入若耶溪

译文

　　诗人在这首诗中之所以着意渲染若耶溪水色的清澈和环境的幽静，正是为了寄托诗人喜清厌浊、好静恶闹的情怀。

　　一、二句，叙写作者乘着小船进入若耶溪。“轻”、“去何疾”和“已到”这几个字，传达出诗人由于舟行迅疾、将入佳境而激起的欢快、惊喜之情。三、四句，描写诗人到达云门山下，在清澈如镜的溪水上轻轻荡桨，畅游山水风光的情景。但诗人并没有正面描写溪两岸的青山、绿树、溪花、幽草，甚至也没有写云门山和云门寺；而是着意抒写自己同美妙大自然的感应与融合。“起坐鱼鸟间”一句，是写自己在船上欣喜地忽起忽坐，时而仰望碧空翔鸟，时而俯视清溪游鱼；“动摇山水影”一句，则描写自己天真地用船桨拍击溪水，看青山的倒影在水中动摇、变幻。这两句诗，表现了诗人的身心无拘无羁，与鱼鸟游翔，与山水嬉戏，完全与美妙的大自然契合无间。这两句着重写动态，从鱼鸟、山水和诗人自己的活动中表现一种“空灵”的境界，既清澈、空明，又灵动、有情趣。

　　五、六两句，着意渲染清溪的幽静。但诗人并未把它写成一片死寂，而是以声音反衬寂静。诗人谛听着溪岸山岩中发出的各种声音，并且饶有兴致地期待着山岩自己的回声。同时，他还感觉到在这清溪里说话，尽管暂时打破了深山溪谷的寂静；但话声一停，环境越发显得清静。环境如此幽静，使诗人深深感叹“事事令人幽”。此时，即将没入西天的夕阳，将一束淡淡的光辉洒落在这缥碧澄清的溪水上，诗人情不自禁地停下船桨，面对着夕阳，让全身沐浴在残余的阳光之中。诗到这里，戛然而止。但这一束射到溪中的夕阳光，却使这蜿蜒曲折的若耶溪，一路上都穿行在林荫蔽天的山崖之间的清静幽深境界如在眼前了。

□□宽裁领，蓬头乱插花。相呼挈牲酒，再拜祷桑麻。

茫茫混成始，豁矣四天朗。三辰还须弥，百亿同一像。

灵和陶氤氲，会之有妙常。大慈济群生，冥感如影响。

蔚蔚沙弥众，粲粲万心仰。谁不欣大乘，兆定于玄曩。

三法虽成林，居士亦有党。不见虬与龙，洒鳞凌霄上。

冲心超远寄，浪怀邈独往。众妙常所晞，维摩余所赏。

苟未体善权，与子同佛仿。悠悠诚满域，所遗在废想。

彤云迷白昼，凉落暗风尘。宇宙谁知己，圜城别有春。

金波暧斜汉，流照屏山。桦烛冷散青烟。珠帘欲上美人去，谁家今夜今年。

当窗乱云雾，恣霓裳狂舞，换谱钧天。乘风汗漫，问琼楼、何似人閒。

多事桂宫仙斧，七宝尚凌虚，装缀婵娟。阑外秋香泣露，移盘清泪，消尽金仙。

广寒殿阙，怕常娥、不许流连。共孤光谁与，不成把盏，北望凄然。

花似新鹅色泽均，萼如柘茧乱纷纷。更临返照遥凝目，翠幄无端惹瑞云。

春江采瑶草，将以伸缱绻。初期拾翠洲，复道滋兰畹。

美人隔花深，歌竟瑶瑟偃。临流不可见，恍忽心未稳。

佳时难骤得，鶗鴂鸣已晚。祇有千古思，绵绵楚波远。

黎丘之丈人，归路逢奇鬼。既为鬼所惑，又复鬼其子。

夏南滑蜀梁，俯影明月里。背走谓伏鬼，而又鬼诸已。

此皆非鬼者，特以疑故死。憧憧奸佞徒，情状实鬼尔。

匿迹不自惭，胡为满朝市。

絺绤散薰风，平居触事慵。古今饶得失，义命孰违从。

水鸟迎秋舫，山花映夕舂。故乡图画见，生死愧尘容。

人愁冬夜寒，我爱冬夜永。尘事白昼纷，意念深宵静。

默默一编书，荧荧一镫影。无殊平旦时，令人发清省。

建武神仙事渺茫，西池王母惜刘郎。赤龙一去无消息，儿子东方御榻旁。

半臂缠腰帽卷毡，剪裙荷叶腿齐编。市西桥外看屠狗，笑掷并刀赌酒钱。

频年湖上读书多，束帛戋戋忽见过。霄汉明良图治理，林泉英俊遍遮罗。

登朝簠簋材偏美，调鼎盐梅味较和。只恐西风秋欲起，四鳃回忆渺烟波。

青云志已乖，白头《玄》懒草。家贫无宿储，逐食在远道。

风霜减容鬓，忧虞损襟抱。不有同心人，谁其慰枯槁。

西江东畔见江楼，江月江风万斛愁。试问海潮应念我，为将双泪到南州。

好梦留人悔欲醒。谁教莺语弄新晴。乍寒还暖近清明。

门掩落花春寂寂，香消睡鸭昼沉沉。日长闲自理瑶琴。