玉楼春·空园数日无芳信

译文

注释

　　该词是一首写伤春、思归的作品。词中蕴含着无限伤感，流露出作者满腹辛酸，这与词人仕途乖蹇，长期流落异乡是分不开的。

　　全词以写景为主，寓情于春日景物的描绘之中。开篇二句，写初春景物和词人的感受。“空园数日无芳信，恻恻残寒犹未定。”严冬刚过，园中花草尚无萌发的动静，所以说“无芳信”。第二句是写作者的感受，“恻恻”是悲痛之意，“残寒犹未定”是悲痛的缘由，“犹”字隐隐显露出词人盼春心切，对眼前的时令气候厌倦不满之意。“柳边丝雨燕归迟，花外小楼帘影静。”但是，柳树吐丝、春雨蒙蒙、燕子归迟等等都预示着春天已经来临。此时词人应该心情舒畅了，但事实又不是那样，“帘影静”的一个“静”字，说明那深居楼中的人并无心欣赏春景春色，帘影不动，气氛显得格外沉闷寂静，含蓄地道出楼中人，或者就是作者自己忧心忡忡，似乎有难言的苦衷。

　　下片写暮春景色，在景物描写中表现出词人心绪不佳的原因。“凭阑渐觉春光暝，怅望碧天帆去尽。”这二句写动作、感觉，情在其中。凭栏眺望，惆怅的情绪涌上心头，春光流逝，孤帆远去，更触动了词人的心思，“满堤芳草不成归”，已是绿草如茵的深春，久居异乡，不能“成归”，这句与前句“怅望”相承，与首联“恻恻”相呼应，道出了词人“伤春”的原因，就是“思归”。尾句“斜日画桥烟水冷”，勾勒了一幅清淡孤冷的画面，与“满堤芳草”映衬，进一步烘托词人因“思归”而苦恼万分的悲凉心绪。

姑射仙期早，华胥梦已陈。朝廷系圣母，基业付冲人。

日转铜壶影，天移玉座春。九门笳鼓发，悲动属车尘。

梅黄时节怯衣单，五月江吴麦秀寒。
香篆吐云生暖热，从教窗外雨漫漫。

白家只说舞腰肢，不把红妆斗翠眉。嬴得美人怜又妒，一时都不爱花枝。

金家兄弟早空群，倚马便作万言文。玉树辉辉照前后，弱冠英名在人口。

黉舍同游愧我先，相见每称吾小友。曾遌而翁好避諠，隐身西郭如乡村。

一生爱诵远公偈，累岁不识县令门。夫妇齐年人共羡，九月开筵对归雁。

请看二子接翅飞，好将文绣作斑衣。

书来休更问新衔，蹇命非才久自谙。游屐谩誇探虎窟，钓竿何用狎龙潭。

终知展季三宜黜，岂但嵇康七不堪。传语故交虚北望，已看华发住江南。

芳洲白鹭名，无数白鸥轻。暖戏桃花水，晴依柳絮萍。

飞来兼早雁，散去避秋鹰。何处忘机客，时于此濯缨。

猗若人兮葛巾，渡柴桑兮水泠泠，稚子髧两髦兮从而后。

东家有酒兮，绿参天其荫柳。山风凉兮月瞑，枕白石兮未醒。

漭无极兮天游，不知乾之为马兮坤之为牛。

寸田可治生，一粒固为宝。苟能悟其微，仙圣域皆造。

先生旧宰官，现身自担稻。治民如治田，借稻以喻道。

一发圣经蕴，閒复穷释老。使有二顷田，退耕固为好。

顾抱经纬才，催科甘下考。苍生待作霖，日望卸肩早。

看栽红药向东阑，及到开时未暇观。今日雨晴重过此，浅红深紫已凋残。

视死如归不可招，孤魂从此赴先朝。数茎白发应难没，一片丹心岂易消。

世杰有灵依海岸，天祥无计挽江潮。山河漠漠长留恨，惟有群鸥侔寂寥。

狼烽递驿浩茫茫，遂以孤城为国亡。骨肉空教撑远目，貔貅何自□岩疆。

飞缨惨绝羁南越，宝剑谁能借上方。挥泪汨罗招不得，恼人风雨旧池塘。

石家院里葡萄酒，荆媪池边芍药厅。倦剧拥书池日坐，醉来支枕片时醒。

主人并直飞龙卫，邻客谁开放鹤亭？万里沧江云一去，欲将孤影寄伶仃。

阵云横海上，拔剑搅龙门。

天地不生成，古今有何事。茫茫万劫中，生民多所嗜。

黄金变为土，盗蹠亦柳季。造物起争端，无怪人趋利。

有酒且斟酌，万事付一醉。