诸人共游周家墓柏下

今日天气佳，清吹与鸣弹。
感彼柏下人，安得不为欢。
清歌散新声，绿酒开芳颜。
未知明日事，余襟良以殚。

译文

注释

　　这首诗就内容看，当是陶渊明归田以后的作品。篇幅简短，内容平凡，但却博得很多人的赞赏，当有其不平凡的所在。说平凡，如“今日天气佳，清吹与鸣弹。”“清歌散新声，绿酒开芳颜。”写在某一天气候很好的日子里，和一些朋友结伴出游，就地开颜欢饮，或唱“清歌”，或吹管乐和弹奏弦乐以助兴。这都是很普通的活动，诗所用的语言也很普通。说不平凡，因为所游是在人家墓地的柏树下，要“为欢”偏又选择这种容易引人伤感的地方。在引人伤感的地方能够“为欢”的人，不是极端麻木不仁的庸夫俗子，应该就是胸怀极端了悟超脱，能勘破俗谛，消除对于死亡的畏惧的高人。渊明并不麻木，他明显地“感彼柏下人”死后长埋地下所显示的人生短促与空虚；并且又从当日时事的变化，从自身的生活或生命的维持看，都有“未知明日事”之感。在这种情况下，还能“为欢”；还能做到“余襟良已殚”，即能做到胸中郁积尽消，欢情畅竭，当然有其高出于人的不平凡的了悟与超脱。以论对于生死问题的了悟与超脱，在渊明的诗文中，随处可见，如《连雨独饮》：“运生会归尽，终古谓之然。”《五月中和戴主簿》：“既来孰不去，人理固有终。”《神释》：“老少同一死，贤愚无复数。”“纵浪大化中，不喜亦不惧。应尽便须尽，无复独多虑。”《挽歌诗》：“死去何所道，托体同山阿”《归去来兮辞》：“聊乘化以归尽，乐夫天命复奚疑。”这是一种自然运化观、朴素生死观，比起当时“服食求神仙”、追求“神不灭”的士大夫，不知高出多少倍。

　　公元406年（义熙二年）诗人归田以后，同几位友人共游周家墓柏下，在路上看到诸多事物，又联想到了自己退隐之后的境况，于是写下了这首诗。

弓剑出榆塞，铅椠上蓬山。得之浑不费力，失亦匹如闲。未必古人皆是，未必今人俱错，世事沐猴冠。老子不分别，内外与中间。
酒须饮，诗可作，铗休弹。人生行乐，何自催得鬓毛斑？达则牙旗金甲，穷则蹇驴破帽，莫作两般看。世事只如此，自有识鸮鸾。

