和李秀才边庭四时怨·其四

朔风吹雪透刀瘢,饮马长城窟更寒。
半夜火来知有敌,一时齐保贺兰山。

译文与注释

译文
寒风吹来,夹杂着飘雪,凛冽如刀割一般;骑着战马在长城窟饮水,更加严寒。
半夜里烽火升起,将士们都知道有敌人来侵犯,立刻都冲锋上前线,决心要保卫贺兰山。
注释
朔风:冬天的风,寒风。
一时:即时,立刻。

赏析

  写边庭夜警、卫戍将士奋起守土保国的小诗。描写边塞风光和边地征战的作品,在唐诗中屡见不鲜。早在盛唐时期,高适、岑参、李颀等人就以写这一方面的题材而闻名于世,形成了著名的所谓“边塞诗派”,以后的一些诗人也屡有创作。但这组小诗,却能在写同类生活和主题的作品中,做到“语意新奇,韵格超绝”(明胡应麟《诗薮·内编》卷六评此组诗语),不落常套,这是值得赞叹的。

  “朔风吹雪透刀瘢”,北地严寒,风雪凛冽,这是许多边塞诗都曾写过的,所谓“九月天山风似刀”(岑参),所谓“雨雪纷纷连大漠”(李颀),再夸张些说“燕山雪花大如席”(李白),“随风满地石乱走”(岑参),但总还没有风吹飞雪,雪借风势,用穿透刀瘢这样的形容使人来得印象深刻。边疆将士身经百战,留下累累瘢痕,如王昌龄所写:“不信沙场苦,君看刀箭瘢”,其艰险痛苦情形栩栩如生;而这首小诗却写负伤过的将士仍在守戍的岗位上继续冲风冒雪,又不是单就风雪本身来描写,而是说从已有的刀瘢处透进去,加倍写出戍边将士的艰辛。次句“饮马长城窟更寒”,是由古乐府“饮马长城窟,水寒伤马骨”句化来,加一“更”字,以增其“寒”字的份量。这两句对北地的严寒做了极至的形容,为下文蓄势。

  “半夜火来知有敌”,是说烽火夜燃,响起敌人夜袭的警报。结句“一时齐保贺兰山”,是这首小诗诗意所在。“一时”,犹言同时,无先后;“齐”,犹言共同,无例外,形容闻警后将士们在极困难自然条件下,团结一致、共同抗敌的英雄气概。全诗格调急促高昂,写艰苦,是为了表现将士们的不畏艰苦;题名为“怨”,而毫无边怨哀叹之情,这是一首歌唱英雄主义、充满积极乐观精神的小诗。

  卢汝弼,字子谐,范阳人。景福进士。今存诗八首。(《才调集》作卢弼),登进士第,以祠部员外郎、知制诰,从昭宗迁洛。后依李克用,克用表为节度副使。其诗语言精丽清婉,辞多悲气。诗八首,皆是佳作,尤以《秋夕寓居精舍书事》和《和李秀才边庭四时怨》(其四)两首为最善。《秋夕寓居精舍书事》写秋日乡思,依情取景所取景物包括“苔阶叶”、“满城杵”、“蟏蛸网”、“蟋蟀声”等),以景衬情,写得情景交融,感人至深。《和李秀才边庭四时怨》写边庭生活,一片悲气弥漫之中又含着雄壮,十分动人心魄。
  猜你喜欢

世路故当穷,兴亡一转蓬。闭门羞俗子,仰屋感秋风。

旧日施行马,如今掩候虫。瞭然一叶下,从此万山空。

岁月玄蝉槁,乾坤白雁通。荒凉今又在,吹笛月明中。

闲苑深迷,趁香随粉都行遍。隔窗花气暖扶春,只许莺莺占。烛焰晴烘醉脸。想东邻、偷窥笑眼。欲寻无处,暗掐新声,银屏斜掩。
一片云闲,那知顾曲周郎怨。看花犹自未分明,毕竟何时见。已信仙缘较浅。谩凝思、风帘倒卷。出门一笑,月落江横,数峰天远。
昨秋今复春,役役是非身。海上无归路,城中作老人。
流年何处在,白日每朝新。闻有长生术,将求未有因。
长忆扬州笑口开,扁舟何意子能来。
居然一别又三载,如此相逢能几回。
春色渐归千古树,雨晴犹有隔年梅。
归帆不泊无邠水,少驻东风领一杯。

