代刘勋妻王氏杂诗

翩翩床前帐。
张以蔽光辉。
昔将尔同去。
今将尔同归。
缄藏箧笥里。
当复何时披。

译文与注释

译文

床前轻柔的绸帐随风翩翩而动,挂它为的是挡住来光。

帐子呀,从前和你一块告别家人,今天我要带你回故乡

回去把你锁入箧笥里,什么时候能够重新被挂起来呢?

注释

翩翩:床帐质地轻柔。

张:张设,即将床帐挂起来。

光辉:日光或月光。

箧笥:盛书籍、衣物的竹器。

赏析

  这是一首写“床前帐”的咏物诗。诗的字面意思不难理解。那架随风翩翩而动的帷帐,在床前已经挂了很久。它是诗人的嫁妆之一,当年,带着它来到夫家,如今,又要带着它回到娘家。把它解下来收藏在箱子里,不知何时还能再度挂起?

  语气极为平淡,自然道来,不假任何雕饰,却达成了一个情意浓厚的境界。卧室之内,心情凄苦至极的诗人,对着相伴她多年的帷帐呆呆地凝视着。这是一架华丽的帷帐,它那翩翩的动态,勾起了诗人无限的回忆。二十多年来,在这用作遮掩的帷帐之内,包孕了多少爱情蜜意!往事如烟,不堪回首。如今,主人再也不需要它了。“昔将尔同去,今将尔同归”,仿佛帷帐成了知己,诗人对它絮絮叙说着衷曲,叙说着今与昔的一切。然而这些又有何用!抛开这割不断的思绪,赶快收拾行装吧!解下帷帐仔细地叠好,连同那二十多年的情与意一并锁入了箱子里。此刻,诗人又禁不住叹息着:它什么时候能够重新被挂起来呢?

  乍看起来,诗人是写对帷帐的深深同情,“缄藏箧笥里,当复何时披?”对帷帐的命运充满了忧虑。而细细想开来,这种同情与忧虑不是诗人对自己发出的吗?自己青春年华已逝,这时被丈夫抛弃,何时能得到欢乐?又到哪里去寻找欢乐?因此,诗人只能自我哀怨,借咏叹帷帐来寄托自己遭遇的不幸。

  全诗运用了比兴手法,以不再被用的帷帐,象征被丈夫抛弃的诗人自己,以怨而不怒的笔调,借咏床前帷帐揭示自己的爱情悲剧,不失为一篇佳作。

曹丕
  曹魏高祖文皇帝曹丕(187年冬-226年6月29日),字子桓,三国时期著名的政治家、文学家,曹魏的开国皇帝,公元220-226年在位。他在位期间,平定边患。击退鲜卑,和匈奴、氐、羌等外夷修好,恢复汉朝在西域的设置。除军政以外,曹丕自幼好文学,于诗、赋、文学皆有成就,尤擅长于五言诗,与其父曹操和弟曹植,并称三曹,今存《魏文帝集》二卷。另外,曹丕著有《典论》,当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖(《资治通鉴》作世祖),谥为文皇帝,葬于首阳陵。
  猜你喜欢
客醉更长乐未穷,似知身世一宵空。香街宝马嘶残月,
暖阁佳人哭晓风。未卷绣筵朱阁上,已开尘席画屏中。
何须更赋山阳笛,寒月沉西水向东。
醉后和衣倒,愁来殢酒醺。困人天气近清明。尽日厌厌□脸、浅含颦。
睡觉□□恨,依然月映门。楚天何处觅行云。唯有暗灯残漏、伴消魂。

元正不贺自清衷,睿札频颁念两宫。天相吉音来自北,便知孝悌与天通。

胥台既落构,荆棘稍侵扉。栋拆连云影,梁摧照日晖。
翔鹍逐不及,巢燕反无归。唯有团阶露,承晓共沾衣。
苍翠雄盘一古村,新楼面面纳乾坤。
阴晴朝暮天容变,开阖荣枯春意存。
万壑精神融宝鉴,千峰气势拱端门。
松楸冉冉白云下,一盏寒泉罔极恩。

连营鼓角夜星环,擐甲弓刀晓露閒。列障三边开幕府,勒兵万骑出萧关。

黄河日落人旋渡,青海春深雁未还。闻道南庭先效顺,轻车齐会涿邪山。

小院秋清,后堂却下葳蕤锁。玉管斜亸,老桂馀香堕。

总是无眠,判得终宵坐。风吹过,一星萤火,来照凄凉我。

采采西林白露团,一时清赏故人欢。萧条四十年前事,又向谁家卷里看。

记得相逢一笑迎,亲承指教夜谈兵。
才兼文武无余子,功到雄奇即罪名。
慷慨裂眦须欲动,模糊热血面如生。
背人痛极为私祭,洒泪深宵哭失声。

捲旗沙上簇雕戈,画鼓催舟发棹歌。归思载瞻黄道近,交情将奈绣衣何。

一江烟水载秋练,两岸云山拥翠螺。欲问清宵别来意,冷猿啼处月明多。

西施石上老红茵,贺监湖头款绿蘋。去卜犹能啼故主,风光应亦恋吾人。

天涯一燕衔花转,酒畔双蛾对雨颦。并是断绳千尺井,大家无计挽银瓶。

佛衣珠唾飞,撼对缟裙裂。
巡檐萦梅笑,攲枕听竹折。
念此积雪寒,忧世心愈切。
夜分耿不寐,风灯半明灭。

雨花台上叩云关,满掬台前石子斑。一笑归应誇稚子,袖中笼得秣陵山。

山下村庄十亩馀,萧萧生计破荒初。香蒲细柳和云种,小屋低墙傍水居。

春暖行穿花径杳,晚凉吟倚竹窗虚。陶然一笑新联就,起向芭蕉叶上书。

矫首原从万仞论,千年汉畤上公尊。峥嵘直上疑无路,呼吸通天尚有门。

独立岩岩真气象,满前叠叠尽儿孙。闲云莫恋山头住,四海苍生正望恩。

厨传推雄郡,沙边鼓吹鸣。市桥连百艇,水驿夹双城。

帆远疑无力,山多不辨名。当年龙战地,过客涕沾缨。

笔墨如山宁疗饥,漫劳红日一丝迟。浊醪有理贫难醉,坐客无毡寒见欺。

占岁丰凶云物动,漏春消息管灰知。江南梅使无恙否,肠断陇头花一枝。

六萌未驾,忽琼枝摧折,夭桃零落。留得崔徽风貌在,相见丰姿如昨。

十载天涯,浮萍风絮,苦恨郎情薄。深宵篝火,书成谁付鸾鹤。

从此天上人间,生离死别,一样情怀恶。子夜歌成肠已断,休唱丁娘十索。

最苦金闺,年年压线,都为他人作。埋香何处,白杨衰草城郭。

赢得閒身便入山,只留名字在人间。最怜白发多情者,直待移文始厚颜。

秋风湖上萧萧雨。使君欲去还留住。今日漫留君。明朝愁杀人。

佳人千点泪。洒向长河水。不用敛双蛾。路人啼更多。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包