入直召对选德殿赐茶而退

译文

注释

　　这首诗表达了臣子受到皇上召见的心态。首句写景，写黄昏入宫途中所见；次句叙事，写诗人被召见选德殿的情景；第三句写诗人被皇帝召见后激动的心情。末句写深夜退回玉堂后所见，并暗用紫薇省典故。诗写得含蓄而有味。

　　诗以“敕使传宣坐赐茶”一句与诗题照应，将事情始末一笔带过，这句是说，皇帝派出使者传令入宫，朝见时皇帝赐茶款待，“归到玉堂清不寐”句则是抒写被召见后的思想活动。“归到玉堂”是直叙其事，“清不寐”是抒写情怀，“不寐”见其心潮起伏，“清”字是点睛之笔，反映出诗人此刻感清激动而不狂热，他在冷静地深深思索着朝政的得失；包含有国事重托的责任感在内，形象地展示了政治家的气度胸襟。

　　首尾两句是绘景。首句写黄昏入宫途中所见，末句写深夜退回玉堂后所见。乍看只是随所见而书，似与“入直召对”没有直接关系。其实不然，是‘画中有意”（《白石诗话》），其中有诗人的匠心在。夏季的槐树本散发着细细的幽香，而黄昏已至，又是绿槐夹道，就给作者以清幽、沉寂之感，而枝头上日幕返巢的乌鸦又为之涂上一层静穆的色彩，使画面色调偏于冷暗，景物中显示出的正是诗人被召见前肃穆的心情。

　　末句之景与此不同，画面上，开放的紫薇代替了绿槐，如钩新月代替了昏鸦，气氛虽同样清幽，但色调偏于明丽。从“初上”二字可知诗人是看着下弦的新月冉冉升上花梢的，正与上句之怀寐刀相照应。景物中所显示的是被召见后深沉而又充满希望和贵任感的心情。值得注意的是这句暗中用唐时紫薇省的典故，白居易为紫薇侍郎时，有《紫薇花》诗：“独坐黄昏谁是伴，紫薇花对紫薇郎。”周必大时为宰相，故用紫薇花写景，妙语双关。

　　“宣室求贤访逐臣，贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神。”李商隐的这首《贾生》可和周必大的这首《入直召对选德殿赐茶而退》放在一起比较阅读。

　　首先，从召对的内容上看，汉文帝问的是鬼神，宋孝宗问的是国策，二者悬殊巨大，所以写法也大不相同。李商隐辞锋犀利，采用寓慨于讽的手法，极抑扬吞吐之妙，故跌宕有致。周必大则用双关修辞手法，寓政治历史内容于写景抒怀之中，故耐人寻味。其次，从感情的抒发上看，李商隐采用夹叙夹议的手法，在正反、轻重，抑扬、隐显的正确处理中，层层剥笋，把主题揭示出来。而周必大则用前后两幅不同的画面的描绘，寄托“入直召对”前后不同的激动之情。第三，从立意上看，李商隐矛头所指的是“不问苍生”的最高统治者，并寄寓自己怀才不遇的无穷感慨。而周必大则只有感激涕零。所以这首诗不能像《贾生》那样广为流传。

只知逐胜忽忘寒，小立春风夕照间。最爱东山晴后雪，软红光里涌银山。

十洲三岛浮槎去，汗漫狂游久未还。输与清闲阳朔令，朝朝拄笏饱看山。

屈指朝廷士，谁能望素风。贤良方正举，父子弟兄同。

鄙谚黄金贵，愚儒白首穷。今看一战霸，信有万夫雄。

官秩南宫峻，天文右掖通。埙篪谐大雅，鸿鹄起层空。

帝予夸乡乐，民怀济物功。吴人真得虎，汉守去凭熊。

山势端临北，江流正直东。遥知子牟意，故在九城中。

五穷入我家，与我生根蒂。害渠果何事，暗中动我制。

坠地无室庐，流转不敢毙。平生泥雨驴，一步一濡滞。

四十知百年，僚底早自筮。只馀玉池肥，静坐自勤闭。

谁知失声哭，痛迸奈何帝。春风非不温，著祫转凄厉。

开门呼苍天，空碧但无际。何曾井蛇惊，坐见国狗猘。

永愧匹夫谅，触事潸以涕。旧闻傅青主，奇方辄焚瘗。

信哉泰山崩，宁作完卵计。待我五百年，人间知有世。

爵终献兮诚弥笃，神宴娱兮光耀烛。宥甾青兮降厘禄，柄予夺兮梮祸福。

失恒道兮殃品物，陵为波兮川为陆。稼不登兮人不育，苦垫溺兮慉怨讟。

神兮神兮尔之辱。

邯郸梦破小功名，别墅新开近斗城。一井晓烟桑叶暗，半檐晴日杏花明。

吟边杖履恣游乐，尘外轩车绝送迎。寄语东山谢安石，莫因高卧负苍生。

白岳辟西户，石磴几盘纡。山穷敞绣塍，缘隰陟崎岖。

丹岩突兀耸，赤城霞不如。太古余溜痕，赭黑交相于。

壁有青龙蛰，倒挂颔垂珠。神彩宛飞动，苔藓绕其躯。

山势忽幻形，长桥跨清虚。广度三百弓，高建五丈旟。

中摇一峰影，窈窕似名姝。青青千琅玕，暮倚容更殊。

搜奇越长桥，内岩何沮洳。岩端洒霜雪，炎夏凉衣裾。

在昔甘泉子，辟堂此读书。堂圮易梵刹，刹更倾颓余。

人事有兴废，林壑无终初。我来乐斯丘，箴言谢卫蘧。

杖血曾闻溅汉廷，孤忠旅望海云青。难回国步逃吴市，易了家缘问敬亭。

失序雁鸿天漠漠，经时薇蕨雨冥冥。空馀十二封章在，梦绕铜驼几涕零。

红藕花开夏日长，薰风吹动满湖香。清标自合称君子，却把姿容比六郎。

恒岳嶙峋四望开，正逢春色气佳哉。风烟下瞰中原尽，形势遥从万里来。

手接星辰依座近，身经虎豹扣关回。吾庐东岱登临旧，争长崔巍未易裁。

云扃终古闭，草色绿岩腰。鸣鸟不知处，游蜂如见招。

洞天晴亦雨，花气午犹潮。小坐无僧话，茶香破寂寥。

浮云满长空，閒客醉岩中。不学丹砂术，何劳问葛洪。