湖州贡焙新茶

凤辇寻春半醉回,仙娥进水御帘开。
牡丹花笑金钿动,传奏吴兴紫笋来。

译文与注释

注释
贡焙(音倍):制作贡茶的场所。
凤辇(音捻):皇帝的车驾。寻春:踏春、春游。
仙娥:美貌的宫女。御帘:皇帝、皇后用来遮避门窗的挂帘。
金钿(音店):首饰。
传奏:送上奏章,报告皇帝。紫笋:紫笋茶,唐代著名的贡茶,产于浙江长兴顾渚山和江苏宜兴的接壤处。

鉴赏

  此诗描述了唐代宫廷生活的一个图景,表达了对贡焙新茶的赞美之情。“凤辇寻春半醉回”,描述皇帝车驾出游踏春刚刚归来的情景,皇帝已经喝得半醉。这时候,“仙娥进水御帘开”:宫女们打开御帘进来送茶水。“牡丹花笑金钿动”形容的是一种欢乐的场面。其内容就是“传奏吴兴紫笋来”:湖州的贡焙新茶到了。据考,中国古代贡茶分两种形式:一种是由地方官员选送,称为土贡;另一种是由朝廷指定生产,称贡焙。唐代茶叶的产销中心已经转移到浙江和江苏,湖州茶业开始特供朝廷,朝廷并在此设立贡焙院。湖州因此成为中国历史上第一个专门采制宫廷用茶的贡焙院所在地。“吴兴紫笋”指的就是湖州长兴顾渚山的紫笋贡茶。从此诗的结句中读者可以感受到宫廷中那种对湖州贡焙新茶的到来而欣欢欣喜悦的气氛。

  弘靖子,彦远父。裴度秉政,引为右补阙。累转吏部员外郎,官终桂管观察使。工书法。少躭墨妙,备尽楷模。《唐书本传、法书要录序》
  猜你喜欢
璧月光中玉漏清。小梅疏影水边明。似梅人醉月西倾。
梅欲黄时朝暮雨,月重圆处短长亭。旧愁新恨若为情。
黄鹂鸣官寺,香草色未已。同时皆省郎,而我独留此。
维监太仓粟,常对府小史。清阴罗广庭,政事如流水。
奉使往长安,今承朝野欢。宰臣应记识,明主必迁官。
塞外貔将虎,池中鸳与鸾。词人洞箫赋,公子鵕鸃冠。
邑里春方晚,昆明花欲阑。行行取高位,当使路傍看。
重倚春林泪竹枝,南游风物鬓成丝。
难寻桂岭千峰梦,更了湘山一段奇。
来云别无桂外法,行藏休问塔中师。
若论大施门前事,竿木逢场且赋诗。

闲居安所止,自古有陶公。柴门荫高柳,左右来清风。

槿蓠密复疏,下有黄菊丛。摘花泛浊醪,啸歌抚孤松。

驷马耀长衢,视之如蒿蓬。

江南忆,最忆绿阴浓。东阁引杯看宝剑,西园连袂控花骢。

儿女亦英雄。

分国谁知少足,全人每视忘情。楚肝越胆随付,道貌天形自成。

吟树瞑梧曷苦,支离大瘿休惊。异同将使俱化,坚白何须更鸣。

大旦收暮光,乾坤众汇霁。蛟鱼生托天,各有相待意。

东南近遭乱,阴火沃焦沸。厈石青笋劖,民立苦无地。

溟渤虽滥浮,皇仁隐钤制。不闻乖龙骄,敢陵妫姒世?

我侯山左来,济溺挟全具。披疑抉要害,划险洞形势。

饰政求免嘲,颇嗟吏道废。侯心如镜悬,渟渟包八裔。

澄眼方壶红,芙蓉一卷髻。釜底珊瑚霞,郁蒸太平气。

蛰蚁出土封,黔首悦阳戴。分煦及犴囚,痛扫积年翳。

各谱甘棠篇,上拟召南治。而侯张弛间,静故不惊事。

兹图小边幅,能括诸诡异。凛乎握寸冰,惧成夏日畏。

长竿悬直钩,不钓名与利。天吴贴首驯,各各免猜忌。

邑宰草芥臣,相命实惟帝。孰谓凋瘵中,竟难求茂遂。

惟我蓬筚居,仄若蛙处隧。挂壁琴涩弦,时邀古薰被。

作诗报我侯,词钝理弗昧。相木知气华,饮醪易神醉。

恍乘金峨峰,手揽上仙袂。皎然须眉澄,摄受万顷翠。

湖水澹秋空,练色澄初净。倚棹激中流,幽然适吾性。

举酒忽见月,光与波相映。西子拂澹妆,遥岚挂孤镜。

座客本玉姿,照曜几筵莹。忧时吐高怀,四座尽倾听。

却言处士疏,徒抱梅花咏。如以径寸鱼,蹄涔即成泳。

论久兴弥泠,返棹堤逾迥。自顾纵清谈,何嫌麾麈柄。

社鼓惊飞梨雪,村箫吹破桑芽。清明野饮见田家。老叟邀予下马。劝饮一卮芳酒,绕看满树幽花。杯盘草草乐年华。不弃同来观化。
疏龙磴道切昭回,建凤旗门绕帝台。七叶仙蓂依月吐,
千株御柳拂烟开。初年竞贴宜春胜,长命先浮献寿杯。
是日皇灵知窃幸,群心就捧大明来。
丰姿越女更吴姬,一笑能令酒力微。
步月归来浑未醉,家人疑自剡溪归。
问石寻泉到竹斋,木犀花尽菊花开。
老僧有约君知否,乘兴前村雪里来。

黄子本名士,论交四海多。轻帆破冢出,瘴疠夕阳多。

斗酒腹犹痛,长途悲作歌。故乡好风物,相见未蹉跎。

消息惊传《鵩赋》成,悠悠天道意难平。不禁秋夜汍澜泪,何限春明缟纻情。

《十笏》缥缃空旧草,百年霜露又前生。觥船遽觉司勋梦,无复江湖载酒行。

杨子江头计日归,春风偏与布帆违。黑鱼白鱼迎浪拜,山鸟水鸟向人飞。

日落群渔依港口,江清微月映船扉。夜来沽酒却无事,急抵前村问典衣。

郭里多榕树,街中足使君。

积雨多昼阴,斋居苦不怿。向晓知新晴,启户见佳色。

遥天扫片云,四山送新碧。鸣鸠起树间,落英忽已积。

冉冉春光徂,坐感芳时易。何当携一尊,重蜡谢公屐。

去岁清光千里共,今年风物几人殊。金波泛影随时兴,夜色生寒积闰馀。

野泊渐看阊阖远,舟行真与水云俱。生平贞素犹堪信,皓魄依依正照予。

曾向雪中开。没点尘埃。肯随桃李逐波来。为有湘灵深遣护,掷去重回。

无力傍瑶钗。泪粉盈腮。生香真色莫疑猜。好伴杨枝甘露水,供养莲台。

翠柏青松陵树存,蒽茏相望月黄昏。桥山剑舄精灵聚,上谷冈峦气象尊。

莫使九疑荒舜冢,徒闻四海颂尧门。白头哭拜容他日,聊复孤吟和暮猿。

  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包