舟中晚起

日高犹掩水窗眠，枕簟清凉八月天。

泊处或依沽酒店，宿时多伴钓鱼船。

退身江海应无用，忧国朝廷自有贤。

且向钱唐湖上去，冷吟闲醉二三年。

译文

注释

　　这首诗通过对旅途生活的描写，不仅表达了诗人不得志的苦闷心情，同时也流露出诗人对朝廷的怀念。诗首联点名上任的时间，颔联写夜宿酒家附近，颈联写自己退隐的心情，尾联写退居后的生活。全诗语言凝练，却将感情表达淋漓尽致。

　　“日高犹掩水窗眠，枕簟清凉八月天"两句写的是诗人舟中高卧的情形，而“沽酒店”与“钓鱼船”，则是写诗人离开了朝廷，远离了政治斗争的旋涡。诗人感到自已是“退身江海”，是“无用”了;但“忧国朝廷自有贤”一句却清楚地表明：诗人的心仍然与政治斗争难割难分。“且向钱塘湖上去，冷吟闲醉二三年”，这只不过是诗人的自我安慰而已。

　　这首诗是诗人是自愿外任途中创作，诗人心情比较轻松，对远离京城是非之地感到由衷的高兴，因而诗人虽也自谦无用，却并不显得消沉。诗人乘船顺江而下，由于没有什么精神负担，因而“日高犹掩水窗眠”，八月的枕席不冷不热，可以用清凉二：字来形容，诗人睡在上面，很是舒服。这一路没有严格的行程限制（这与贬谪之旅不同），所以船只停泊下来时还可以到附近的酒店去买酒喝，而晚上睡觉时经常将船只靠在钓鱼船旁，这还可以感受渔家悠闲自在的生活。诗人自谦地说自己现在退身到江海边上，应该能说明自己是无用之人，而朝廷自有忧国忧民的贤能之士。既然是这样，自己就没有什么顾虑，先到钱塘江边的西湖去吧，在那里可以不问世事地过上两三年，既可低吟诗句，也可悠闲自在地想醉就醉。

　　这首诗就是这样把丰富的感情蕴涵在平淡的描写之中，把丰富的内容概括在简炼的文字里。

　　这首诗创作于长庆二年（公元822年），白居易在这一年为躲避朝廷党争自请外任，由中书舍人职出杭州刺史。这是途中所作诗中的一首。

估客系征缆，渔家收钓筒。何妨千嶂黑，犹作半江红。

竹径深深，流云晓度罗帏静。雨丝几阵。满地桐花冷。

湿翠侵眉，纤晕苍苔影。看无尽。绮屏人映。一片潇湘景。

腊雪欺梅，春灰沥酒。过江人落东风后。狂名消与短衣装，离心纷若长亭柳。

燕馆霜繁，梁园月瘦。卅年景物供怀旧。白头费泪与江南，乱花歧路愁时候。

好客生平酒不空，高歌零落痛无穷。西川终古流残泪，东海从今少大风。

国士魂销多难后，离人望断九原中。张堪妻子应谁托，巢卵长抛虎豹丛。

步出平城门，三市纷已暮。岩峙虎牢关，威夷成皋路。

煌煌京洛中，冠盖竞驰骛。企迹紫闼云，扬芬兰台雾。

岂必子公力，猥荷夷门顾。虚薄罕时才，嘉招忝西赴。

名位故自卑，献纳宁可遇。引领景运开，奔凑铜龙步。

握管腼英髦，弹冠谢交故。龙辱谁可惊，衡茅尚吾素。

千金惭非骏，五石偶同瓠。何当奉简书，归事东菑赋。

山馆萧条寝复兴，经声遥出最高层。客愁无伴依童子，禅学多难忆古僧。

阶下鸣蛩沿定石，竹间栖鸽避悬灯。远游亦有幽栖志，拟绝尘缘老未能。

花落花开正掩门。忘机不识绕街尘。寂无馀事称闲身。

梁燕依然同逆旅，邻莺争解唤乡人。悔将心迹托归云。

青年杜书记，白发汉郎官。晓佩联清响，春衫奈薄寒。

词赋哀时切，诗书易俗难。颇闻边报早，聊足慰辛酸。

桐林老子俗情无，览胜探奇不觉晡。幸尔清溪好明月，如行四十里冰壶。

官庭松柏杂荆榛，坐见蛮烟满四邻。半壁土城连树杪，数家茅屋俯溪滨。

原头牧罢常驱虎，径口樵归始见人。满目荒凉风土恶，停车聊为一沾巾。

晚羞明月晓羞花，弱质萍飘泛海涯。万叠云中千里树，不知何处是吾家。

景纯千载留真诀，今日多君笥箧收。筇杖登山凭指点，星盘到处决疑谋。

但存方寸分真假，勿作波涛有忮求。殁即安兮生荷德，于公积庆自悠悠。

荒冈衰草野堂开，堂上仙翁去不回。细雨乍收云散尽，却延山色渡江来。

白发谈遗事，何堪泪暗流。清歌忽鼙鼓，华屋易山丘。

云帔瑶池夜，霓裳玉殿秋。为欢如昨日，回望使人愁。