池上

倚杖池边立，西风荷柄斜。

眼明秋水外，又放一枝花。

译文

注释

　　张光启生活于明末清初，入清，隐居不仕，享年八十馀。从这首小诗的内容来看，写此诗时，他已是策杖而行的老人，但耳聪目明，身体尚健。

　　在一个败荷零落的秋日，诗人拄杖独自站在荷塘边，秋风一过，无数托着残叶的荷柄随之鼓斜倾倒。但是，他再举目远望，只见满目凋零的秋景中，却有一朵新开的荷花突兀的闯进了他的视线，他不禁眼前一亮，心中激动之情不以言表。诗人不说一朵花而说“一枝花”，这表明他注意到的，不只是花朵，而且还有花枝。在众芳摇落、荷柄斜倒映衬下，挺直的花枝托着鲜花，不仅美艳，而且显出一种不为环境所左右的独立不羁的精神。诗人直接描画出的是残荷中的一枝新花，谁又能说诗人不是在借以歌颂这样一种不屈不挠、无所畏惧的精神呢？

　　本诗前后对照鲜明，如果说，读前两句诗，我们心中可能生出对诗人老境凄凉的同情，那么，当读到后两句时，就只有对作者坚贞不屈、不折不挠的精神的钦佩之情了。张光启无意于为自己画像，但这首小诗却成了诗人晚年极为生动传神的一幅小照。

欲就阳崖暖，新开石磴斜。谁言太守宅，自是野人家。

燕坐收心鉴，冥观阅界沙。退公长寂寞，外物自喧哗。

缺径移松补，斜阳种竹遮。白云生后础，孤鹜伴残霞。

破闷时寻鹤，呼眠亦任鸦。喜闻糟出瓮，屡问菊开花。

古井元依斗，丹砂旧养芽。蚍蜉频上案，猿狖巧分楂。

客到扁舟远，年侵两鬓华。心摇挂风旆，眼暗隔轻纱。

强拨横肱睡，来从插版衙。隐居惭弃掷，胜地每咨嗟。

顽钝终何取，彫磨岂复加。焦先夙所尚，圜舍恰如蜗。

贤能书扣九天门，安用区区更问津。周室笙歌声调古，孔庭诗礼指归新。

吟窥清璧还为侣，笑谢寒斋已作宾。烝我时髦尤利市，使君元是夺标人。

一炉榾柮一镫寒，樽酒留连到夜阑。惟有冥心伤世变，谁开醉眼看狂澜。

章华台外千株柳，翠影如云照碧天。霜叶露条应剪尽，可怜愁杀树头蝉。

万里珠崖郡，休辞渡海劳。艰难试盘错，忠信涉波涛。

蜑户知风候，黎人望雨膏。坡公祠宇在，先与酹香醪。

谢屐低前齿，登临势渐雄。岚光动衣袂，知在翠微中。

剑锋消不尽，一室欲飞霜。孤戍猿声里，高城鸟道傍。

风尘存季布，肝胆借田光。我马玄黄色，伤心去路长。

曾闻稚川翁，辛劳了玄道。远游熯飞龙，端居歇芳草。

允矣周三光，后天长不老。我欲问至诀，孤琴候秋杪。

险阻思安土，乐天安可忘。念彼同怀子，暌别令心伤。

天地尚回转，日月会有常。咫尺乃千里，何况道路长。

滁云耿悬榻，婺雨暗山房。摩挲旧题句，中夜梦连床。

彭泽五株柳，清风千载馀。顾余心乃心，修名难与俱。

所以树六柳，于焉结吾庐。门前有流水，树下堪钓鱼。

我柳已成阴，岂不怀放归。人生一趋舍，世事纷万殊。

善学柳下惠，风雨慎攸居。继迹子陶子，亦曰姑徐徐。

谁其知此心，南山默如愚。

庾岭梅花清似玉，一番香要一番寒。

披云千仞顶，纵目万重山。归鸟来三楚，飞霞出百蛮。

南经秦代郡，北是汉时关。今古兴亡事，纷纷一梦间。

不为悲秋感不禁，朝来怅别倍萧森。望云空下思亲泪，饮水犹存报主心。

风雅凭谁传爵里，江山此日惜登临。伐檀深愧诗人意，剩有楼头几醉吟。

一日非君不可无，当邻乞得种鱼都。珠连呈舍排成次，玉立云台画出图。

淇奥每思文事业，渭川肯作富规模。自锄月地分行列，准拟清风十万夫。