醉桃源·拍堤春水蘸垂杨

拍堤春水蘸垂杨,水流花片香。弄花噆柳小鸳鸯,一双随一双。
帘半卷,露新妆,春衫是柳黄。倚阑看处背斜阳,风流暗断肠。

译文与注释

译文
湖水轻轻地拍打着堤岸,堤上的杨柳锤挂湖面,轻轻拂动荡起圈圈涟漪;水中的瓣瓣落花,随波荡漾,散发阵阵幽香。鸳花在湖上自由自在,一会儿嬉弄花瓣,一会儿又用小嘴去衔咬下垂的柳梢。
只见小楼上的珠帘卷处,一位佳人淡妆素雅,身穿柳黄色的春衫,背着斜阳,凭阑凝望,心中愁断肠。
注释
堤:沿河、沿湖或沿海的防水构筑物,多用土石等筑成。
噆:叼;衔。

赏析

  这是一幅淑女赏春图,画面丰富、生动,意则有所深折。图中女子,背斜阳而倚楼栏,珠帘半卷,新妆乍露,纵目观赏眼前一派春光。

  占据画面中心的是一河春水。清碧高涨,拍提舐岸,岸柳垂绦,拂水掠波,又好象蘸着春澜在写、在画。垂杨于水,本是主动去沾惹,词人却说是水浸润柳枝,突出了水的活泼。第二句,让人推想,岸边除绿柳成行,还有红紫芬芳,正是春深时候,落红成阵,水面流芳泛彩,清香远播。三四句,女主人公看到了更其富于生命的嬉戏:小小鸳花,追啄着水面的花瓣,咬弄着抚水的柳叶,成双成对,追随不舍。拍、蘸、流、弄、噆、随,连下六动词,都由女子注视、感受所串连。我们仿佛随她一起听到了春潮涌动,噬岸有声,鸳花啄花啜柳喋喋呷呷;看到了水与柳与花,鸳花和花和柳,鸳花并鸳花之间亲密的厮缠,浑然的生命依恋;看到了水的清碧,柳的翠绿,花的多彩,女子的淡雅衣装,鸳花的明艳羽翼;还闻到了满泛一河的花香。

  这生动、繁富和美丽,明明合奏着春的欢乐,春的勃郁生机,而赏春人却黯然“肠断。” 上片那满目春光的表相下面深潜的意念,都涌动起来。垂杨蘸水,丝绦千缕,“长安陌上无穷树,惟有垂杨管别离”(刘禹锡),昔日折柳送人,如今人在何处,怎不让伊目思怀?“忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯”(王昌龄),或者这丝绦已老的柳,竟让伊怨怼于深闺独守。往下,落花流水意的传统蕴含,“水流花谢两无情”的沉重叹息,也许又勾动她生命花衰青春水逝的怜惧。词人的《南柯子》云:“晓绿千层出,春红一半休。门前溪水泣花流”,一个“休”字,正是流水泣花内涵的清楚注脚,与此词同读,正见词人赋予人物的生命怜惧意识的反复出现。待到鸳花鸟出现于眼前,它们成双作对,棒打不散,逐水弄花,自在而欢畅,词中人更加难于禁持了。词人《阮郎归·春思》曰“贪凭雕槛看鸳花”;《一落索·春怀》曰“清晓莺啼红树,又一双飞去”,词人让词中人一再关切成对的鸳花,双飞的莺燕。自然物尚两性相守,阴阳偕合,人呢,形单影只,索寞兰闺,岂不让人难以为情。“得成比目何辞死,愿作鸳花不羡仙”,这春光中最富生命的跃动,怎不使她腾起生命追求的热切!于是,因而才有这一片明媚春阳下的“断肠”和“暗”。

  题为春景,实是春怨、春思、伤春。上片明丽轻快,恰是下片“帘半卷”的慵懒、“背斜阳”的幽悄、“暗断肠”的伤情的缘由,不协调中正含着统一。

  严仁(约公元1200年前后在世)字次山,号樵溪,邵武(今属福建)人。生卒年均不详,约宋宁宗庆元末前后在世。好古博雅。杨巨源诛吴曦,安丙惎而杀之,仁为作长愤歌,为时传诵。与同族严羽、严参齐名,人称“三严”。仁工词,有《清江欸乃集》不传,《文献通考》行于世。存词30首。
  猜你喜欢

