江南曲

江南人家多橘树,吴姬舟上织白纻。
土地卑湿饶虫蛇,连木为牌入江住。
江村亥日常为市,落帆渡桥来浦里。
青莎覆城竹为屋,无井家家饮潮水。
长干午日沽春酒,高高酒旗悬江口。
倡楼两岸悬水栅,夜唱竹枝留北客。
江南风土欢乐多,悠悠处处尽经过。

译文与注释

译文
江南的人家一般种橘树的比较多,吴地的女子经常在船上用白苎纺织。
江南的土地比较潮湿,所以生长了很多的虫蛇,人们把木头连在一起,做成竹筏,在江上漂浮。
江边村落多在亥日有集市,很多船只落下帆船,使过桥洞驶进浦里。
城镇到处长满莎草,用竹子做成房屋。家家没有水井,喝的都是江水。
长干里的人们一般在中午的时候去购买春酒,高高的酒旗悬挂在江口。
两岸的倡楼悬浮着水栏杆,每天晚上都唱着南方各地的民歌,吸引北方的客人。
江南的风土人情有许多有趣的地方,各个地方几乎都可以看到。
注释
吴姬:吴地的美女
白纻:白色的苎麻。乐府吴舞曲名。
卑湿:地势低下潮湿。
饶:富饶。多。
连木:异株而枝干相连之树。旧以为吉祥之物。
牌:路牌。牌位。
江村:江边村落。
亥日:亥,地支的最后一位。亥日属我国古代阴历的一部分,每隔12天出现一个亥日。
浦里:河边的里弄。
青莎:即莎草。多年生草本植物。地下块根名香附子,供药用。
长干:古建康里巷名。故址在今江苏省南京市南。刘逵注:“江东谓山冈闲为‘干’。建邺之南有山,其闲平地,吏民居之,故号为‘干’。中有大长干、小长干,皆相属。”
沽:买。
倡楼:倡女所居处。
水栅shān:设置于水中的栅栏。
竹枝:乐府《近代曲》之一。本为巴渝(今四川东部)一带民歌,唐诗人刘禹锡据以改作新词,歌咏三峡风光和男女恋情,盛行于世。后人所作也多咏当地风土或儿女柔情。其形式为七言绝句,语言通俗,音调轻快。
风土:本指一方的气候和土地。泛指风俗习惯和地理环境。
张籍
  张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。
  猜你喜欢

