入若耶溪

译文

　　诗人在这首诗中之所以着意渲染若耶溪水色的清澈和环境的幽静，正是为了寄托诗人喜清厌浊、好静恶闹的情怀。

　　一、二句，叙写作者乘着小船进入若耶溪。“轻”、“去何疾”和“已到”这几个字，传达出诗人由于舟行迅疾、将入佳境而激起的欢快、惊喜之情。三、四句，描写诗人到达云门山下，在清澈如镜的溪水上轻轻荡桨，畅游山水风光的情景。但诗人并没有正面描写溪两岸的青山、绿树、溪花、幽草，甚至也没有写云门山和云门寺；而是着意抒写自己同美妙大自然的感应与融合。“起坐鱼鸟间”一句，是写自己在船上欣喜地忽起忽坐，时而仰望碧空翔鸟，时而俯视清溪游鱼；“动摇山水影”一句，则描写自己天真地用船桨拍击溪水，看青山的倒影在水中动摇、变幻。这两句诗，表现了诗人的身心无拘无羁，与鱼鸟游翔，与山水嬉戏，完全与美妙的大自然契合无间。这两句着重写动态，从鱼鸟、山水和诗人自己的活动中表现一种“空灵”的境界，既清澈、空明，又灵动、有情趣。

　　五、六两句，着意渲染清溪的幽静。但诗人并未把它写成一片死寂，而是以声音反衬寂静。诗人谛听着溪岸山岩中发出的各种声音，并且饶有兴致地期待着山岩自己的回声。同时，他还感觉到在这清溪里说话，尽管暂时打破了深山溪谷的寂静；但话声一停，环境越发显得清静。环境如此幽静，使诗人深深感叹“事事令人幽”。此时，即将没入西天的夕阳，将一束淡淡的光辉洒落在这缥碧澄清的溪水上，诗人情不自禁地停下船桨，面对着夕阳，让全身沐浴在残余的阳光之中。诗到这里，戛然而止。但这一束射到溪中的夕阳光，却使这蜿蜒曲折的若耶溪，一路上都穿行在林荫蔽天的山崖之间的清静幽深境界如在眼前了。

背琴肩酒上青城，云为开收月为明。观宿有诗招主簿，庐空无分遇先生。

墙留古画仙姿活，石载奇文俗眼惊。却念吾乡山亦好，二年孤负烂柯行。

鸡不可使守门，狗不可使司晨。驱车梁弱水，日暮空悲辛。

我欲乘风谒阊阖，虹蜺弥天云雾合。九关虎豹森骇人，长跪陈辞阍不荅。

错石作玙璠，鬼神惊见欺。截梁为欂栌，般垂拊膺泪交颐。

冲风结玄冰，道恶不可履。巫咸上天去，泽冻神蓍死。

我欲竟此曲，此曲多苦声。鸿雁向天北，因之寄遐情。

大猎城南，此年少、王家镇恶。何况是、姿容比玠，从奴胜霍。

带雪能骑千里马，杀人不比三章约。正射雕、时候暮云平，弓弦著。

能逐兔，能探雀。挥杯饮，休辞却。向诸君笑语，此非鸩药。

旦日醉从屠狗博，昨宵怒夺城门钥。看踠骝、玉色雪中驰，难追索。

腥风暂说静鲛潭，石首新尝到草庵。常味番令食指动，病身未觉水鲜甘。

试和芹子心仍在，欲荐椿庭恨岂堪。莫谓有无关口腹，安危消息系江南。

萧萧官署坐黄昏，故国风光到海门。吴地月明山吐影，越江秋半水收痕。

他乡叙旧知新事，残夜论诗对酒尊。尔我悠然情未已，一声寒角断吟魂。

建国今陈迹，游人合赋诗。废台樛女后，遗井鲍姑时。

客去通星汉，僧来自月支。凭君黄木口，为致海祠碑。

节钺防边与弟俱，一门风化重舆图。孤忠报主今应少，双节从夫古亦无。

事母孝思恩罔极，痛姑涕泪眼将枯。芳名美誉垂青史，留与人间作范模。

初闻群盗起河北，胡乃流毒江东西。落日空城见烟树，秋风满地喧霜鼙。

人忍贪残作蛇豕，畴能愤切诛鲸鲵。中兴自古须将相，济时有策安黔黎。

何自有情因色有，何缘造色为情生。如环情色成千古，艳艳荧荧画不成。

湖西开遍梅千树，正在东风十日前。月落参横谁是伴，数声孤鹤叫清妍。