刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。
何处吾家。胎禽怨夜，来乘风、玄露丹霞。先生笑、
飞空一剑，东风犹自天涯¤
情知道山中好，早翠嚣含隐，瑶草新芽。青溪故人信断，
梦逐飙车。乾坤星火，归来了、煮石煎沙。回首处，
幅巾蒲帐，云边独是桃花。
鸾锵鹤唳翻青冥，龙吟虎啸愁太阴。
连山遍野流空明，飘飘音乐张洞庭。
弹璈鼓簧吹雪笙，拊石击磬作天钧。
忽然昭文不鼓琴，幽幽又作吟风筝。
问童何如睡不应，起视月落天河倾。
乃知虚皇集万灵，风伯起舞苍穹伶。
世间郑卫聊足听，久笑舞此蓬莱音。
传伯枝癢不可禁，篝灯起诵离骚经。
秘府群玉山，列真蕊珠岛。拄杖踞其巅，万尘眼中扫。
春雨过山竹，幽泉绕舍鸣。燕泥书帙晚，鱼浪钓丝晴。
奉席从孙子，连床总弟兄。旧闻林下叟，读《易》到天明。
怅风流、玲珑在否，顿增无限凄切。荒山野径埋年少，恰是清明时节。
风雨烈。浑不见、当筵对酒歌喉咽。云穿石裂。叹罗绮灰飞，管弦尘涴，谁谱旧歌阕。
江南岸，有约扁舟同挈。十年旧事空说。眉山海外从游者，一样云随湮灭。
肠寸结。还恐是、海棠血洒梨花雪。青枝骤折。但转眼经年，柳绵飘处，春又过寒食。
棠梨谢了，啼鹃无赖，又催春暮。一院茶香，迤逦倦鸥吹聚。
破禅也带看花眼，偏被柳丝牵住。问青鞋、甚事年年芳径，俊游都误。
傍阑干、向晚飞来燕子，似笑韶华虚度。百感回肠，曲水算知愁绪。
梦魂尚倚山阴棹，换了冷烟疏雨。恐他时，再证浮杯佳约，鬓添霜缕。
我昔读《水经》，曾究湘漓流。源出始安县，阳海山之陬。
涓涓始一脉，觞泛乃为舟。盘盓导东北，水分西岭头。
咫尺同源异千里，北曰湘水南漓水。湘过巴丘入于江，漓至苍梧注郁止。
漓流水弱湘流强，为溯狂波筑铧觜。刊凿灵渠万世功，谁其作者秦臣史。
渠开水似天河倾，因功谋利费经营。续设陡门三十六，堤埒坝蓄如屯兵。
往来自此邀其惠，楚粤舟航咸利济。人工不若天生成，安得移山重叠砌。
乾隆甲戌九月秋，上公抚字忧民忧。羽书络绎檄余往，相度刻日工须鸠。
里粮策马走山麓，先事穷源后修筑。兴安境尽入灵川，攀葛扪萝历幽谷。
一山突起矗大荒，石骨嶙峋百丈强。四围无嶂亦无岫，居民指此即海阳。
山脚嵌空挂钟乳，下有清泉岩口吐。把火直入山腹中，目击潭光彻水府。
神奸物怪不可求，阴森气逼声飕飗。然犀我恐幽明别，邃窦岂堪人久留。
出岩丛棘钩衣裂，老树古藤悬嵽嵲。披寻石壁获二碑，藓蚀苔侵色似铁。
摩挲漫读马陈文，字迹端遒钗脚分。速呼童子扣墨本，天风飒飒飘秋云。
呜呼！烟霞我固有深癖，抉秘搜奇无虚夕。湘漓于此结奇缘，作歌记事镌诸石。
夏日长，荷盘叠翠结清香。薰风来卧榻，好雨洗炎凉。
书吾为汝历尽棘场，吾为汝用尽思量。何时得吾志，却使我、远大文章。
