今天我手提着一坛酒,独自来到秋浦清溪的江祖石上。
自从盘古开天辟地开以来,这江祖石又长了几千尺?
我举杯向天大笑,天空回旋,太阳西照。
但愿永远坐在江祖石上,与严子陵一样钓鱼。
把这诗寄给你,谢谢你这个山中人的照料,咱们一起同调歌咏。
《独酌清溪江石上寄权昭夷》是唐代诗人李白创作的一首五言古诗。此诗作于天宝十三载(754)李白游秋浦时。
该诗描述的是李白在清溪江石上独自喝酒后的所思和所想。此诗前四句以入声韵写诗人携酒独上江祖石及石之悠古,后六句以上声韵写其愿效东汉严光(子陵)不受武帝征召而归钓富春江和友人权昭夷隐迹山中之高格,并从侧面映衬出清溪风光之美。
王琦谓“江”字下“似缺一祖字”。《一统志》:“江祖石在池州城南二十五里,有一石突然出水际,其高数丈,上有仙人迹,名曰江祖石。”
权昭夷:天水人,事迹不详。李白《独酌清溪江[祖]石上寄权昭夷》诗,约作于天宝十三载(754)。又《答高山人兼呈权顾二侯》诗,云:“顾侯达语默,权子识通蔽。”“权子”即“权侯”,当即权昭夷,与上诗为同时之作。又《金陵与诸贤送权十一序》云:“而尝采姹女于江华,收河车于清溪,与天水权昭夷服勤炉火之业久矣。”证知权十一即权昭夷。此序约天宝十四载(755)作于金陵。
江祖石:有今安徽池州市西南清溪河北岸,今属里山乡里山村。因“形似古渡江神”故名“江祖”。石面朝清溪,与万罗山隔溪峙立,背靠江祖山。李白《独酌清溪江石上寄权昭夷》有“我携一樽酒,独上江祖石”。《秋浦歌十七首》(其九)有“江祖一片石,青天扫画屏”。(其十一)有“逻人横鸟道,江祖出鱼梁”。
鹰鹜呼长云,鱼龙逼颓岸。江流阅万里,波势来天半。
山根鬼工凿,千古石淩乱。何代锄为田,扶犁满南涧。
杉皮小屋子,四壁垂萝蔓。朝耕课妻子,夜饮逢亲串。
骨肉聚乡井,亦可忘贫贱。生死南山坡,安知离别幻。
岛夷频不静,玉节远何之。誓清万里寇,敢惮一身危。
闽卒精风候,吴儿惯水嬉。黄头纷百队,白羽扬千旗。
击鼓灵鼍应,挥戈海若随。龙惊冬不蛰,鲛畏昼停丝。
昨夜波朝怒,中宵云雾披。天澄镜光发,风嫩縠纹滋。
邹衍瀛洲数,庄生秋水词。乾坤元莽阔,人世自牵羁。
已傍渔山泊,还寻马迹期。日升看晷转,途变识针移。
双屿厓门险,半洋礁石奇。从来惟贼路,今日有王师。
待献经营绩,三山勒一碑。
翔风振层冈,日出林鸦散。故人不可见,对酒发长叹。
昔别惊苍茫,新愁复零乱。栖迟岂沦逸,才美宜卓冠。
伤哉岁年暮,之子实国干。有兄承家学,足以资考赞。
泣把海上书,去年入东观。秋霜肃群木,万里消息断。
念彼孤飞鸿,凄然度云汉。遥知当此夕,沈吟出虚馆。
上堂候甘旨,綵服故明烂。江亭春风远,水涩冰未泮。
中州烟雾集,群宿起鸣鹳。我怀实悁结,徙倚至夜半。
仰视天宇高,明星复东粲。况兹当远征,展转遂达旦。
昆湖回望千岩隔,此去真成异乡客。一关中断界滇黔,关内晴云关外雪。
长路漫漫雨雪明,销魂不待断鸿声。驿楼镫火梅花夜,便有天涯万里情。
陟级已梯空,登兹江畔楼。取适那在高,聊足恣冥搜。
虚檐仰晴穹,疏槛临平畴。西山送遥青,风前上帘钩。
趣以淡为赏,情以忘转投。寒城送暝钟,一笑还淹留。
