇汤元翼，奄有二子成三人。
犹记鲁江同作客，颇领微言恨匆迫。别来十载梦魂劳，老去重逢须鬓白。
闲时缓步过吾庐，相对惟应话六书。秦汉晋唐体多变，那能贯穿为发摅。
当时戴萧所未悉，今日询君得其实。我亦著书曰蒙求，乞君釐正方成帙。
方文（1612---1669）字尔止，号嵞山，原名孔文，字尔识，明亡后更名一耒，别号淮西山人、明农、忍冬，安徽安庆府桐城人，今桐城市区凤仪里人。方大铉长子。明末诸生，入清不仕，靠游食、卖卜、行医或充塾师为生，与复社、几社中人交游，以气节自励。方文之诗前期学杜，多苍老之作；后期专学白居易，明白如话，长于叙事，早年与钱澄之齐名，后与方贞观、方世举并称“桐城三诗家”，著有《嵞山集》。
在山怀绮季，临汉忆荀陈。
上巳期三月，浮杯兴十旬。
坐歌空有待，行乐恨无邻。
日晚兰亭北，烟开曲水滨。
浴蚕逢姹女，采艾值幽人。
石壁堪题序，沙场好解绅。
群公望不至，虚掷此芳晨。
更寻思，谁得失，孰亏成。潜鱼要向深渺，犹恐太分明。且愿时清无事，长把书生阁束，归践对床盟。强似抗尘俗，岁岁上陪京。
捧书长跪藉红毹，吟罢拈针弄绣襦。归向爷娘索花果，偷闲钩出地球图。
年及渭滨人，今也老无力。
送君如燕都，谁门可长揖。
苏举黄自代，靖翁独我识。
中原二子分飞后，不见沧溟跋浪开。阿大相逢初问讯，王郎落魄使心哀。
江山入蜀多奇气，风雨论交必隽才。请为楚狂尽卮酒，高歌西望故人来。
越人生长泽国兮，其操舟也若神。有习流之二千兮，以沼吴而策勋。
寻笠泽以潜涉兮，北渡淮而会盟。擅航乌之长技兮，水犀为之逡巡。
浮海救东瓯兮，有握节之严助。治船习水战兮，荣衣锦于买臣。
渡浙江而誓众兮，会稽之内史。率水棹以拒战兮，凌江之将军。
坐大船若山兮，公苗山阴之杰。汎波袭番禺兮，季高永兴之人。
想万艘之并进兮，纷青龙与赤雀。风帆倏忽千里兮，驾巨浪如飞云。
今竞渡其遗俗兮，习便駊以捷疾。观者动心骇目兮，相杂袭如鱼鳞。
客曰盛哉舟楫兮，他郡孰加于越。然同济或不同心兮，请置此而新其说。
汎海舶忘深，过滩舟忌浅。遇险百声嗥，入隘一篙勉。
胫寒辛应疑，肩重傲亦俛。汹汹水吞鲵，齿齿石矜贙。
旁牵索虑截，横负具效报。垂钓感严情，刳木搜轩典。
下濑汉将却，望月吴牛喘。十里行竟日，尺寸苦旋转。
宗快良难求，楚惎知不免。嗟予入世涂，举足辄筮蹇。
聊因故人诗，状此以自遣。
