译文与注释
赏析
“晓云舒瑞，寒影初回长日至”两句，描写早晨云雾散去，寒冷的阳光照耀下，周围事物长长的影子又映照在地上，这一天是一年当中影子最长，白天最短的一天。冬至，为二十四节气之一。我国传统的阴阳观以阴阳来解释冬至，冬至又称“长至节”，冬至日白天最短，夜晚最长，此后开始逐渐变为昼长夜短的物候变化特征。“罗袜新成，更有何人继后尘”两句主要描写冬至的习俗。“罗袜新成”，三国魏曹植有《冬至献袜履表》开头便是“伏见旧仪，国家冬至献履贡袜。” 南朝宋沈约《宋书》亦记：“冬至朝贺，皆如元旦之仪，又进履袜。”后魏崔浩《女仪》载：“近古妇人，常以冬至进履于舅姑。”冬至日，从日照角度看，自是从此以后，白天渐长，光照渐多。然从实际感受言，则冬至之后进入数九寒天，这是因为大地万物皆已冷透，虽日照渐长，此时依然最冷，正如夜间凉在半夜后，午间热在正午后的道理一样。冬至对长辈进履袜，保暖祈福，是节日祝福又有实际用处。
下片进一步写冬至日前后的天气变化。“绮意寒浅”，冬至以后，天气渐渐转暖，寒意渐渐减少。“尽道朝来添一线”，据《岁时记》载：“魏晋宫中，以红线量日影，冬至后日添长一线”，按气候变化规律，冬至后影长渐短，量日影的红线也应该慢慢变短才恰当。“秉烛须游，已减铜壶昨夜筹”，从今天开始，黑夜变短，夜间秉烛赏游时所携带的记时铜漏壶也将减少筹码，表现出作者对白日渐长的欣喜，对冬日寒意渐去的雀跃。
这首词虽然是变现节气时令规律变化的作品，语言平实而不平淡。“晓”、“瑞”、“绮”等形容词以及“回”、“浅”、“添”、“减”等字眼有效消减了寒日的凛冽之气，给人以温暖的感觉。此外，全词语言典雅得体，表现手法娴熟老道，善于借用文章典故，充分表现了作者的语言技巧。
阮阅（约公元1126年前后在世）字闳休，自号散翁亦称松菊道人，舒城（今属安徽）人。生卒年均不详，约北宋末前后在世。宋神宗元丰八年（1085）进士（榜名美成），做过钱塘幕官，自户部郎官责知巢县，宋徽宗宣和中任郴州知州。南宋建炎初，（公元1127年）以中奉大夫知袁州。致仕后定居宜春。初至，讼牒颇繁，乃大书“依本分”三字，印榜四城墙壁。郡民化之，谤四厅为无讼堂 。
常爱千钧重，深思万事捐。报恩非徇禄，还逐贾人船。
咏情吟思，不在秦筝金屋。
夜潮上、明月芦花，
傍钓蓑梦远，句清敲玉。
翠罂汲晓，欸乃[2]一声秋曲。
越装片篷障雨，
瘦半竿渭水，鹭汀幽宿。
那知暖袍挟锦，低帘笼烛。
鼓春波、载花万斛。
帆鬣转、银河可掬。
风定浪息，苍茫外、天浸寒绿。
前人种竹青成林，舞影窗月清我心。
况有丁香海棠树，堆砌牡丹乱无数。
霜风但遗枯枝立，春光犹迟隔年度。
独立何必念芳菲，正肃气与天地遇。
此身今古如脱屣，人得人弓等闲耳。
冰霜百物半摧藏，扫除一室吾安事。
转眼花开春事新，四座唯延馆荡人。
读书养性聊为乐，目可招要梅子真。
一片溪山景最奇，空濛潋滟两皆宜。青天白日好归去，不待沾裳湿足时。
虽无版筑功，屹然坚可凭。兹有真如理，故名不坏城。
几点轻云，数行旅雁，声声谱出凄凉。看閒亭秋色，落叶如狂。
回首当年壮志，到今日、难问行藏。消受尽，青灯老屋，梦短更长。
郎当。萧萧白发，更心烦意乱，九曲羊肠。只悲歌慷慨，似感山阳。
六尺堂堂何事？只赢得、如此收场。途穷泣，青衫泪，一样意难忘。
行藏原有道，出处须见机。忍耻谷危邦，岂若丼蕨薇。
汉道昔云季，桓灵拥虚器。西日走崦嵫，寸绳岂能系。
济川非无情，中有波涛惊。不见陈与窦，杀身竟何成。
南州坦平地，高遂夷齐志。有齿宁食力，不挂安危事。
党锢任纷纭，安能麋鹿群。束刍千里道，惟哭故人坟。
我遭明盛时，引身非所宜。虽无仲举榻，爱树九龄碑。
宰木扬清风，东湖酿美酒。再拜奠芳樽，閒庭自花柳。