今月三长正，昌辰五日端。
艾髯张绣户，菰黍簇金盘。

玉雪色可爱，金石声更清。
孰知催轮早，跬步不可行。

小洛阳城春日酽，翠幕家家誇国艳。围花命酒十日狂，何如水月山云日日长相见。

命州藩牧最佳处，古木阴森湖潋滟。湖漘杰观倚南墙，剥雨催风岁久不能缮。

后先知有几贤牧，因循何啻阅亭传。算缗惧不贷主计，星火那能恤诸县。

丹崖唐侯来布宣，世故平生金百鍊。能将奸阱先杜敛，不劳民膜加针砭。

焦心常念足公储，退食遑暇娱宾燕。迨兹再稔治最成，聊尔计工财力羡。

岧峣飞槛抗云表，显敞华堂屹湖面。搜揽一州胜处寻丈间，恍觉蓬莱鳌首抃。

楼成侯已迫瓜戍，澹云寒烟有馀恋。君不见高詹事，吟诗花屿巴笺绚。

又不见宋朝散，照坐鞋红玉壶劝。至今子美子瞻诗集中，能使吾州千古风流擅。

唐侯美政前哲同，能自勒文比黄绢。谫陋愧我拙吟咏，漫绾秋蛇污碑篆。

江山风月今犹昔，墨客词人元不欠。谁能落笔万丈飞晴虹，九鼎雪山之银堋江练。

绝岛桑麻久太平，侨居人总买田耕。但存清吏埋羹节，那有奸民歃血盟。

谐价苞苴官判牍，曼声丝肉妓传觥。酿成一片涂膏地，太息凭谁问主名。

缅求先民迹，体德异通玄。自非孔聃志，所造孰无愆。

伊余实闇劣，秉算昧几先。言念恭人德，惴惴戒重渊。

徒隆守已朴，罔达济时权。顺正不尤物，任道故乐天。

务光以洁湛，梅生智自全。箕子狂为奴，何必屈父贤。

未周群物情，且复徇已偏。人命几何时，金石忽以迁。

永言保贞素，庶明松柏坚。眷念携手益，用嗣北风篇。

白縠单衫玉步摇，香风相引见云翘。灯前抛接回波眼，帐底围量束索腰。

夜视可怜明似月，秋期只愿信如潮。情知不负周郎顾，莫问儿身第几乔。

南岭与北岑，千同万峰起。
木末置危亭，众山穷表里。

诗中日月酒中仙，平地雄飞上九天。身谪蓬莱金籍外，
宝装方丈玉堂前。虎靴醉索将军脱，鸿笔悲无令子传。
十字遗碑三尺墓，只应吟客吊秋烟。

一片灵空为伴。因把欲情割断。日上炼虚无，常住神堂古观。风汉。风汉。此外别无手段。

哀哀歌蓼莪，戚戚左氏子。悠悠感中怀，靡靡去故里。

痛父骨未收，隐忧彻肝髓。孤舟过金陵，惜别临鹭水。

岸柳情依依，江波寒瀰瀰。旅榇几时归，山中白云起。

一自抠衣拜广庠，粤城城下肄文章。卯年始幸登科第，辰岁还期饮御香。

好唱骊歌辞族老，敢将行旆久篁庄。遥思飞报宫花日，父老应知喜气扬。

男儿生不养亲死不送，纵获功名复何用。岂容漫信青囊书，轻以遗骸供簸弄。

吁嗟父母入黄泉，艰难仓促资遗赗。迩来奄忽四十年，冬青阴结寒云冻。

春秋岁时惟二祭，子弟相随聊伯仲。为言兹山本吉兆，点穴地师未切中。

若能移武上高麓，马鬣适当龙脑缝。会当荣名掇科第，经济宏才作梁栋。

纷纷各欲主议迁，我坐无言实深痛。犹忆少时侍京邸，先子养亲寄清俸。

济人利物日不足，自给箪瓢竟屡空。一朝风烛无寸瓦，黔娄惟有穷途恸。

北方既无中古棺，敦匠未能娴斫硥。归来殡葬俱草草，夙夜疚心惟自讼。

如今启塘复何有，势将归骨醯鸡瓮。志事未能谋继述，何忍迁移掘枯葑。

苟欲亢宗先亢身，若期迈俗惟迈种。仁厚深积游德麟，文章成就翔威凤。

居恒每厌堪舆术，拘忌阴阳总虚哄。祖龙反不尽烧却，坐使举世非几贡。

何当大破形家言，庶几一醒痴人梦。

素肌不污天真，晓来玉立瑶池里。亭亭翠盖，盈盈素靥，时妆净洗。太液波翻，霓裳舞罢，断魂流水。甚依然、旧日浓香淡粉，花不似、人憔悴。
欲唤凌波仙子。泛扁舟、浩波千里。只愁回首，冰帘半掩，明珰乱坠。月影凄迷，露花零落，小阑谁倚。共芳盟，犹有双栖雪鹭，夜寒惊起。

占断芳菲压岁华，绮筵长谢学飧霞。香魂艳魄归何处，知在瑶池阿母家。

暖翠帘栊，烛光摇曳，百五韶光佳丽。归燕依人，飞破炉烟香气。

过残寒、垂柳阴中，更绿到、阑干第几。闲倚。看多情暮景，怀人触绪。

向感瑶章枉寄。怅咫尺非遥，云天迢递。闺阁无双，笑掩女郎哪比。

漫回首、天际妆楼，想人在、银屏近底。帘外。疏棂正淡月，夜凉如此。

谁令捧檄踏征尘，佳节重过上巳辰。陟屺徒穷千里目，登场况是二毛身。

愁中无酒先入醉，客里有花不算春。总为阮囊太羞涩，归来欲赋又逡巡。

持节郊关凛至尊，惇庸典礼展周亲。中天轮影环明月，万国元良仰一人。

白发苍颜班帝子，稚龄绣褓舞王孙。岁其有矣干戈息，四海澄清快合辰。

长淮何处雁声多，西去涡心北迈河。
影逐泗滨烟月艇，阵惊毫邑水云蓑。
小王草笔终难学，苏武陵书果若何。
陲草边芦两萧索，远陪砌女作离歌。

队肃千官里，霜寒九月天。扬镳青嶂外，迎跸翠微巅。

夙有烟霞契，重叨侍从缘。依光惭皓首，高会领群仙。