溪居

门径俯清溪,茅檐古木齐。
红尘飘不到,时有水禽啼。

译文与注释

译文
门下流过清清的小溪,古树和茅草的房檐平齐。
这里没有世俗的热闹喧嚣,不时有水鸟儿嘎嘎地鸣啼。
注释
俯:向下。
古木:年代久远的树木。
红尘:指世俗社会
飘:一作“飞”。
水禽:水鸟。

赏析

  首句“门径俯清溪”,是写别墅的大环境:门前有路径相通,门外有清流一道。这是极为幽雅的去处。有路,则幽人自往来;有溪,则可以濯吾缨。句中一个“俯’’字,充满动态感,表现出居舍与清溪的距离和高下。

  第二句“茅檐古木齐”,是写别墅的小环境;茅屋为舍。古树参天。这是极为简朴高洁的去处。茅屋,则绝无世俗的铜臭;古木,则可渗透人世的沧桑。句中一个“齐”字,极写茅檐处境之高雅幽静。

  第三句“红尘飘不到”,实中带虚,既写出了别墅远绝尘嚣的妙境,也隐含着诗人飘然出世的逸情。作者从激烈的政治斗争漩涡中脱身出来,休憩在这绝尘脱俗的所在,感到生理和心理两方面的轻松与解脱。生理上,耳目所及,皆山光水色,涛声松韵;心理上,不必再思考进退得失,也不必再提防暗箭明枪。诗人对这种情况,充满了自慰与自豪。

  末句“时有水禽啼”是写实。在这人迹罕至的地方,众生自在,人鸟同乐,不时传来水禽安然的啼声。只写其“啼”,未状其貌,大约是远在门外溪中之故。而“时有”二字。说明啼声不断,此起彼落,使得这幽僻的所在不致凄冷,而是充满生气。

  这首诗用欣赏的口吻描绘自己乡间别墅的幽雅环境。诗写得清淡脱俗,格调超逸高古,不事雕琢而神韵自佳。南朝诗人谢灵运的“池塘生春草”历来受到人们的称道,以为天然妙句。裴度“时有水禽啼”之句,似亦尽得其妙。

创作背景

  裴度曾任宰相,并以平淮、蔡功高封晋国公,位高爵显,致招嫉妒。数起数罢,最终留守洛阳。他激流勇退,转亲丘壑。《溪居》这首诗是作者晚年居于寓所,感于生活与经历所作
裴度

  晋国文忠公裴度(765年-839年4月21日),字中立,汉族,河东闻喜(今山西闻喜东北)人。唐代中期杰出的政治家、文学家。裴度出身河东裴氏的东眷裴氏,为德宗贞元五年(789年)进士。宪宗时累迁司封员外郎、中书舍人、御史中丞,支持宪宗削藩。裴度在文学上主张“不诡其词而词自丽,不异其理而理自新”,反对古文写作上追求奇诡。他对文士多所提掖,时人莫不敬重。晚年留守东都时,与白居易、刘禹锡等借吟诗、饮酒、弹琴、书法以自娱自乐,为洛阳文事活动的中心人物。有文集二卷,《全唐文》及《全唐诗》等录其诗文。

  猜你喜欢
三百年、人间天上,遽如许、遽如许。落花寒食东风雨,漠漠长陵抔土。魂归否。怕些不分明,又堕人笺疏。且无相负。记昔与诸贤,共谈洛下,曾识老人父。
牛衣泪,冷落闻鸡东府。风尘曾独深虑。子规声断长门晓,春梦不堪重做。千万古。但目极心伤,宛转虞兮楚。江东日暮。想野草荒田,而今何处,不待雍门鼓。
瑞香蓓蕾破寒晴,稚子呼为紫素馨。
万斛幽香量不尽,霜风吹送暮天青。
孤光千里与君逢,最爱无云四望通。
处处楼台竞歌宴,的能爱月几人同。
奠壁方坛晓祝釐,豹竿风动从灵祗。
献符多士歌昌运,扈跸诸蕃睹盛仪。
郊射贯侯初复古,汾祠获鼎未云奇。
山川效静年多谷,神答皇心定有期。
义薄云天气吐虹,平生心事许谁同。
从容破贼无遗策,清白传家有祖风。
共意骞腾千里外,谁知萧瑟九原中。
百年已矣余芳在,庭下行看发桂丛。

