登总持阁

高阁逼诸天,登临近日边。
晴开万井树,愁看五陵烟。
槛外低秦岭,窗中小渭川。
早知清净理,常愿奉金仙。

译文与注释

译文
总持阁高峻直逼云天,登上楼阁好像靠近日边。
晴天俯视,万井之树尽收眼底,五陵烟雾迷茫动人愁思。
凭靠栏杆,看那秦岭低矮;站在窗边,看那渭水细小。
早知佛教教清净之理,希望经常侍奉佛像。
注释
总持阁:在长安城永阳坊、和平坊西半部大总持寺。
诸天:天空。
井树:井边之树。
渭川:渭水。
金仙:用金色涂抹的佛像。

简析

  写这座高阁的高,诗人用了眺望的视角来写,主要用到了夸张的修辞方法,还加入比喻,对比这样常见的修辞来增加效果。“逼诸天”、“近日边”,这是夸张和比喻,“晴开万井树,愁看五陵烟”,也是夸张,但是在意义上有一种递进,使高阁的形象更具体。“低秦岭”、“小渭川”有夸张地成分但也有对比,拿这样的秦岭渭河来突出总持阁之高。其实在最后的结尾诗人的态度里也有夸张的意思,他当然不会真的为了一座高阁而出家,这里只不过是为了进一步说明这座佛寺古阁的环境清雅视野开阔罢了。全诗其实很有李白式的浪漫,李白的诗句里就常用到夸张的修辞。也就是因为岑参在诗里这样淋漓尽致得专写总持阁之高,所以使作品在整体上有了一种很突出的气势,这样的处理方法在他的诗作里是常见的,这就是前人所说的岑参诗“语奇体峻,意亦造奇”的特色。
岑参
  岑参(718年?-769年?),荆州江陵(今湖北江陵县)人或南阳棘阳(今河南南阳市)人,唐代诗人,与高适并称“高岑”。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
  猜你喜欢
一别隔炎凉,君衣忘短长。裁缝无处等,以意忖情量。
畏瘦疑伤窄,防寒更厚装。半啼封裹了,知欲寄谁将。
北方旱气与兵连,犹恐淮州亦蔓延。
数日下田新雨足,不应千里不同天。

十载扶行恃短筇,一针相值有奇功。出门放步人争看,不是前来勃窣翁。

人言清禁紫薇郎,草诏紫薇花影傍。
山木不知官况味,也随红日上东郎。

窗外寒鸡天欲曙,香印成灰,坐起浑无绪。 庭际高梧凝宿雾,卷帘双鹊惊飞去。
屏上罗衣闲绣缕,一晌关情,忆遍江南路。 夜夜梦魂休谩语,已知前事无寻处。

萧索清秋珠泪坠,枕簟微凉,展转浑无寐。 残酒欲醒中夜起,月明如练天如水。
阶下寒声啼络纬,庭树金风,悄悄重门闭。 可惜旧欢携手地,思量一夕成憔悴。

几度凤楼同饮宴,此夕相逢,却胜当时见。 低语前欢频转面,双眉敛恨春山远。
蜡烛泪流羌笛怨,偷整罗衣,欲唱情犹懒。 醉里不辞金爵满,阳关一曲肠千断。

几日行云何处去,忘了归来,不道春将暮。 百草千花寒食路,香车系在谁家树。
泪眼倚楼频独语,双燕飞来,陌上相逢否? 撩乱春愁如柳絮,悠悠梦里无寻处。

六曲阑干偎碧树,杨柳风轻,展尽黄金缕。 谁把钿筝移玉柱,穿帘海燕双飞去。
满眼游丝兼落絮,红杏开时,一霎清明雨。 浓醉觉来莺乱语,惊残好梦无寻处。

谁道闲情抛弃久,每到春来,惆怅还依旧。 日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦。
河畔青芜堤上柳,为问新愁,何事年年有。 独立小楼风满袖,平林新月人归后。

