代刘勋妻王氏杂诗

翩翩床前帐。
张以蔽光辉。
昔将尔同去。
今将尔同归。
缄藏箧笥里。
当复何时披。

译文与注释

译文

床前轻柔的绸帐随风翩翩而动,挂它为的是挡住来光。

帐子呀,从前和你一块告别家人,今天我要带你回故乡

回去把你锁入箧笥里,什么时候能够重新被挂起来呢?

注释

翩翩:床帐质地轻柔。

张:张设,即将床帐挂起来。

光辉:日光或月光。

箧笥:盛书籍、衣物的竹器。

赏析

  这是一首写“床前帐”的咏物诗。诗的字面意思不难理解。那架随风翩翩而动的帷帐,在床前已经挂了很久。它是诗人的嫁妆之一,当年,带着它来到夫家,如今,又要带着它回到娘家。把它解下来收藏在箱子里,不知何时还能再度挂起?

  语气极为平淡,自然道来,不假任何雕饰,却达成了一个情意浓厚的境界。卧室之内,心情凄苦至极的诗人,对着相伴她多年的帷帐呆呆地凝视着。这是一架华丽的帷帐,它那翩翩的动态,勾起了诗人无限的回忆。二十多年来,在这用作遮掩的帷帐之内,包孕了多少爱情蜜意!往事如烟,不堪回首。如今,主人再也不需要它了。“昔将尔同去,今将尔同归”,仿佛帷帐成了知己,诗人对它絮絮叙说着衷曲,叙说着今与昔的一切。然而这些又有何用!抛开这割不断的思绪,赶快收拾行装吧!解下帷帐仔细地叠好,连同那二十多年的情与意一并锁入了箱子里。此刻,诗人又禁不住叹息着:它什么时候能够重新被挂起来呢?

  乍看起来,诗人是写对帷帐的深深同情,“缄藏箧笥里,当复何时披?”对帷帐的命运充满了忧虑。而细细想开来,这种同情与忧虑不是诗人对自己发出的吗?自己青春年华已逝,这时被丈夫抛弃,何时能得到欢乐?又到哪里去寻找欢乐?因此,诗人只能自我哀怨,借咏叹帷帐来寄托自己遭遇的不幸。

  全诗运用了比兴手法,以不再被用的帷帐,象征被丈夫抛弃的诗人自己,以怨而不怒的笔调,借咏床前帷帐揭示自己的爱情悲剧,不失为一篇佳作。

曹丕
  曹魏高祖文皇帝曹丕(187年冬-226年6月29日),字子桓,三国时期著名的政治家、文学家,曹魏的开国皇帝,公元220-226年在位。他在位期间,平定边患。击退鲜卑,和匈奴、氐、羌等外夷修好,恢复汉朝在西域的设置。除军政以外,曹丕自幼好文学,于诗、赋、文学皆有成就,尤擅长于五言诗,与其父曹操和弟曹植,并称三曹,今存《魏文帝集》二卷。另外,曹丕著有《典论》,当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖(《资治通鉴》作世祖),谥为文皇帝,葬于首阳陵。
  猜你喜欢

贱生参府僚,勉强踰半岁。终非性所好,出入意如醉。

讼庭敲扑喧,众草绝生意。不知有青春,倏忽已改燧。

周章连日忙,烂漫数宵睡。轩窗岌飞举,风雨颇恣睢。

谓言芳菲物,狼藉应扫地。今晨呼马出,历狱问囚系。

窈窕清宫深,仓琅朱门闭。广殿肃层阴,虚庭蔼佳气。

长杨委嫩绿,老柏净新翠。薜荔垂蜿延,奇石立赑屃。

豁然愁愤开,精神四面至。事役难少留,马去尚回睇。

亦足慰无聊,年华不都弃。

燕子归来,梅花又落。缃桃雨后燕支薄。眼前先自许多愁,斜阳更在春池阁。
梦里新欢,年时旧约。日长院静空帘幕。几回猛待不思量,抬头又是思量著。

襄蜀莽万里,战骨高于城。湖南宁几州,耕凿偷馀生。

一龛明灭佛前灯,破裓犹残一两僧。说似鸿盘读书处,试寻幽伴拄乌藤。

万山云雪阴霾空,千林雾淞水摇风。冻河彻底连三冬,嘉平晓猎崤函中。

十二律吕相与宫,安得此候疏烦胸。

欲截珊瑚作钓槎,旋随鸥鸟狎云沙。美人不隔他乡月,迁客何妨著处家。

柏叶椒花未报春,阳和先到四筵宾。传观秀句堪呈佛,谛听清谈太迫人。

子舍香醪浮瓮碧,孙枝名果荐盘新。却将甘旨分寒陋,尤见先生爱士真。

赤栏桥下烟波急,欲问西洲。莫寄东游,千里清江一线浮。

落花乱点湘纹皱,昨日琼楼。今日兰舟,为送多情晓夜流。

昔闻火里莲能长,今见莲从陆地栽。广叶祗冯圆性转,粗花全借法身开。

丛摇宝鬘风中去,气绕梅檀雨后来。试问集观谁具眼,解将真见听飞埃。

山河大地因谁有,闻见觉知非我亲。
不挂一丝全体露,真成本分住山人。
志学耻传习。
弱冠阙师友。
爱悦夫子道。
正言思善诱。
删次起实沉。
杀青在建酉。
孤陋乏多闻。
独学少击叩。
仲冬寒气严霜风折细柳。
白水凝涧溪。
黄落散堆阜。
康哉信股肱。
惟圣归元首。
独叹予一人。
端然无四友。

左掖归时日未斜,小园检校旧生涯。染裙萱草才抽叶,破雪樱桃又著花。

玉斝试斟官给草,银煎重瀹贡馀茶。西湖水色春来好,说道风光似谢家。

濩落颇已久,衰迟亦何甚。因念平生怀,悲悽不能寝。

薄帷照明月,中宵益凄凛。展转殊未休,疏钟度高枕。

仲春会桃源,青年映霞举。道人吹铁笛,主者捉玉麈。

野航晨不渡,溪渔来何许?攲坐蟠根阴,匡庐故仙侣。

众宾各雅兴,辞适忘尔汝。怀哉张李辈,明月在空渚。

复念东海迁,云林夜来雨。

万仞悬孤嶂,双厓划一门。好人多在野,春水自依村。

雨走空天角,松藏老石根。危梯攀古洞,仿佛说桃源。

周室既播迁,礼教久不闻。迨至战国时,一世无人伦。

食子何太忍,杀妻殊寡恩。复有苏季子,归来骄其亲。

但知图富贵,天性谁复存。所以鲁仲连,高蹈东海滨。

小立新凉掠鬓丝,画楼吹罢玉参差。红衣堕处无人见,月白风清子夜时。

念我初时学拜痴,清辉夜夜转庭墀。纵亏也有重圆日,虽暗宁无遍照时。

若是画眉偏有样,纵非钓水亦临池。世间多少深闺恨,对此清光不可思。

绣帘风影警花铃,庄蝶才分梦亦醒。一缕茶烟人不到,绿阴如水漾空庭。

惨淡浮云半楚天,尺书遥下酒楼烟。旧庐刚认梅花国,小隐兼得桂树篇。

鼓枻风来湘浦瑟,闻钟月上洞庭船。尊开尚忆陶公醉,慷慨空怀白社贤。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包