山围罗甸国,水绕的澄桥。桥下东流水,可惜无兰桡。

诗者为乐章,所以贵声调。我虽好之笃,子乃得之妙。

子妙既相逢,如何慰病翁。有时闻数阕,尽日想清风。

暮色晓还开,残红委地堆。道如西蜀锦,何似北山莱。

括苍罗万山,土少石嵯峨。地僻寡商贾,寻丈耕陂陀。

况值风尘起,逃亡今巳多。存者悲徵税,行者泣负戈。

皇天久不雨,嗷嗷其奈何。秋七月之交,阴云翳庭柯。

南山殷其雷,北山雨滂沱。田家嗟有生,老稚抚其禾。

欣欣喜相语,兹雨理则那。

伏日人间暑,西风天际阴。秦坑从烈火,鲁壁自清琴。

一区汤沐曾无邑,千古歌风尚有台。泗水不知亭已改,砀云犹与客俱来。

孤城落日河流急,远戍霜催雁影回。游子不忘丰沛意,至今偏动故乡哀。

人道先生是逸民,不知二姓即无君。当时若作杨朱学,彭泽如何来屈身。

将军别墅枕沣河,此日停骖试一过。绕舍笙簧流水急,当门图画好山多。

暖风鸡犬鸣深树,斜日牛羊卧软莎。应有杜陵馀兴在,东桥欲问讯如何。

宦游何所得,岁岁客殊方。驰骛不自已,别离是寻常。

资身素无策,遐愧工与商。光景一何速,瞥然度飞黄。

瀛州良不恶,复到澄清堂。借问堂中人,生平有何长。

梦想枌榆社,披襟坐藜床。晦息存夜气,晨兴玩天光。

云胡不归去,老大徒悲伤。秋雨忽开霁,乾坤变清凉。

偶于职守外,沿檄监文场。诸生竞葩藻,寸晷何仓皇。

藩臣喜扬激,宾筵秩觥觞。秋阳暖慈闱,春风游帝乡。

瓶中有红腐,稳慱大官羊。

豫章自昔旌阳宅,借问仙都已劫灰。西山应无剪柏处,东湖遂有伏蛟台。

千年铁札化为石,十日阴风怒若雷。妖孽不生寰海静,五陵佳气待君来。

新秋至,人乍别,顺长江水流残月。悠悠画船东去也,这思量起头儿一夜。

有番之山,嵯峨而嵚崎,连峰结络如幡旗。或为□□夫容枝,或如长人善须眉,高冠大服佩委蛇。

或如苍虬奋角鬐,下赴巨浪长云披。彭蠡绕其侧,波涛□□相荡击,溔淼而绵弥。

断屿如落星,鞋脱处女儿。□□碧落影倒垂,深为宫府居冯夷,壮帆硬橹横绝之。

行人裹粮备爨炊,片时竟月不可期。旁有城郭通湾埼,曾甍复栋相蔽亏。

晨钟一声步骑追,何者不为利所移。山中美茹多紫芝,山中之人歌自怡。

子弟秀发□前墀,朝供耕耘夜书诗。松檐四绕坐灵吹,青蛮□□笙声随。

藤床坐听笑揽髭,先生之乐乐莫支。何□□马骄且驰,皇皇求贤心渴饥。

斯人不起将何为,先生之德众所推。钱谷几何吾欲縻,强之使居不得□。

为鲁委吏法圣尼,会计之当明铢锱。有司报政褒□□,薇垣下札泾县师。

先生弗就奉母慈,萧萧风树惊苦悲。援琴恻恻制如斯,秦凿宛入江涟漪。

番山北下□海湄,金陵学子袂成帷,先生来纠无颇欹。

芹老秋□香满地,翔鸟古柏啼朝曦。二郎且复分,皋比先生□。

□穟已垂地,实粒充前庭。西成本自力,庶受一已馨。

□奉君子养,妻孥得馀零。奈何吏诟呼,晨夜扣门扃。

□鸡饱秋啄,濯濯五色翎。讵辞烹鬻勤,尚惧笞箠刑。

所幸县官贤,牛刀新发硎。承宣推惠化,不敢负明廷。

昨日新酒熟,唤妇开大瓶。邻父相与要,欢言坐疏□。

一酌誇好年,再酌颂高龄。齿壮渐亦老,情真那可□。

大儿了婚娶,小儿任使令。卿士本惟月,庶人本惟星。

不见游宦涂,万里劳辎軿。宁聚若居蚁,无散如流萤。

嚣嚣莘野中,商聘不足荣。

行遍天涯力未胜,时平顾虑亦殊能。寥天海立叉圆蟹,大漠霜清击俊鹰。

野草萋萋秋色满,古城暧暧戍烟升。木绵花发王佗墓,一代雄风尔足称。

但歌灵雨降,瘠里仍然贫。早谷先垂颖,新秧犹压蘋。

谁怜蓣作饮,果见釜生尘。不历郊原过,焉知民苦辛。

法王严父是真依,二臂三头转背伊。
要会祖师端的旨,不劳瞬目又扬眉。

破寺何年建,荒凉四壁存。惊沙埋野径,冷日抱颓垣。

夜黑鸱争树,人稀虎到门。更无僧驻锡,镫火息朝昏。

  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包