溪居

译文

注释

　　首句“门径俯清溪”，是写别墅的大环境：门前有路径相通，门外有清流一道。这是极为幽雅的去处。有路，则幽人自往来；有溪，则可以濯吾缨。句中一个“俯’’字，充满动态感，表现出居舍与清溪的距离和高下。

　　第二句“茅檐古木齐”，是写别墅的小环境；茅屋为舍。古树参天。这是极为简朴高洁的去处。茅屋，则绝无世俗的铜臭；古木，则可渗透人世的沧桑。句中一个“齐”字，极写茅檐处境之高雅幽静。

　　第三句“红尘飘不到”，实中带虚，既写出了别墅远绝尘嚣的妙境，也隐含着诗人飘然出世的逸情。作者从激烈的政治斗争漩涡中脱身出来，休憩在这绝尘脱俗的所在，感到生理和心理两方面的轻松与解脱。生理上，耳目所及，皆山光水色，涛声松韵；心理上，不必再思考进退得失，也不必再提防暗箭明枪。诗人对这种情况，充满了自慰与自豪。

　　末句“时有水禽啼”是写实。在这人迹罕至的地方，众生自在，人鸟同乐，不时传来水禽安然的啼声。只写其“啼”，未状其貌，大约是远在门外溪中之故。而“时有”二字。说明啼声不断，此起彼落，使得这幽僻的所在不致凄冷，而是充满生气。

　　这首诗用欣赏的口吻描绘自己乡间别墅的幽雅环境。诗写得清淡脱俗，格调超逸高古，不事雕琢而神韵自佳。南朝诗人谢灵运的“池塘生春草”历来受到人们的称道，以为天然妙句。裴度“时有水禽啼”之句，似亦尽得其妙。

陌上春风久矣归，墓头衰草正迷离。白头未抆三年泪，黄壤长埋短世悲。

忆昔追游常并辔，只今独往更题诗。两儿二弟俱冥漠，顾影伶俜欲语谁。

朝来和气巳氤氲，碧瓦朱甍照眼新。永昼更添莲漏水，晴曦容与蕊宫春。

雪霁郊原映翠微，红亭分手欲沾衣。春风古道人归去，斜日荒村鸟乱飞。

长荡莺花随处好，平津车马与心违。何年访尔空山里，相对清斋学息机。

秋风淅沥秋塘净，菰米沈波荷折柄。翻藻鱼跳水气腥，采菱人散歌声定。

莲茎袅袅缀枯房，上有雍渠立晚凉。翠盖裂残浑改色，红衣落尽尚馀香。

图中颇得周诗义，未论工拙先观意。不写和鸣写急难，人间谁独无兄弟。

嗟我龙钟命弗齐，今年同气委黄泥。白头徒重鸰原感，展卷他乡忍泪题。

利禄蜗涎壁，年华蚁梦槐。秋随庭树老，寒逐雁声来。

养性论三适，分愁咏七哀。闭门人客少，书籍绕床堆。

共话巴山雨，曾题华步秋。儒官虽寂寞，公子是风流。

即拟同吴咏，焉知效楚囚。江南新作赋，寄尔恐添愁。

截竹编扉，插篱分径，新拓轩窗都了。隔绝红埃，但有香绵飞到。

借墙外、乳管阴浓，护栏曲、米囊花小。乍移栽、短短山梅，并栖便见翠衿鸟。

昼帘长是半捲，放得沉馢一缕，茶烟同袅。检点藏书，次第签牙衣缥。

送春时、无著閒情，销夏地、待添吟草。更商量、结个松棚，纳凉看月好。

千载明良不易逢，退居谁不慕高风。香留铁砚韦编上，卷在金罍玉斝中。

鳌足共知曾立极，龙韬犹欲倚平戎。追锋只恐来相继，行看东山起谢公。

衡峰七十二，削出祝融孤。秀色浴江海，神光照楚吴。

石开金菡萏，芝长赤珊瑚。何日登真箓，腰悬朱雀符。

又相逢、深寒帘幕，晴光镫影参差。素兰羞叶瘦，铜瓶湘几外，占春宜。

瑶姬惯嫁，便远行，未损腰支。看万里轻车细驮，玉蕾琼肌。

抛离。一分尘土，不须风露，自秀芳时。嫩黄三四箭，暗香疏影地，摇曳烟丝。

伴晨妆夜盥，却未妨、污粉凝脂。怪只怪、横江一笑，误了幽期。

溪头不种桃花树，商贾年年桥上多。昨日扁舟风雨过，无人肯著钓鱼蓑。