溪居

译文

注释

　　首句“门径俯清溪”，是写别墅的大环境：门前有路径相通，门外有清流一道。这是极为幽雅的去处。有路，则幽人自往来；有溪，则可以濯吾缨。句中一个“俯’’字，充满动态感，表现出居舍与清溪的距离和高下。

　　第二句“茅檐古木齐”，是写别墅的小环境；茅屋为舍。古树参天。这是极为简朴高洁的去处。茅屋，则绝无世俗的铜臭；古木，则可渗透人世的沧桑。句中一个“齐”字，极写茅檐处境之高雅幽静。

　　第三句“红尘飘不到”，实中带虚，既写出了别墅远绝尘嚣的妙境，也隐含着诗人飘然出世的逸情。作者从激烈的政治斗争漩涡中脱身出来，休憩在这绝尘脱俗的所在，感到生理和心理两方面的轻松与解脱。生理上，耳目所及，皆山光水色，涛声松韵；心理上，不必再思考进退得失，也不必再提防暗箭明枪。诗人对这种情况，充满了自慰与自豪。

　　末句“时有水禽啼”是写实。在这人迹罕至的地方，众生自在，人鸟同乐，不时传来水禽安然的啼声。只写其“啼”，未状其貌，大约是远在门外溪中之故。而“时有”二字。说明啼声不断，此起彼落，使得这幽僻的所在不致凄冷，而是充满生气。

　　这首诗用欣赏的口吻描绘自己乡间别墅的幽雅环境。诗写得清淡脱俗，格调超逸高古，不事雕琢而神韵自佳。南朝诗人谢灵运的“池塘生春草”历来受到人们的称道，以为天然妙句。裴度“时有水禽啼”之句，似亦尽得其妙。

翠崖红栈郁参差，小益初程景最奇。谁向豪端收拾得，李将军画少陵诗。

一道沧江隔战尘，白蘋风起浪鳞鳞。新亭满眼神州泪，未识中流击楫人。

爇瓜灯，悬蕙幌。小宴露台上。桐凤都巢，云雁自来往。

眼前故苑江山，新秋风月，算媚汝、紫箫低唱。

发清况。除非唤拨铜琶，才拓酒怀放。淅淅泠泠，高激更平宕。

此时咳亦成珠，骨真唤玉，认两影，巾飘裙飏。

花落尽，栏外晓烟空。拾翠芳洲人寂寂，题红深院月胧胧。

娇鸟静帘栊。

沉香倚，倾国想芳容。百卉庭前凋玉露，一枝陇上报春风。

折向胆瓶中。

轩冕兮巍峨，公之进兮，群龙委蛇。公今何所兮，南山岧峣。

谁与公兮，逍遥。南山何有兮，其云油油。出覆四海兮，归抱一丘。

公朝攀兮，暮与游。徜徉宇内兮，复安求。绿桂兮丹阿，公游兮酒歌。

幅巾兮鹭羽，婆娑兮公舞。寿且康兮，慰我民望兮。

欲作飞猱度，不畏苍苔深。森森开一面，斜日照前林。

磷磷白石龙泓下，泉落清池月半弯。忆与仙都周白士，钩帘把卷对南山。

十三为汉使，孤剑出皋兰。西南穷天险，东北毕地关。

岷山高以峻，燕水清沮寒。一去千里孤，边马何时还。

遥望烟嶂外，障气郁云端。始知身死处，平生从此残。

漠漠阴云晓蔽空，稍看疏雾泛冥濛。郊原脉起新春雨，帘幕寒生半夜风。

纵步杳难寻旧苑，习仪聊复望祠宫。霜台监察心宜喜，闻有精诚祷岁丰。

玉盘擎里失明珠，独倚西风思转孤。自恨身非回道士，长生无术教珍奴。

河西有牵牛，皖尔何皎洁。河东有织女，晶莹若冰雪。

欲渡河无梁，佳期杳难结。望望不可穷，黯然五内热。

涕泪湿支机，乌鹊仍寂灭。

醒园当日共嬉游，采菊东篱趁晚秋。步月每过延月洞，穿云多上看云楼。

晓逢村媪沽新酒，日伴渔翁戏小舟。回首故乡千里隔，思君况动别离愁。

月圆，伏惟三世诸佛。狸奴白牯，各各起居万福。时中淡薄，无可相延，切希宽抱。

老水牯牛，近日亦自多病多恼，不甘水草。遇著暖日和风，当下和身便倒。

教渠拽杷牵犁，直是摇头摆脑。可怜万顷良田，一时变为荒草。

久作他乡客，惊心岁月过。四年羁岭峤，一棹下牂牁。

乐事全家聚，名山两粤多。苍梧风景好，忍听唱骊歌。

岘首云岚汉渚烟，江城景物果堪传。眼中不见襄阳老，钓得槎头一惘然。