初至巴陵与李十二白、裴九同泛洞庭湖三首·其三

江畔枫叶初带霜,渚边菊花亦已黄。
轻舟落日兴不尽,三湘五湖意何长。

译文与注释

译文
江边的枫叶刚刚经历过风霜火红似火,小岛边上的菊花也已经逐渐变得枯黄。
乘着小舟泛湖,直到太阳下山还没有尽兴,在这湘江、洞庭湖上我们忘却忧愁饮酒作诗,更显得情意悠长。
注释
渚(zhǔ):水中陆地,即小岛。
⑽三湘:指沅湘、潇湘、资湘,泛指湘江流域及洞庭湖地区。
五湖:此处指洞庭湖。

赏析

  这首诗写诗人继续歌咏洞庭湖,写诗友们饶有兴趣地在秋风落叶中怀古论今。前两句“江畔枫叶初带霜,渚边菊花亦已黄”,俊逸清畅的情调中又充满忧伤和苍凉。

  后两句“轻舟落日兴不尽,三湘五湖意何长”,说他们游兴正浓,虽然都觉得抑郁,但生活还是要继续。诗中表明,感受秋风之凉爽和秋叶之静美,忘却无尽烦恼和满怀忧愁,在湖光山色之间与旧友畅游,这才是珍惜现在、享受生活的积极人生态度。

  诗人歌咏洞庭湖,即景抒情,吊古伤怀,寄托深而寓意长。全诗形象明朗,色彩鲜亮,章韵高亢,声调昂扬,和谐完美地表现了苍凉的情绪,可谓声情并茂。前人谓贾至“特工诗,俊逸之气,不减鲍照、庾信,调亦清畅,且多素辞,盖厌于漂流沦落者也”,这一评论相当中肯。这组诗的艺术特色正是充满俊逸之气和清畅之调。

创作背景

  这组诗的具体创作时间不详。贾至曾被贬谪到巴陵(今湖南岳阳)任司马。贾至贬谪岳州之时,正是李白长流夜郎之时。彼此相会巴陵,经常相聚在一起喝酒吟诗。在一个深秋的傍晚,贾至和李白、裴九驾轻舟一起泛游巴陵胜景——洞庭湖,写下了这三首诗。这是其第三首。
贾至
  贾至(718—772)字幼隣,唐代洛阳人,贾曾之子。生于唐玄宗开元六年,卒于唐代宗大历七年,年五十五岁。擢明经第,为军父尉。安禄山乱,从唐玄宗幸蜀,知制诰,历中书舍人。时肃宗即位于灵武,玄宗令至作传位册文。至德中,将军王去荣坐事当诛,肃宗惜去荣材,诏贷死。至切谏,谓坏法当诛。广德初,为礼部侍郎,封信都县伯。后封京兆尹,兼御史大夫。卒,谥文。至著有文集三十卷, 《唐才子传》有其传。
  猜你喜欢
孤号秋阁阴,韦令在时禽。觅伴海山黑,思乡橘柚深。
举头闻旧曲,顾尾惜残金。憔悴不飞去,重君池上心。
楼前凝望。见水满一溪,云满千嶂。将晚欲行无绪,欲眠无况。岩花涧草春无极,倚东风、忽然惆怅。淡烟飞过,幽禽叫断,远钟嘹亮。为底事、沈吟一晌。念只影飘浮,寸心虚旷。无限游丝落絮,此怀难状。江湖淮海行将遍,觉诗肠、酒胆超畅。一丘一壑归来,念我旧家天上。
南山截竹为觱篥,此乐本自龟兹出。
流传汉地曲转奇,凉州胡人为我吹。
傍邻闻者多叹息,远客思乡皆泪垂。
世人解听不解赏,长飙风中自来往。
枯桑老柏寒飕飗,九雏鸣凤乱啾啾。
龙吟虎啸一时发,万籁百泉相与秋。
忽然更作渔阳掺,黄云萧条白日暗。
变调如闻杨柳春,上林繁花照眼新。
岁夜高堂列明烛,美酒一杯声一曲。
我观天壤间,何处无此月。
对月两心同,正自欠此客。
月清人更清,心景两相迎。
平生负此约,鬓影今星星。
我有一句话,愿与月同盟。
清光无晦蚀,与德时时新。
生民以来,未有孔子。
金声玉振,始终条理。
五经之道,天地同流。
立此人极,万世东周。
朔吹鸣时万叶黄,独留琼蕊擅幽芳。
水边野外开虽晚,腊后春前赏未忙。
素艳若敷应雪妒,嫩心犹閟已风香。
此花更是梅仙咏,消得花间饮百觞。

