南山田中行

译文

注释

　　诗歌开头三句吸收古代民间歌谣起句形式，运用了“三、三、七”的句法。连出两个“秋”字，语调明快轻捷；长句连用两个迭音词，一清一浊，有抑有扬，富于节奏感。令读者读后仿佛置身空旷的田野，皓月当空，秋风万里，眼前塘水深碧，耳畔虫声轻细，有声有色，充满诗情画意。

　　四、五句写山。山间云绕雾漫，岩石上布满了苔藓，娇弱的红花在冷风中瑟缩着，花瓣上的露水一点一点地滴落下来，宛如少女悲啼时的泪珠。写到这里，那幽美清朗的境界蓦然升起一缕淡淡的愁云，然后慢慢向四周铺展，轻纱般笼罩着整个画面，为它增添了一种迷幻的色调。

　　六、七句深入一层，写田野景色：“荒畦九月稻叉牙，蛰萤低飞陇径斜。”深秋九月，田里的稻子早就成熟了，枯黄的茎叶横七竖八地丫叉着，几只残萤缓缓地在斜伸的田埂上低飞，拖带着暗淡的青白色的光点。

　　八、九句再深入一层，展示了幽冷凄清甚至有点阴森可怖的境界：从石缝里流出来的泉水滴落在沙地上，发出幽咽沉闷的声响，远处的燐火闪烁着绿荧荧的光，像漆那样黝黑发亮，在松树的枝丫间游动，仿佛松花一般。泉水是人们喜爱的东西，看着泉水流淌，听着它发出的声响，会产生轻松欢快的感觉。人们总是爱用“清澈”、“明净”、“淙淙”、“潺潺”、“叮咚”之类的字眼来形容泉水。李贺却选用“滴沙”这样的词语，描摹出此处泉水清幽而又滞涩的形态和声响，富有艺术个性，色调也与整个画面和谐一致。末句描写的景是最幽冷不过的了。“鬼灯如漆”，阴森森地令人毛骨悚然；“点松花”三字，又多少带有生命的光彩，使读者在承受“鬼气”重压的同时，又获得某种特殊的美感，有一种幽冷清绝的意趣。

连日霪霖此夜乾，满天星月照虚坛。灵风微动飘钟磬，清露斜飞湿佩冠。

祈报有常群物阜，幽明无间寸心丹。山林野客知何幸，亦入鸳行列后班。

此是春秋据乱作，升平太平视松竹。何以功成文致之？携箫飞上羽陵阁。

盟鸥知否。身是江湖垂钓手。不梦黄梁。卷地秋涛殷卧床。

楚宫疑事。天上人间空雪涕。谁诏巫阳。被发中宵下大荒。

风鹤翩跹，记昨梦、天锡九龄。从头数、再周甲子，屈指天星。

上界仙人足官府，人间岁月自峥嵘。庆明时、生甫又生申，维岳灵。

珠盈掌，金满籯。浮瑞?，啭春莺。是乃翁阴德，心事分明。

笔下万言多活国，胸中三尺久持衡。慰来苏、为雨福苍生，腾颂声。

岳阳楼句旧空传，今日登临一慨然。不是洪钧有偏党，岂容胜概独完全。

山川形势三千里，基构声华五百年。襟带西南太平世，收罗风月属私权。

枯蓬飞沙原野昏，律穷物惨生意存。尚夕气严扃我门，霜白月冻啼夜鹍。

围炉煨芋啖浊酒，有话细与妻儿论。

藕花层叠点回塘，映日随风远送香。翠被玉颜眠锦帐，绿鬟红粉舞霓裳。

承将晓露珠倾斛，照彻晴波镜对妆。鸥鹭徊翔知眷恋，可无觞咏答韶光。

径过危亭直下冲，焦原侧足亦能容。鸺啼入夜知连树，虎迹侵晨候打钟。

厓险强祈千磴稻，泉高易计十年松。客行百里斜曛薄，山色贪看不厌重。

晏岁曾逢张外史，梅边日日说廉夫。文章气逸江东□，□字工专海上苏。

把酒远山当夕照，弹琴修竹散烦纡。不才驽马劳青眼，便作人间汗血驹。

窗中斜日照，池上落花浮。若畏春风晚，当思秉烛游。

自顾拨不转，何敢当主人。竹弟有清风，可以娱嘉宾。

有人嫌庞老，庞老不嫌他。开门待知识，知识不来过。

心如具三学，尘识不相和。一丸疗万病，不假药方多。

停杯忽无言，仰视星河朗。流萤竹外飞，寒露松间响。

遥闻钟一声，明月墙东上。

修得一间屋，坐来身与閒。夜深常听月，门闭好留山。

但得羁栖意，无嗟世路艰。天人应共仰，愧我学题蛮。