代刘勋妻王氏杂诗

翩翩床前帐。
张以蔽光辉。
昔将尔同去。
今将尔同归。
缄藏箧笥里。
当复何时披。

译文与注释

译文

床前轻柔的绸帐随风翩翩而动,挂它为的是挡住来光。

帐子呀,从前和你一块告别家人,今天我要带你回故乡

回去把你锁入箧笥里,什么时候能够重新被挂起来呢?

注释

翩翩:床帐质地轻柔。

张:张设,即将床帐挂起来。

光辉:日光或月光。

箧笥:盛书籍、衣物的竹器。

赏析

  这是一首写“床前帐”的咏物诗。诗的字面意思不难理解。那架随风翩翩而动的帷帐,在床前已经挂了很久。它是诗人的嫁妆之一,当年,带着它来到夫家,如今,又要带着它回到娘家。把它解下来收藏在箱子里,不知何时还能再度挂起?

  语气极为平淡,自然道来,不假任何雕饰,却达成了一个情意浓厚的境界。卧室之内,心情凄苦至极的诗人,对着相伴她多年的帷帐呆呆地凝视着。这是一架华丽的帷帐,它那翩翩的动态,勾起了诗人无限的回忆。二十多年来,在这用作遮掩的帷帐之内,包孕了多少爱情蜜意!往事如烟,不堪回首。如今,主人再也不需要它了。“昔将尔同去,今将尔同归”,仿佛帷帐成了知己,诗人对它絮絮叙说着衷曲,叙说着今与昔的一切。然而这些又有何用!抛开这割不断的思绪,赶快收拾行装吧!解下帷帐仔细地叠好,连同那二十多年的情与意一并锁入了箱子里。此刻,诗人又禁不住叹息着:它什么时候能够重新被挂起来呢?

  乍看起来,诗人是写对帷帐的深深同情,“缄藏箧笥里,当复何时披?”对帷帐的命运充满了忧虑。而细细想开来,这种同情与忧虑不是诗人对自己发出的吗?自己青春年华已逝,这时被丈夫抛弃,何时能得到欢乐?又到哪里去寻找欢乐?因此,诗人只能自我哀怨,借咏叹帷帐来寄托自己遭遇的不幸。

  全诗运用了比兴手法,以不再被用的帷帐,象征被丈夫抛弃的诗人自己,以怨而不怒的笔调,借咏床前帷帐揭示自己的爱情悲剧,不失为一篇佳作。

曹丕
  曹魏高祖文皇帝曹丕(187年冬-226年6月29日),字子桓,三国时期著名的政治家、文学家,曹魏的开国皇帝,公元220-226年在位。他在位期间,平定边患。击退鲜卑,和匈奴、氐、羌等外夷修好,恢复汉朝在西域的设置。除军政以外,曹丕自幼好文学,于诗、赋、文学皆有成就,尤擅长于五言诗,与其父曹操和弟曹植,并称三曹,今存《魏文帝集》二卷。另外,曹丕著有《典论》,当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖(《资治通鉴》作世祖),谥为文皇帝,葬于首阳陵。
  猜你喜欢
翠屏瀑水知何在,鸟道猿啼过几重。落日独摇金策去,
深山谁向石桥逢。定攀岩下丛生桂,欲买云中若个峰。
忆想东林禅诵处,寂寥惟听旧时钟。
乙未河清九曲,神霄瑞降群仙。唯公珠宠最华年。高侍玉皇香案。
富贵鹏程九万,康宁鹤算三千。功成拔宅上青天,愿厕庭中鸡犬。
雪寒月瘦鬓马丝,缘底天家圣得知。
从此江山尽驱使,小民奉赖遣吟诗。
小雨堪晴,坐来池上荷珠碎。倬眉浓翠。怎不交人醉。
美盼流觞,白鹭窥秋水。天然媚。大家休睡。笑倚西风里。
明妃初嫁与胡儿,毡车百两皆胡姬。
含情欲语独无处,传与琵琶心自知。
黄金杆拨春风手,弹看飞鸿劝胡酒。
汉宫侍女暗垂泪,沙上行人却回首。
汉恩自浅胡恩深,人生乐在相知心。
可怜青冢已芜没,尚有哀弦留至今。

金相玉质素心降,每见令人折幔幢。亦有荐扬当使传,若为淹泊只侯邦。

款门心讶三医谒,藏壑舟惊半夜扛。搔首薰风丹旐举,些歌凄断不成腔。

清明春律十分回,草色连云花尽开。禁籞幸随诸彦入,安车仍赐上师陪。

百壶未许都门饯,九奏先从帝所来。鱼钥恩留方锡劝,柳边迟日莫相催。

池塘脉脉春泉动,亭馆阴阴夏木凉。砌叶乱风摇月色,檐枝留雪宿年芳。

四时气象谁长见,一夜追游我太忙。从此与君携酒后,梦魂应不隔沧浪。

翳门关路上崚嶒,半坐蓝舆半自登。老脚尚堪鞭策在,来时忘却日南藤。

留意仙丹了大还,镜中岂镊鬓毛斑。丝纶每出能天语,殿陛长趋近帝颜。

凌晓霜威高北塞,满空秋气压西山。坐看飞檄应多感,谁为横戈虎豹关。

用兵之道,慭先治心。执榼摄饮,踞转鼓琴。整而且暇,将斯能任。

方寸一乱,冰炭交侵。若用以战,遗敌之禽。

太华岧峣晓正苍,真源遥溯气灵长。五材并用知金肃,万宝初收识白藏。

呼吸几人能入座,儿孙列岫尽成行。西南正有三年克,早晚欃枪扫鬼方。

黔江远从思播来,黔中五溪此其一。东出涪陵与涪会,日抱岚光照城壁。

去年黔安方解缆,久倦崎岖喜飞疾。惊湍骇浪或当道,万马奔驰两锋镝。

偶然划过脱重险,千悔中流无路出。瞿塘乘涨秋下峡,猿啸穿流夜投驿。

鱼腹未葬身尚在,虎牙屡磨魂已失。巫阳一岁却归来,还向江前酒重沥。

月影移花度绮寮,帘垂银蒜夜迢迢。秋萤吸雾栖烟叶,凉露侵人湿翠翘。

小别漫栽红豆子,閒情且倚紫琼箫。双星漠漠秋河澹,睡鸭馀薰已半消。

银河黯淡碧于流。数更筹。晚烟收。倚遍栏杆,无语思悠悠。

何处画楼吹玉笛,惊客梦,动离愁。

鬓云斜亸玉搔头。月光浮。上帘钩。丹桂凝寒,素影弄轻柔。

试问闺人知也未,风乍度,便悲秋。

东风生庭隅,拂拂翻衣浪。仁及红绽柯,德布绿回望。

芳情达金闺,诵声递书幌。池塘溢波澜,柔条欣骀荡。

是谁拾得你,便名为拾得。
手把粗粝藜,要打天边月。
埽地却有功,眼界得净洁。
闾丘太守来,也解生欣悦。

鸿词诸老各精神,却忆先人蹑后尘。都为文名掩书法,劫灰无处觅青珉。

昨日看花花影重,重来惆怅几枝空。
随萍半积芳池上,学絮全飘画阁东。
秦陇迢遥悲夜月,汉宫憔悴怯春风。
临觞莫恨凋零尽,留得邻家玉笛中。
肯随桃李鬭梳妆。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包