刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。
折槛英风至今在。男儿结发事君亲，须斅前贤多慷慨。
历数雍熙房与杜，魏公姚公宋开府。
尽向天上仙宫闲处坐，何不却辞上帝下下土，
忍见苍生苦苦苦。
今晨晴颇懒，昨夜雨犹声。欲社燕先觉，半春莺未鸣。
诗非一字苦，句岂十分清。参透江西社，无灯眼亦明。
津亭饮散浪如屋，篷窗晓起雪满林。
两袖拂空捎舞片，数点落几撩孤吟。
卷舒东阳琢冰句，不羡销金歌浅斟。
雪径偷开浅碧花，冰根乱吐小红芽。生无桃李春风面，名在山林处士家。
政坐国香到朝市，不容霜节老云霞。江蓠圃蕙非吾耦，付与骚人定等差。
曾忆观灯宴后堂，玉杯行酒夜何长。新声已觉随银甲，逸响还惊绕画梁。
东道留宾能闭户，诸郎爱客解牵裳。别来好景逢元夕，空向行台对月光。
存羞杞菊间，采斸烟雨外。
嗟余饭藜藿，因寒舟激濑。
朝来二尾鱼，一饱良已泰。
充肠我诚足，染指客应慨。
平生食肉相，萧瑟何足赖。
王郎催牛炙，韩老忆鲸鱠。
侠气信雄夸，戏语亦狡獪。
吾师鲁颜子，陋苍翳蓬艾。
执瓢不可从，一取清泉漱。
人生大邂逅，多在阡与陌。飘零各异地，异地成咫尺。
持来双镜光，互照好颜色。岂惟照颜色，肝胆了不隔。
平生失途马，颠蹶在荆棘。君既宛转导，又为施羽翼。
君今弃我去，好春失消息。柳条与梅花，为谁更妆饰。
本自无远别，生灭年仅百。所悲再见期，又非此旦夕。
既作有情物，得不泪沾臆。登堂慰君母，母正缝衣裳。
衣裳亦何丽，鬓发亦何苍。知君当早还，君还我何方。
君今别母时，有我相扶将。行当我别母，不见君在旁。
劳燕各背飞，春风尔何忙。独余慈乌声，绕屋空徬徨。
谁从药店唱飞龙，惊座才名有孟公。气感德星辉旧雨，赋成雌霓鬯雄风。
深谭各抱千秋恨，投刺还疑四海空。领取拈花微笑意，句章姚与豫章熊。
执手念离别，别离何年始。
校书石渠阁，反顾若脱屣。
系马亲昵门，合尊城东里。
款曲输素怀，次第问发齿。
锦瑟未及弹，怨歌中觞起。
怨歌何所陈，怨此梦寐人。
出门即天涯，慌惚难相亲。
不见吾子十年矣，子来远渡西江水。拜子颜色为子欢，遂能解脱了生死。
忆昔追随全盛日，破壁短檠同吮笔。规模贾董公孙书，指点云烟酣六籍。
其时吾师杨长公，同里沈陈俱劲敌。
与叔胡生三十强，摩空作赋徐庾匹。各各心矜吾子贤，退让不敢齿行立。
子家簪缨床满笏，群从诸郎庙廊属。子独游迹扫朱门，沧桑弹指逃空谷。
贤者所为不可测，学孔学释非两截。大地应须截铁人，能穿虎豹探龙穴。
往事陈言空浩浩，选佛归来年尚少。老大还念嫁时裳，我为子语子应笑。
三生石上灵岩山，欲得从君觅领要。
关中风土完厚，人质直而尚义，风声习气，歌谣慷慨，且有秦汉之旧。至于山川之胜，游观之富，天下莫与为比。故有四方之志者，多乐居焉。
予年二十许时，侍先人官略阳，以秋试留长安中八九月。时纨绮气未除，沉涵酒间。知有游观之美而不暇也。长大来，与秦人游益多，知秦中事益熟，每闻谈周、汉都邑，及蓝田、鄠、杜间风物，则喜色津津然动于颜间。二三君多秦人，与余游，道相合而意相得也。常约近南山，寻一牛田，营五亩之宅，如举子结夏课时，聚书深读，时时酿酒为具，从宾客游，伸眉高谈，脱屣世事，览山川之胜概，考前世之遗迹，庶几乎不负古人者。然予以家在嵩前，暑途千里，不若二三君之便于归也。清秋扬鞭，先我就道，矫首西望，长吁青云。
今夫世俗惬意事如美食、大官、高赀、华屋，皆众人所必争，而造物者之所甚靳，有不可得者。若夫闲居之乐，澹乎其无味，漠乎其无所得。盖其放于方之外者之所贪，人何所争，而造物者亦何靳耶？行矣诸君，明年春风，待我于辋川之上矣。
