后游

译文

注释

　　《后游》是杜甫重游修觉寺时的作品。由于心态的不同，旧地重游往往会有绝异的感受，在《游修觉寺》中，杜甫客愁重重，在《后游》中，杜甫却又客愁全减。诗人带着游修觉寺的回忆跨过可爱的小桥再次登山访古刹。在诗人看来，壮丽秀美的山川好像等着诗人或游客去登临纵目，斗艳作姿的花柳无私地盼望着诗人或游客去领略欣赏。

　　“寺忆曾游处，桥怜再渡时。”寺和桥都是曾游之地，诗人再游时对桥和寺都更生爱怜之情。这两句采取倒装句式，将宾语的“寺”和“桥”提到谓语动词“忆”与“怜”前，突出游览的处所，将对景物的深厚感情和盘托出，点出后游在感情上的深进。

　　头两句从写诗人对“寺”、“桥”有情，“江山如有待，花柳自无私”两句则转入写此地山水草木也都对诗人有情，正是人有意，物有情。这两句诗是很有含蕴的，它透露了诗人对世态炎凉的感慨。弦外之音是大自然是有情的、无私的，而人世间却是无情的、偏私的。

　　“野润烟光薄，沙暄日色迟。”诗人在概叙了江山花柳之情后，又具体描绘晨景和晚景两幅画面。这两句表明了时间的推移，诗人从早到暮在此，可见流连之久，又从侧面说明了景色之美。

　　全诗以感慨作结：“客愁全为减，舍此复何之？”表面看来好像这仍是赞美此处风景绝佳，其实，这正是诗人心中有愁难解，强作豁达之语。杜甫流落西南山水间，中原未定，干戈不止，山河破碎，民生多艰，满腔愁愤，无由排解，只好终日徜徉于山水之间，所以减愁两字是以喜写悲，益增其哀。

　　这首诗写得表面豁达，实则沉郁，只是以顿挫委曲之态来表现这样的情感。正因为如此，才产生更为感人的效果。此诗采用散文句式，而极为平顺自然。这一种创新，对后世尤其是宋代诗人的影响颇大。

独酌有真趣，何须歌管喧。既醉谢羁束，不知冠屦偏。

扶挟烦侍女，颓然倾玉山。方游无何乡，命驾殊未还。

醒来念前乐，欲辩诚难言。

裴侯爱画老成癖，岁晚倦游家四壁。随身只有万叠山，秘不示人私自惜。

俗人教看亦不识，我独摩挲三太息。问君何处得此奇，和璧隋珠未为敌。

答云衢州老祝翁，胸次自有阴阳工。峙山融川取世界，咳云唾雨呼雷风。

昨来邂逅衢城东，定交斗酒欢无穷。自言妙处容我识，为我扫此须臾中。

尔时闻名今识面，回首十年齐掣电。裴侯已死我亦衰，祇君虽老身犹?。

眼明骨轻须不变，笔下江山转葱茜。为君多织机中练，更约无事重相见。

姚魏纷纷殆百家，天香一出自无哗。伤多莫厌扶头醉，贵少翻嫌满眼花。

康乐旧闻宜水竹，翰林新调带烟霞。从渠草木呈新巧，终愧吾公正且葩。

祠禄縻人未弃官，春深幽谷有馀欢。笋生遮道妨行药，果熟团枝碍整冠。

煮酒拆泥初滟滟，生绡裁扇又团团。退飞风际由来事，莫羡青霄刷羽翰。

老僧开个岁寒坊，百树梅花万玉行。色落空门空是色，香成妙果妙闻香。

人无入处云遮路，夜不开窗月到床。他日大方参了义，碎中求核也须忙。

九秋积风雨，百昌未全零。坚冰一夕至，水天皆若醒。

阴湖晚逾白，浮岚敛纯清。寒云泄莽荡，大岳垂真形。

平生爱雪候，砭骨神为惺。谓胜春秋佳，廓然媚空冥。

惜哉肃杀刃，空发霜天硎。沈吟竟何俟，独掩梅花扃。

献岁平秩春，建寅太初载。飞英千里来，晓色关山改。

云昏百常观，阴屯五校垒。营门色马深，城阙铜龙皑。

飘飖回流风，纷糅惊奇侅。幽人念高僧，出骖洛阳宰。

行除袁安户，朗照暴公櫑。登阁望西山，琼瑶露嶵隗。

朝曦不成曜，明霞失其彩。昆丘移阆岑，色泉汇银海。

上架三石梁，中天白磊磊。是时土膏动，草萌卉将蕾。

堂皇冒紫藤，阶隙凝朱茝。瑞已奏尧年，丰谷免饥馁。

都人共歌讴，持献太师采。

南楼凭几坐，过雨又潇潇。有味青灯夜，为予破寂寥。

长途苦热不肯雨，晨起汗汗已如注。仆夫瘁矣行路难，叠嶂连云拥深树。

其言此是仙霞关，闽浙东西渺蔼间。关前鸣锣走父老，问之何事多愁颜。

答言大旱当炎暑，手摸禾根热于煮。山前麻豆眼见焦，高町难望收禾黍。

官粮私债何所恃，儿饥妻寒难作主。记得去年耕熟时，千疮百孔尚难支。

春才挨过正望夏，夏旱如此将安施。县官有命祷龙潭，烈日岂敢辞跻攀。

路途使君相借问，说尽民情心亦惭。吁嗟邂逅止山陬，听尔诉说情何由。

我来入闽非浪游，受命分念苍生忧。古来大暑比酷吏，安得甘霖一夕至。

洒尔田畴皆活足，更洗征途无暑气。珍重父老莫惨悽，圣主中兴方有为。

天鉴明德兴大化，肯助旱魃施严威。慰别父老向前路，溪流切切犹似诉。

云舒霞卷妆秾。倒影水天红。池转小台东。又一种、娟娟玉容。

仙肌绰约，奇芳清远，浮动不晶宫。一笑对衰翁。好同赴、庐山社中。

女郎堤畔赤阑桥，十二楼台锁寂寥。杨柳不知歌舞散，春条犹学小蛮腰。

驽骀䠎?满天下，执策而临叹无马。谁知世有萧大夫，独得名驹色丹赭。

大夫起家军旅中，十年战伐多奇功。常骑此马入阵斗，四蹄风举行如空。

大夫忠勇万人敌，此马肝胆能与同。陟深历险屡转战，巧随人意为西东。

归来爱马如爱子，亲饲刍豆杂马僮。刀疮箭孔手摩抚，腾槽意若相感通。

今年大夫死殉国，此马悲鸣惨不食。雄姿猛气顿销沈，拳毛脱落无颜色。

愿为鬼马驰鬼雄，风雨阴森从击贼。部下健儿不敢骑，茹上词人早相识。

方瞳峻耳形未殊，日日来看泪沾臆。呜呼人头畜鸣今更多，怀恩感义汝则那。

少陵无人曹霸死，寂寞丹青奈汝何。

山川良是昔人非，北望松楸泪满衣。三十馀年成底事，全家南渡一身归。

路经百里入山隈，几度江潮到地来。知是巍科有佳兆，源头活水若为催。