贤良归盛族,吾舅尽知名。徐庶高交友,刘牢出外甥。

泥涂岂珠玉,环堵但柴荆。衰老悲人世,驱驰厌甲兵。

气春江上别,泪血渭阳情。舟鹢排风影,林乌反哺声。

永嘉多北至,句漏且南征。必见公侯复,终闻盗贼平。

郴州颇凉冷,橘井尚凄清。从役何蛮貊,居官志在行。

地傃东南一角垂,百川梦处势随堤。满帆风力人航海,七日游吴尚说迟。

古祠灵镇会真仙,一夕春霖激电鞭。待得归航已新暑,小荷江上绿田田。

湘钩揭。梧桐落向银床咽。银床咽。半庭斜日,数堆黄叶。

绣屏一缕销香怯。花阑又见飞蝴蝶。飞蝴蝶。怪他轻薄,捣衣时节。

春如绣。衔泥燕子黄昏后。黄昏后。受他双影,妒他双宿。

悤悤过了梨花候。池塘不耐东风骤。东风骤。吹将波影,学人眉皱。

本自吴越冶游郎,结交燕蓟少年场。长裾不曳朱门里,樗蒱大叫青楼旁。

被酒目摄羽林骑,拥金作使邯郸倡。弟畜灌夫,师事田光。

得意一言,失意一言。相怨一方,相慕一方。男儿过逢好惊座,世事握龊宁陆梁。

姓名何惜借轻薄,出处未须论侯王。亲知犹向隅,有钱徒充囊。

雠家犹戴天,有客徒满堂。猛虎可值,俗子莫当。平生片心照秋水,明日报恩还故乡。

圣运潜符瑞玉龙,自兴云雨更无踪。
不如渭水沙中得,争保銮舆复九重。
燕歌一夜满都城,大内罘罳火彻明。
无复看书延侍讲,仍传天语劳先生。
两朝事往君恩在,十族烟销诏草成。
为问精灵何处是,雨花台畔子规声。
被甲阳云台。
重云久未开。
鸡鸣楚地尽。
鹤唳秦军来。
罗梁犹下礌。
杨排久飞灰。
出门车轴折。
吾王不复回。
押燕移离毕,看房贺跋支。
饯行三匹裂,密赐十貔狸。
秋看庭树换风烟,兄弟飘零寄海边。客计倦行分陕路,
家贫休种汶阳田。云低远塞鸣寒雁,雨歇空山噪暮蝉。
落叶虫丝满窗户,秋堂独坐思悠然。

客路艰难始见真,满阶见露但伤神。庾郎栖托同鹪羽,苏季音书仗雁宾。

潦倒功名成气短,飘零骨肉为家贫。秋烟西望三秦树,应共惭为负米身。

如来大慈悲,广演波罗蜜。了知三界苦,殷勤劝君出。

得之不肯修,寔是顽皮物。他是已成佛,汝是当成佛。

当成自不成,是谁之过失?已后累劫苦,莫尤过去佛。

花露半乾红入户,竹风微动绿侵床。
翠屏残梦不知处,幽鸟数声春日长。

我生四十载,赁屋苕溪皋。寸土非我有,愧彼墙上蒿。

蝎来走秦陇,旅舍悲寂寥。安知万里外,享此堂宇高。

暖日辉重檐,微风通疏寮。白翻一渠水,翠拂千柳条。

谁为经营之,大将拥节旄。高牙罗壮士,广厦留吾曹。

平生九九术,宁足虚席招。正当自隗始,适馆多英髦。

公家西子湖,百顷堆烟涛。楼台亦未起,惜哉戎马劳。

侧想功成归,岸帻湖上桥。访公话西事,一系苕溪桡。

阿城富蔬果,薄采堪盈筐。手足劳有获,食之尤味长。

我既居此屋,堂户生辉光。还乞数亩地,树艺屋之旁。

引水别筑渠,垒土旋成墙。帐下貔虎士,畚锸十日忙。

默计斯圃成,耒耜我手将。人苋紫成列,兔葵青分行。

豆棚接瓜架,络纬鸣宵凉。在昔英雄人,闭户时晦藏。

辛苦学种菜,猛志仍飞扬。我固非其徒,聊辟蓁芜荒。

力耕无寄托,实事求充肠。赋命况穷薄,福泽宜自量。

终朝饱鱼肉,无乃天所殃。我郡勤育蚕,亦复识其方。

父老倘顾问,尚能言种桑。

东堂今已负,况此远行难。兼雨风声过,连天草色干。
鸿嘶荒垒闭,兵烧广川寒。若向龙门宿,悬知拭泪看。

日照丹霞西,雨来青嶂东。船头气澄碧,船尾阴溟蒙。

峰交路疑尽,溪回趣无穷。渚清水禽悦,径碧岩花秾。

束发志沈冥,思蹑客星踪。曩游已十载,老大仍飘蓬。

山顶石乳滴,服食使颜红。丹梯不可上,神仙杳难逢。

何日谢尘缘,烟波从钓翁。

幽柏涧并青,芳草径初碧。参差重阁外,峭茜山碧壁。

入门松风起,偶坐溪亭夕。灵泉度烟响,归人共鸦息。

暂闻清梵落,始觉心未寂。暝色春濛濛,孤此云外石。

饮罢茶瓯未有言,各归窗底默参禅。
僧房睡息齁齁起,倒著绳床我亦眠。

春深浅。重帘几日风如剪。风如剪。落花无数,满阶红软。

旧年病到今年倦。药炉火细银屏掩。银屏掩。闲愁多少,与春同远。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包