译文与注释
赏析
这首词几乎全是抒吐对往日恋情的回忆，一双爱恋的人两情相许、郑重盟约的情境，深挚动人。词人对当时景象的宛然追忆，浸透了离别的酸楚。
词的上片主要是写景与追忆往昔。“燕归花谢，早因循、又过清明”，燕子归来，群花凋谢，又过了清明时节，首句交代了时令，即暮春时节。词人用“燕归”来暗指世间一切依旧，可是自己所爱之人却不能再回来，所以才会“是一般风景，两样心情”。
词到下片．纳兰睹物思人，发出了旧情难再的无奈慨叹。“乌丝阑纸娇红篆，历历春星”，在丝绢上写就的鲜红篆文，如今想来，就好像那天上清晰的明星一样。“道休孤密约，鉴取深盟”，丝绢上写的是当初二人的海誓山盟，这些文字作为凭证，见证了不要相互辜负的密约。然而，誓言也会有无法实现的一天，如今回忆起往事，情景仍然历历在目，眼泪止不住流了出来，打湿了银屏。词到“语罢一丝香露、湿银屏”时戛然而止，留给人们无限的想象空间。
地上声喧蹴踘儿。何处寄烟归草色，谁家送火在花枝。
银瓶冷酒皆倾尽，半卧垂杨自不知。
窗户纳凉气，吏休散朱墨。无事一翛然，形神罢拘役。
暂愒岂非闲，无论心与迹。
七帙空馀永感情，南园养病闭柴荆。一朝破戒为儿子，四坐合并表友情。
地主每能容枯蘖，天公特为放新晴。馀年得此今多幸，白发倾攲一醉成。
一泓秋水剪瞳神，绀发纁须看逼真；冰雪聪明林下客，烟霞色相画中人。
骚魂取次聪呵冻，道貌由来欲辟尘。却笑化工难免俗，半留绮语到阳春。
蔷薇深院无行迹，风到闲门扫绿苔。明月满庭香袭袭，野塘新水藕花开。
渊源蜀学，问灵衿谁托，鹤山一叟。巨集觥觥天水刻，艺苑珍逾琼玖。
三箧云亡，一瓻许借，善本蕲无负。元亭油素，古香擩染衫袖。
前事十七遗篇，纷纶要义，三写流传久。说似芳椒排日课，几辈姜芽敛手。
金薤端书，瑶华副墨，操劵名山寿。卮言日出，坠传期与宗守。
淑容玉润气冰清，择对仍归间世英。四德远从麟趾化，九苞亲见凤毛成。
正当爱日调珍鼎，遽尔乘云上玉京。回首仙踪无觅处，双峰雨露倍伤情。
两山阨一峡，几丈落寒水。蜀滩春涛壮，吴江夜潮起。
静听得天韵，冥参洞玄理。遽得还末能，淹回成自喜。
幸兹有台亭，绿荫极清美。霏霏林香生，郁郁山光委。
本非尘土胸，偶此一流憩。所闻尽心闻，我耳毋烦洗。
馆次厌烦歊，清怀寻寂寞。西缘十里馀，北上开化阁。
初入云树间，冥蒙未昭廓。渐出栏榥外，万里秋景焯。
岁晏风落山，天寒水归壑。览物颂幽景，三乘动玄钥。
但敷利解言，永用忘昏著。
朅来临抚未期年，五裤欢谣已蔼然。公道直堪平赣石，清风那用挹廉泉。
飞帆便恐迷三岛，缓辔聊须选一钱。最有后车湖上客，梦随旌旆作神仙。
拂袖归来我最先，相期耕钓在馀年。无端遇著东风恶，吹上长淮逐客船。