绿杨城外平山路。五里香尘消暖雾。水碧迢迢。溪北溪南出画桥。

酒旗闲向春阴捲。黄鸟一双篱外啭。堤畔人家。风细秋千影半斜。

为长心易忧,早孤意常伤。出门先踌躇,入户亦彷徨。
此生一何苦,前事安可忘。兄弟先我没,孤幼盈我傍。
旧居近东南,河水新为梁。松柏今在兹,安忍思故乡。
四时与日月,万物各有常。秋风已一起,草木无不霜。
行行当自勉,不忍再思量。

云净月华如水。好片清凉凉地。小坐意如何,尘虑一襟初洗。

休睡。休睡。虫语碎添诗思。

仙洲宛转隔尘炎,薄霭轻飔景自恬。雉堞漾波摇玉垒,鲛宫浮水浸朱檐。

潮来沧海兼天涌,杯有黄花竟日淹。醉去不知曾落帽,归舟倒载故无嫌。

我本东丹八叶花,先生贤祖相林牙。而今四海归王化,明月青天却一家。

此地昔全胜,川原今若何。长城连紫塞,绝巘走黄河。

风雨残山在,蒿莱故苑多。五泉寻旧迹,惆怅倚岩阿。

庞公栖鹿门,绝迹远城市。超然风尘外,自得丘壑美。
耕凿勤厥躬,耘锄课妻子。保兹永无患,轩冕何足纪。

幽人疏且懒,画里见真容。仙骨秋山瘦,庞眉暖翠浓。

林峦追马远,神观逼刘琮。朝市行行倦,功名事事慵。

石矶苔藓护,野服芰荷缝。钓月一竿竹,巢云两树松。

解蓑堆杜若,投饵傍芙蓉。柳映青浮影,萍开翠露踪。

缗轻江色净,鱼跃浪痕重。渭上熊罴梦,人间锦绣胸。

畅怀滩七里,无意禄千钟。迹似天随子,名高阮嗣宗。

困依临岸树,归看隔江峰。鲙细丝银鲫,羹香煮箨龙。

话寻樵侣对,行与钓徒逢。晴荷冲烟笠,寒携踏雪筇。

篷窗红日上,石径白云封。朝士题诗赠,家童酿酒供。

山僧持钵过,溪友抱琴从。我欲江湖去,乘舟访鲍溶。

可惜花无主,分明枉过春。
谁怜桃李艳,却属路行人。

荻岸通舟沟样窄。避大江、横天风色。画桨徐开,蒲帆叠起,不怕浪高千尺。

便作芦中人也得。愿毕生、钓鱼而食。遮莫相呼,掉头不应,只读楚骚周易。

昨朝花正好,今日花已老。借问爱花人,落花扫不扫。

壁上枯桐久不弹,青山萧瑟水空澜。欲寻个裹寒空意,只在稀微秋树间。

绛节新从海外移,锦囊又补纪游诗。三千帑运筹加赈,十万生灵免阻饥。

忧世真同由己切,受恩翻悔得公迟。社仓重踵南康议,他日澎山系去思。

强将纸帐醉梅化。千劫应知作热沙。梦逐梨云迷去路,曲随杨柳到伊家。
客怀暗遣心头恨,醉眼休将口上夸。清晓酒醒人不见,离愁片片逐飞花。

谁怜漂泊客,江上忆归时。生事杯中过,愁容镜里知。

凉风侵草阁,残月上花枝。寂寞何曾寐,空山听子规。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包