上京即事五首·其二

祭天马酒洒平野,沙际风来草亦香。

白马如云向西北,紫驼银瓮赐诸王。

译文与注释

译文

祭天结束后将马乳酒洒向原野,一阵风从沙漠中吹来连草也散发奶酪香。

成群的白马如一片白云向西北方移去,紫色骆驼运载银瓮赐给诸王。

注释

祭天:元世祖北征时,曾在桓州涵马乳祭天,后来酒马乳祭天成为皇家习俗。

银瓮(wèng):盛马乳的容器。

赏析

  这首诗写祭天典礼结束后,成袋的马奶子酒洒在无边的平野上,一阵阵风从沙漠上吹来,拂过草原,带来一股浓郁的酒香。祭天后的赛会开始,赛马场上,成群的白马,犹如一片白云,向西北方移去。活动结束,皇帝颁下赏赐,一匹匹紫色骆驼,负盛满酒的银色酒瓮,走向各部落王公贵族的帐篷。

  全诗由一个个画面组成,从祭天写到赛会,又写到活动结束,每个过程都抓住最精彩的部分。祭天则写风带酒香,赛会则写赛马,比赛结束则写颁赐。余下情景,都让读者自己去想像。诗又充分注意着色:黄沙青草、白马、蓝天、紫驼、银瓮,和谐地搭配在一起;而节日的五彩旌旗,绚丽服饰,豪华帐篷等又隐在诗外,使读者自然能感受到。短短四句,包蕴着十分丰富的诱惑力,一下子把读者吸引到那新奇热闹的场景中去,深深地陶醉在诗境中。

创作背景

  本首诗是组诗《上京即事五首》中的第二首。至顺四年(公元1333年)六月初八日,元顺帝在上都即位,举行庆典。诗人参加庆典之后,写下这组诗。

萨都剌
  萨都剌(约1272—1355)元代诗人、画家、书法家。字天锡,号直斋。回族(一说蒙古族)。其先世为西域人,出生于雁门(今山西代县),泰定四年进士。授应奉翰林文字,擢南台御史,以弹劾权贵,左迁镇江录事司达鲁花赤,累迁江南行台侍御史,左迁淮西北道经历,晚年居杭州。萨都剌善绘画,精书法,尤善楷书。有虎卧龙跳之才,人称燕门才子。他的文学创作,以诗歌为主,诗词内容,以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多,思想价值不高。萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画,现珍藏于北京故宫博物院。
  猜你喜欢
杨花落地鸊鹈飞,百里湖山碧四围。
信步不知行几远,却怜芳草伴人归。

豺虎纵郁攸,此寺神独赦。楼台倚山腹,碧瓦粲相射。

奔崖插云霄,缩地见衡华。竹翠染僧裾,泉声喧佛舍。

峰峦佳有馀,顾揖真不暇。我欲陟山椒,嶝崄未应怕。

摩娑旧圣石,政恐嫌俗驾。感慨明义师,徘徊一悲咤。

到烂哥山即武夷,并舟于此袂将离。公来一意苏疲俗,借问闽州知不知。

云海龙须断不殊,累累犹带夜光珠。直应酿作春醅绿,传与凉州亦丈夫。

荷香清露坠,柳动好风生。
微月初三夜,新蝉第一声。
乍闻愁北客,静听忆东京。
我有竹林宅,别来蝉再鸣。
不知池上月,谁拨小船行?

秋尽汀洲苹未歇。掩映荻花相向折。一枝好赠朝天人,还如鳷鹊楼前雪。

琼凹连玉凸。五城边银为宫阙。墀声寒,非烟丛里,卿蔼瑞云缬。

五马骄嘶虬漏彻。鞘静佩鸣鹓簉列。朱衣引队奏彤帏,天言清问尧阶切。

俞音传衮鷩。赐金增秩干旄孑。把勋名,昭回青简,身许稷和契。

幸自文章亦可怜,不消一事已为贤。
何如却逐虫儿去,忍耻更来王亮前。

南省曾看驱笔阵,中山坐见播风谣。万家赤县仍为冀,千古青山尚记尧。

蟀蟋诗中怀旧俗,桑麻影里布新条。国朝循吏今谁是,青史无令久寂寥。

扶病驱驰京辇游,依肰名未上瀛洲。报罗不是人间使,天上应难赋玉楼。

怀道初名世,乘时遂致君。
平分百年算,中据两台文。
行翣连寒树,凝笳上晚云。
路人那得识,挥涕指幽坟。

仰看星斗屋无椽,小住寰区八百年。兔挟冰轮澄性海,龙衔火炬照心田。

卧云枕上冰曾梦,卖药壶中别有天。门外红尘走车马,几人来此扣玄玄。

卐字围屏护碧纱,玲珑四面净尘沙。冰绡笼月疏偏密,雾縠疑烟静不哗。

禅榻初醒孤枕梦,诗龛曾伴一灯花。好教容膝同酣睡,肯许罗浮纸帐誇。

南登九仙峰,西忆双溪月。玉轮千里悬秋光,环佩玲珑上瑶阙。

仙人去去不可留,听我一曲歌丹丘。清晨摇曳采云别,白日飘忽乘天游。

我宫之真师,乃是紫阳客。与君铭骨授长生,昔隐兹峰鍊精魄。

谁料丹砂化成烟,谪向人间二十年。玄风笑翳花源去,化衣醉拂秋霞眠。

青童返霓旌,相招拥仙跸。下窥城郭几回新,手种长松已千尺。

杳然真师失其踪,身骑白羊去无穷。鸾啼鹤怨天府空,长攀玉树期相逢。

君家乘龙度百越,过予洒扫石上月。真师不来君又发,还掩洞房泣仙骨。

山塘坂上路如弓,步入巉岩曲折中。野鸟乱啼寒日暮,满山红叶动秋风。

江南季春天,莼叶细如弦。池边草作径,湖上叶如船。

春谷唤春禽。暖玉掌中身。越叠裁成双尾,须避雪衣嗔。

飞近浅妆人。奈不绾、书寄殷勤。黛痕微认。分明付与,一缕香云。

半晌开门举步迟,东风吹柳乱丝丝。
年来难说宫中事,却道西施不画眉。
时节因缘不偶然,既由人事亦关天。
功深德厚天孚佑,玉籍标名骨自仙。

紫水轻帆带夕晖,传经人向郁泉归。安仁本为閒居乐,和靖原因禄养稀。

观彻乾坤双绿鬓,梦回沧海一斑衣。王家莫道云罗少,肯逐冥鸿纵意飞。

夜雨生寒换夹衣,形臞貌悴叹衰迟。
病中何物能消遣,一榻揩摩十载诗。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包