浣溪沙·百亩中庭半是苔

百亩中庭半是苔。门前白道水萦回。爱闲能有几人来。
小院回廊春寂寂,山桃溪杏两三栽。为谁零落为谁开。

译文与注释

译文
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三能能地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
注释
“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩庭中半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”
“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏能三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”

创作背景

  王安石二度受挫后归隐钟山度过了生命中的最后十年,他的许多词作于这个时期,内容大多为描绘江南景色,表现闲适心情之作。这类词为数不少,有《清平乐》 、 《浣溪沙》 、 《生查子》和《千秋岁引·秋景》等。这类词多作于元丰年间,反映了王安石晚年的生活情趣。

王安石
  王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
  猜你喜欢
霜乾红叶飞,迁客思凄凄。
处险人垂瘿,登山马跙蹄。
篱荒蛬韵苦,云冻雁行低。
此夕应无寐,何烦报晓鸡。
晚步洛河滩,河滩石万般。
青黄有长短,大小或方圆。
考彼多无数,求其用实难。
琅玕在何处,止可使人叹。
积雪山阴马过难,残更深夜铁衣寒。
将军破了单于阵,更把兵书仔细看。
径山说法口澜翻,慧海精勤三十年。
他日宣城传僧宝,莫分禅律一时编。
劝君今夜须沉醉,尊前莫话明朝事。珍重主人心,酒深情亦深。
须愁春漏短,莫诉金杯满。遇酒且呵呵,人生能几何。
去岁端阳直禁闱,新题帖子进彤扉。
太官供馔分蒲醑,中使传宣赐葛衣。
黄伞回廊朝旭淡,玉炉当殿午薰微。
今朝寂寞江边卧,闲看游船竞渡归。

霜崖突出藓纱斑,铁笛临风去不还。百里帆墙千里水,一层城郭几层山。

遥知郁郁帆帆地,只在熙熙攘攘间。沙鸟窥鱼鸥觅渚,试看何物是清閒。

回首燕台浪寄闻,博山相约许湔裙。投符求辨驱红豆,倚醉犹能乞紫云。

甘果掷来还并剖,名香窃去更同熏。市门妒女重相羡,不悔从前刺绣文。

神武开天万世功,真人驾驭必英雄。家臣衮绣来姬旦,降表书辞得窦融。

电扫黄巾沧海畔,星驰金甲玉关东。归心岂假驱除力,云气飞扬满沛丰。

青青百尺桐,乃在南山岑。朝阳生其颠,上有五色禽。

昔闻有虞氏,斲为太古琴。一弹南风操,可以涤烦襟。

如何千载下,筝笛贵哇淫。引领望苍梧,悠悠白云深。

幽并豪侠士,新拜羽林郎。夕按秦娥曲,朝薰荀令香。

折花当阁道,射柳傍宫墙。见说红城下,今年春草长。

霜秋自断魂,楚调怨离分。魄散瑶台月,心随巫峡云。
蛾眉谁共画,凤曲不同闻。莫似湘妃泪,斑斑点翠裙。

一路青山荔子丛,华山西望粤台东。家风兰玉庭阶上,官事参苓药笼中。

鹢首去乘潮浪白,蛎房催出酒波红。福州自是炎蒸少,腊雪飞花落半空。

终夜一再起,杜鹃声不休。无劳更啼血,羁客岂胜愁。

岁月馀新鬓,风尘只敝裘。故园近无恙,吾意任扁舟。

早来留得气清明,吏振军书课日程。
秉烛搀先书押了,闲欹凉枕数残更。

人肉贱,狗肉贵。人肉斤百钱,狗肉五倍费,奇货之居祗为一皇帝。

岐王劫驾归凤翔,梁王迎銮出汴梁。岐王不敌梁王强,重围久困军无粮。

梁人饱欲死,岐人饥欲死,雀鼠俱空父食子。狗肉之贵贵倍人,人肉之贱贱过豕。

贵狗肉,贱人肉,梁王岐王互逞毒,皇帝日食惟不托。

朱三篡逆万段不蔽辜,茂贞考终一生造何福。

节逢清景空,气占二仪中。独喜登高日,先知应候风。
瑞呈光舜化,庆表盛尧聪。况与承时叶,还将入律同。
微微万井逼,习习九门通。绕殿炉烟起,殷勤报岁功。
宋玉愁怀老更加,百年秋序复天涯。
关河忽对重阳菊,樽酒谁过处士家。
落木萧萧同短鬓,西风日日为黄花。
无心更写登临兴,独凭阑干数暮鸦。
雨过山城日又西,西风一阵木犀开。
莫将心事凭秋雁,恐带边愁入梦来。

惟圣格天,惟明飨日。帝郊肆类,王宫戒吉。

珪奠春舒,钟歌晓溢。礼云克备,斯文有秩。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包