不折莲茎不见丝。丝长难系一相思。飞过烟树少人知。

心似芭蕉抽未已,雨声偏滴半开时。郎边可有一枝枝。

谷口风兼雨,茅斋淰淰秋。寒烟浮岛屿,白水乱汀洲。

散地耽高卧,何时作远游。近来疏懒甚,一月罢登楼。

推把平氈水上开,坐看飞絮扑琼台。
酒豪耳热笙歌拂,应怪幽人此地来。

祥符中,宰相好。歌柘枝,辄醉倒。戴花吃酒须年少,不见宋家天不晓。

漆吏何为者,逍遥人与天。天地来胸臆,吐此玄中玄。

鲲鹏心目际,蝴蝶梦魂边。当前风九万,上古春八千。

我观齐物论,再读引声诠。应从函谷注,如对藐姑妍。

寓言皆比兴,真响独流传。言乃诗中易,人则世外仙。

松袅山堂红日开,天风吹鹤下瑶台。传书为问西王母,别后蟠桃熟几回。

代契丹憎延广,为司马爱谯周。一线容头活计,二毛肉袒风流。

瘦梅如玉人,一笑江南春。照水影如许,怕寒妆未匀。

花中有仙骨,物外见天真。驿使无消息,忆君清泪频。

麦风细,蚕眠地。桑叶残,蚕上山。蚕房渐觉侵微暑,乍暄还暖愁煞汝。

朝热熏笼夜点灯,窃脂驱雀猫捕鼠。一日茸茸粉絮结,两日堆堆白于雪。

三日团团论斗盛,小妇量来大妇称。缲出新丝付机杼,织成十样花纹绫。

君不见茧税年年充国课,浴蚕娘子常衣布。

竹君久要已忘年,临风相语叶响泉。休学我图中似璧,莫师我直劲如弦。

劝人达节通天命,舒卷若绳明若镜。尺无枉己空宿昼,圣岂有心犹击磬。

岁寒来伴老柴门,我岂好静为躁君。惟有青青四时性,笑发千载空浮云。

平安为报春依旧,珍重道人怜特秀。忍饥宁可食无肉,相对忘形笋黑瘦。

更有涪翁心似月,平生相照何劳说。不为煎茶不作椽,清风万壑到处传。

到得秋来愁便阔。悲风又剪桐枝落。天际哀鸿,林间病叶,断送秋光寂寞。

剩对黄花怜瘦索。淡容冷艳枝枝弱。一盏香醪,半帘残月,强把诗情咀嚼。

江阴障各郡,江海之要冲。胜国遇倭乱,忆在嘉靖中。

豺狼逞荼毒,居民惧汹汹。我邑仁父母,鹤洲钱令公。

登陴集义勇,斩获屡奏功。贼自无锡至,桀石来相攻。

三箭贼大却,公亦中贼锋。杨吴二团长,蔽公股血红。

吴死公亲祭,哭声振苍穹。翼日战华墅,蹙贼贼势穷。

复合常熟寇,三千围门东。兵备王崇古,坐视孤城凶。

公以死自誓,印衣表孤忠。狼兵先遁走,陷公所乘骢。

易马裹创战,杀气流白虹。同时死难者,陈金邢郭从。

时天大雷雨,昼晦吹腥风。崇古奏不实,蔽此捍禦功。

赠恤需后命,天道非梦梦。嗣有梦公者,执戟抨长弓。

贼来旋却走,胆落神听聪。睢阳终杀贼,毅魄为鬼雄。

至今九里山,云气常濛濛。

苦阴三月黯晴晖,道远心忙思欲飞。山鸟莫啼泥滑滑,瘴烟才起雨霏霏。

夜长古驿闻鸡早,日落荒林见客稀。困倚肩舆厌沾湿,幸无尘土上征衣。

乾陀国裹旧城河,遥忆河边枣树花。
白象系来年代远,荣枯今日事如何。

华原草相绿,豳土近于东。涧谷好今日,盘旋娱此翁。

桃花初带雨,漆树远含风。遗烈闻姜女,崩城话却同。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包