竹枝词九首·其五

两岸山花似雪开,家家春酒满银杯。

昭君坊中多女伴,永安宫外踏青来。

译文与注释

译文

江两岸怒放的山花洁白如雪;村庄里家家户户春酒满杯。

昭君坊中有很多的女子相伴,她们是从永安宫外踏青回来。

注释

永安宫:故址在今重庆奉节县城内。蜀汉章武二年(222),蜀先主刘备自猇亭战败后,驻军白帝城,建此宫,次年卒于此。

赏析

  本首诗是《竹枝词九首》中的第五首。这组诗当作于唐穆宗长庆二年(公元822年)刘禹锡任夔州刺史时。夔州在长江三峡的上游,地理位置十分重要。当地流行着叫“竹枝词”的民歌形式。刘禹锡非常喜爱这种民歌,他学习屈原作《九歌》的精神,采用了当地民歌的曲谱,制成新的《竹枝词九首》,描写当地山水风俗和男女爱情。

简析

  这首诗是写春日踏青时所见蜀地民俗及风光。

  两岸山花怒放,家家春酒满怀,一派融融的春意,生活气息很浓。可在表现农村风情,尤其是山村春色时借用。春天来了,万物复苏。河开冰融,两岸花开,雪一样白,雪一样连绵一片,异常茂密。这里诗人不写稻麦的茁壮,只写山花的茂盛如雪,以此渲染大自然的欣欣向荣,创造一种丰年的氛围。粮有余而酿酒,家家春酒满银杯,生活是富足的。饮食不写鸡鸭鱼肉的大荤盛宴,只写用银杯饮春酒,更显现农家桃花源式生活的恬淡。同时让人感受到一种家家举杯痛饮的喜庆气氛。两句诗给人以荐年吉祥安宁的深刻印象。

刘禹锡
  刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
  猜你喜欢
习坎疏丹壑,朝宗合紫微。三山巨鳌涌,万里大鹏飞。
楼写春云色,珠含明月辉。会因添雾露,方逐众川归。
拂石坐小桥,临流俯清泚。
松声与禽声,可以醒吾耳。
一丘一壑自逍遥,莫怪山人索价高。
是处园林可行乐,同来宾客不须招。
临风桃李花狼藉,照水楼台影动摇。
歌舞不容人不醉,樽前方见董娇娆。
斗鸭池南夜不归,
酒阑纨扇有新诗。
云随碧玉歌声转,
雪绕红琼舞袖回。

今感旧,欲沾衣,
可怜人似水东西。
回头满眼凄凉事,
秋月春风岂得知。

爰植梧桐,以待凤凰。有何燕雀,自称来翔。何不弹射,使还故乡。

小岁新阳好物华。句东春信到梅花。断钟残角又天涯。

酒面浮金添嫩蚁,钗头屈玉艳雏鸦。暗香疏影认林家。

江南好,巧技棘为猴。髹漆湘漆香垫几,戗金螺钿酒承舟。

钑镂匠心搜。

争先人愿睹云星,好士名高彻四溟。节钺古来称独坐,草茅今日见分庭。

四十年前汗漫游,一门裙屐尽风流。狂磨石壁题诗草,醉唤山僧搉酒筹。

盛会无如同气乐,名区只是劫灰愁。当时末座追陪者,只影重来雪满头。

山月满地流金波,寒蜩向秋鸣更多。
大都时节使如此,止尔不得将奈何。

巉巉老气郁青霞,过我依然醉帽斜。为说惊魂招楚些,忍闻悲曲动胡笳。

扁舟犯雪来何许,健笔凌云语益嘉。莫笑海山风引去,要寻源上问桃花。

妾有古明镜,光彩分妍媸。君面虽可照,君心未必知。

碧云乍合夕阳沈,石径人稀酒独斟。万叠楼台千树雨,一绳寒雁没遥岑。

人间有尊爵,天下有广居。敛之在一心,此外更无馀。

纷纷名利徒,曲径自萦纡。荆棘日蔽塞,嘉谷为剪除。

坐令失道途,白首空踌躇。君看邹孟氏,七篇为详书。

体验而扩充,天理自灿如。毋徒持网罟,宦海吾其渔。

一曲离骚一椀茶,个中真味更何加。香销烛烬穹庐冷,星斗阑干山月斜。

戏论谁知是至公,蝤蛑信美恐生风。夺胎换骨何多样,都在先生一笑中。

三年美政著英声,九转遗丹试小成。掌握图回均井地,指麾能事措坚城。

皇朝夙举登庸典,下士空怀乐育情。咏罢菁莪还伫望,紫霄鸿鹄羽仪明。

寿夭虽云命,荣枯亦大偏。不知雷氏剑,何处更冲天。

海气入楼腥,停云肯暂停。檐高惟聚雀,草茂只多萤。

书帙因风乱,诗肠对酒醒。那堪愁夜永,雷雨撼窗棂。

峰峦秀异,鹤不停机。
灵木迢然,凤无依倚。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包