鬼斧凿混沌，县崖泄奔放。诘曲流汀滢，迤逦出荡漾。
石破雪珠跳，咫尺倏异状。嵯峨立巨鳌，黑冘黮兀相向。
饕疑恣鲸吞，渴欲倒龙藏。起作鳞之而，匉訇激悲壮。
砥柱力斯劲，喷沫气愈畅。我生本集静，睹此觉神王。
拟穷瀑水源，前山发樵唱。
真为州，当东南之水会，故为江淮、两浙、荆湖发运使之治所。龙图阁直学士施君正臣、侍御史许君子春之为使也，得监察御史里行马君仲涂为其判官。三人者乐其相得之欢，而因其暇日得州之监军废营以作东园，而日往游焉。
岁秋八月，子春以其职事走京师，图其所谓东园者来以示予曰：“园之广百亩，而流水横其前，清池浸其右，高台起其北。台，吾望以拂云之亭；池，吾俯以澄虚之阁；水，吾泛以画舫之舟。敞其中以为清宴之堂，辟其后以为射宾之圃。芙蕖芰荷之的历，幽兰白芷之芬芳，与夫佳花美木列植而交阴，此前日之苍烟白露而荆棘也；高甍巨桷，水光日景动摇而上下；其宽闲深靓，可以答远响而生清风，此前日之颓垣断堑而荒墟也；嘉时令节,州人士女啸歌而管弦，此前日之晦冥风雨、鼪鼯鸟兽之嗥音也。吾于是信有力焉。凡图之所载，皆其一二之略也。若乃升于高以望江山之远近，嬉于水而逐鱼鸟之浮沉，其物象意趣、登临之乐，览者各自得焉。凡工之所不能画者，吾亦不能言也，其为吾书其大概焉。”
又曰：“真，天下之冲也。四方之宾客往来者，吾与之共乐于此，岂独私吾三人者哉？然而池台日益以新，草木日益以茂，四方之士无日而不来，而吾三人者有时皆去也，岂不眷眷于是哉？不为之记，则后孰知其自吾三人者始也？”
予以为三君之材贤足以相济，而又协于其职，知所先后，使上下给足，而东南六路之人无辛苦愁怨之声，然后休其余闲，又与四方贤士大夫共乐于此。是皆可嘉也，乃为之书。庐陵欧阳修记。
汉唐八分分二体，汉尚古拙唐端严。面目变换神理合，夏濩何必殊韵咸。
后人追模猎形似，漫与石刻争豪纤。小夫专长画界域，如以越镈嘲燕函。
先生镕陶汉唐格，义娥星宿能包含。洪都石经丈人行，太山封禅相骖驔。
箕张昂萃象纬列，剑抽戟向寒铓铦。体格上下溯程邈，诗句夷憺书陶潜。
巡行三辅抑豪横，欲使黎庶归和諴。行行且止避马，公独挥翰垂彤幨。
威名霜清笔遒折，吏治文苑公能兼。我生嗜古逞笔力，延熹苦县心所忺。
披阅此册退三舍，驽马那许追惊帆。当今惜无好事者，谁为赵崡与郭髯。
骊珠缄还好什袭，应有光焰腾东南。
北贤祠中海棠花，生小隔邻今始见。出檐十丈花光红，城南狂蜂喧一院。
坐觉白日生清辉，碧草萋萋亦何淡。来迟赏暂懒幽寻，花发春归独凭叹。
风雨来朝未可知，漫嗟重见隔年期。不惜溅红供晚景，但愁潜夜葬胭脂。
空明云水碧摇沙，疏影尤宜竹外斜。为我殷勤谢伧父，莫疑繁李玉川家。
腰间切玉青蛇活。击革摐金燧牛尾，犬羊兵败如山死。
九泉寂寞葬秋虫，湿云荒草啼秋思。
奏激楚，转清商。罗俎豆，列簪裳。歌累累，容皇皇。
望来格，降休祥。祝敢告，寿无疆。
