译文与注释
译文
手拿宝剑，平定万里江山；
四海一家，共享道德的涵养。
捉尽妖魔，全给打进地狱；
汉奸逆贼，也不让一个漏网。
四方中外，都来接受教化，
日月星辰，一齐为胜利歌唱。
天王号令，光明普照世界；
太平一统，人民的幸福无量！
四海一家，共享道德的涵养。
捉尽妖魔，全给打进地狱；
汉奸逆贼，也不让一个漏网。
四方中外，都来接受教化，
日月星辰，一齐为胜利歌唱。
天王号令，光明普照世界；
太平一统，人民的幸福无量！
注释
三尺：指剑。
饮和：食德饮和，受道德的涵养教化。
妖邪：指满人，太平军称满人为妖胡或妖魔。
奸宄（念gui）：指帮助满人的汉奸官僚。
皇极：以帝王为中心，施政教于四方。
虎啸龙吟：比喻帝王的发号施令，声威远播。
饮和：食德饮和，受道德的涵养教化。
妖邪：指满人，太平军称满人为妖胡或妖魔。
奸宄（念gui）：指帮助满人的汉奸官僚。
皇极：以帝王为中心，施政教于四方。
虎啸龙吟：比喻帝王的发号施令，声威远播。
洪秀全（1814年1月1日—1864年6月1日），曾用名火秀，族名仁坤，后来为了避上帝“爷火华”（“耶和华”的谐音）名讳而改为现名，太平天国建立者，清末太平天国运动领袖。洪秀全领导的太平天国革命席卷了大半个中国，从1851年金田起义到1864年天京陷落，洪秀全领导的这场农民起义历时十四年，势力发展到十八省，先后攻占六百多座城市，给中外反动势力以沉重打击，在中国近代历史上留下了深远的影响。太平天国革命之所以能成为几千年来中国农民起义的巅峰，与洪秀全的巨大贡献是分不开的。乃至中国近代伟大的民主革命先行者孙中山先生也自诩“洪秀全第二”，可见其对后世的深远影响。
猜你喜欢
飞霰夜仍集，寒飙鸣近林。感君玉壶酒，微昏忽盈襟。
中庖出丰膳，剧饮成讴吟。宾言无多酌，主称宜再斟。
人生亦奚为，所愿常盍簪。何必候离间，临风想徽音。
顾惭悠悠者，辱此惠爱深。穷匮不能答，嘿嘿以铭心。
白帝怜秋自不胜，等闲时放一番清。诗情大似归飞鹤，聊作当年警露声。
使群风味压荆州，每为吾民乐更忧。
锦里篇章推唱首，浣溪光景促遨头。
行春预约花欹帽，把酒方欣雪点裘。
岳史年来惭吏隐，扳舆时得从公游。
锦里篇章推唱首，浣溪光景促遨头。
行春预约花欹帽，把酒方欣雪点裘。
岳史年来惭吏隐，扳舆时得从公游。
蛟龙非获罪，风水自无猜。朝梦同炊熟，晨舟隔县开。
江鸣知雨到，鸭语觉村来。半起先劳谢，閒鸥候岸隈。
严跸传声入建章，汉官趋陛肃鸳行。驾回黄道清尘动，人在金銮白日长。
承诏晓闻天语道，赐衣春觉圣恩香。马卿赋猎兼忠谏，独许骖乘锡尚方。
江乡迫岁俭，物价日腾踊。义田分无多，况未薙荒茸。
几家典寒衣，籴米入斗甬。一饱未终朝，饥肠已雷动。
即今眼中人，何术救决踵。归装万卷书，美味逾嘉种。
心计删研桑，遗经述郑孔。乐道久忘贫，萧然扫尘塕。
里党欢相依，出门无倥偬。愿买田一双，耦耕傍先陇。