丰年已卜稻如京,雪尽春从草际青。竹里红旗行点点,松间白塔见亭亭。

暖回宿麦开寒色,风约疏梅度晚馨。却忆宣城李太白,也将诗句掣斋铃。

玉容寂寞谁为主。寒食心情愁几许。前身清澹似梅妆,遥夜依微留月佳。
香迷胡蝶飞时路。雪在秋千来往处。黄昏著了素衣裳,深闭重门听夜雨。

数随乡荐始登科,清白门中所得多。伯氏文章天下望,家风元是老维摩。

杜甫诗中韦曲花,至今无赖尚豪家。美人晓折露沾袖,
公子醉时香满车。万里丹青传不得,二年风雨恨无涯。
羡他南涧高眠客,春去春来任物华。

牡丹才记欲开时,芍药于今久离披。可是山中无人到,花开花谢总不知。

一气暗随鸾辂动,万祥给会衮衣朝。
康衢歌吹东风里,满听儿童善祝尧。
飞雪初停酒未消,溪山深处踏琼瑶。
不嫌寒气侵入骨,贪看梅花过野桥。

七闽山多如蜀川,千崖万岭疑登天。六华峰高雪作顶,五月夜半闻寒蝉。

芙蓉石室人稀过,莲宇香台尚经火。无字碑横任鹿眠,摩香石冷从猿卧。

忆作法园初布金,三千缁锡绕丛林。径行龙象诸天影,禅寂鲸鼍万籁音。

杉枝青青低拂地,木人也悟西来意。五百年光转眼休,重见真僧出凡世。

镡津法侣解楞伽,却下九峰登六华。枯木庵前挂如意,留香堂上搭袈裟。

朅来下界相逢处,幸接微言沐甘露。凿齿由来识道安,远公自是奇玄度。

法舟今去几时逢,尘世空瞻象骨峰。归见住山烦问讯,西江一派是禅宗。

终日相与居,岂知相得欢。出门一分袂,乃觉携手难。

西风过浮云,急雨生早寒。清秋令人悲,兹游何当还。

岁月游将晚,念君尚加餐。

丹山凤将雏,养成毛彩异。上天衔瑞图,飞来鸣盛世。

昔我孝廉叔,名织登科记。入为粉署郎,出作朱轩使。

固因媚学然,亦缘庭训致。吾闻恭人教,义方无不备。

悯近丸熊助,惩惰折葼示。今虽届嵫景,诸孙扳舆侍。

尚于含饴际,丁宁开幼稚。一经勉承先,五木戒废事。

贻厥有如此,家声未宜坠。会看兰玉枝,百叶长繁炽。

薄暮快披襟,风蝉断续吟。树交阴涧冷,云拥晚山深。

好月临幽壑,流泉响隔林。逍遥盘石坐,煮茗复鸣琴。

踏碎九街月,乘醉出京华。半生湖海,谁念今日老还家。独把瓦盆盛酒,自与渔樵分席,说伊政声佳。竹马望尘去,倦客亦随车。
听熏风,清晓角,韵梅花。人家十万,说尽炎热与咨嗟。只恐棠阴未满,已有枫宸趣召,归路不容遮。回首江边柳,空著旧栖鸦。

槐柳春馀绿涨天。酒旗高插夕阳边。谁家墙里笑秋千。

往事不堪楼上看,新愁多向曲中传。此情销得是何年。

学者急治生,岂为忧不足。衣食无所求,乃得立边幅。

入世重廉耻,务本贵菽粟。养心亦养身,保身如保玉。

玉碎难再完,身失焉能赎。桑田有典型,种爇若先觉。

杨园非农家,排纂到耕牧。殆恐士习移,欲将古风复。

带经本可锄,《汉书》挂牛角。从来英雄人,大半兼耕读。

遇而不悟。可惜惺惺逐欲去。目下蹉跎。教我如今怎奈何。他时若到。悔晚投玄亲妙道。早早回修。免向三涂六道游。

凤凰览德辉,奋翅翔千仞。矫矫孤竹子,求仁斯得仁。

於心有不厌,视世等埃尘。俯仰志不屈,又不辱其身。

圣言一以宣,万古无缁磷。谁言首阳山,卓与嵩华邻。

采采山中薇,愧尔肉食人。

弁岭青连笠泽湄,登楼旷望不胜悲。报君一语君知否,绕郭湖山似昔时。

屈指归来日,悬弧逼贱辰。蓼莪空洒泪,茅茨却无春。

绝磴缘岩入,危楼与岫齐。钟声白云外,帆影夕阳西。

江远树如没,潮来天欲低。高风不可即,怀古意凄凄。

燕子檐花黄鸟枝,鸳鸯溪水碧天丝。
连宵挈酒临高阁,几寺分灯看古碑。
草圣独传章帝法,画山偏妒汉宫眉。
今年闰喜逢新夏,添得春眠一月迟。
  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包