瑟瑟轻寒,正珠帘晓卷,秋心凄紧。瘦蝶不来,飘零一天宫粉。

莫令真个敲残,留傍取、玉妆台近。窥镜。乍无人,一笑平添幽韵。

芳讯寄应准。待穿来弱线,似玲珑情分。移凤褥,欹宝枕,露乾香润。

秋人梦里相逢,记欲堕、又还黏鬓。醒醒。海棠边、慰他凉靓。

四山敛暝色,百虫沸哀声。夜久月未出,川光虚自明。

淹遍衣衫酒未乾,何如李白醉长安?牡丹庭院漙新露,燕子帘栊过薄寒。

春晚绝无情可托,日长惟有睡相干。旧题犹在轻罗扇,小字斜行不厌看。

江梅已过杏花初,尚怯春寒著萼疎。
待得重来几枝在,半随蝶翅半蜂须。
瑞世凤鸣阳,司晨鸡鸣丑。
呶呶取人憎,乱蝉合缄口。

帘卷西风鬓欲霜,消魂时节正重阳。愁如绿水吹仍绉,人比黄花瘦亦香。

五夜悲秋蛩语急,一镫摇梦雨声凉。年年携酒登高会,谁寄茱萸作佩囊。

九重咫尺似万里,待诏迟迟未敢归。春雨不来云自起,禁门人静夕鸦飞。

清晨登闸望,插流如箭激。未至目已眩,少近舌频咋。

下流如镜平,上流如立壁。以指遥度之,相去岂咫尺。

跳珠溅沫不暂停,五里以内闻其声。以闸束水水愈怒,狂呼大吼相争衡。

我身在闸意已惊,一船早向闸口撑。船腰牢系百条缆,辘轳四面皆纵横。

一声爆火船头鸣,千夫著力牵长绳。欲上未上船直立,船前船后传呼急。

摇旗鸣鼓何??,宛共蛟龙争窟宅。官趋吏走齐倥偬,一船努力如升空。

后船衔尾复继进,安能预定吉与凶。我船亦须从此入,目眩心摇神恍惚。

敢夸忠信涉风涛,此中不少生人骨。

峡束嘉陵,坝趱梁滩,拖杖忽来。恁缙山云破,飞岩雪落,凭高眺远,少个楼台。

万壑当胸,丰林碍眼,真欲腾空小八垓。苍茫里,认蜀江千折,秦岭一堆。

安排松下清斋。把三面、轩窗向水开。要疏篱低护,曲栏平倚,翠屏环竹,绿幔阴槐。

碧柚黄柑,褐棕紫桂,花木无多随地栽。此间乐,问江南何许,一片蒿莱。

雨过山青,云开月白。带雪寒松,摇风庭柏。

浮邱佳气郁葱葱,中有林塘四望通。野色苍茫苔径小,秋声摇落玉壶空。

平生吏隐惭金马,此日蓬莱想葛翁。回首罗浮天咫尺,白云何处托飞鸿。

洙泗源流一?东,若为山斗仰文宗。写怀每见倾三峡,飞梦空传到九重。

老去无心嗟失马,生来有志慕乘龙。圣贤物色浮云外,何事当年禄万钟。

京国游踪出塞垣,九重犹想对临轩。悲魂恍惚惊魂定,闻道新皇已改元。

隔水遥山数朵青,送人依旧泊閒亭。此舟未信无重过,门枕蘋汀夜不扃。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包