译文与注释
译文
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色，我将在这里巢居于云松。
注释
芙蓉：莲花。《李太白诗醇》王云：“芙蓉，莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄，故曰金芙蓉也。”
九江：长江自江西九江而分九派，故称。九江在庐山北面。揽结：采集、收取。
巢云松：隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》：“李白性喜名山，飘然有物外志。以庐阜水石佳处，遂往游焉。卜筑五老峰下。
赏析
李白的七绝《望庐山瀑布水》脍炙人口，妇孺皆知。《登庐山五老峰》也是一首吟咏庐山美景的佳作，描写庐山的另一个风景点——五老峰。
首句就是“庐山东南五老峰”，开门见山，紧扣诗题，交待了五老峰的地理位置，点明是在庐山的东南面。然而，第二句就出奇了。人们都说五老峰形似五老人，而在李白的眼里，阳光照射下的五老峰，金碧辉煌，就如同盛开着的金色芙蓉花一般。而这种山势形状，原本是天工造化，自然形成的，但李白却偏偏说它是由青山削成的。这一“削”字下得极妙，它不仅相当生动地刻画出了五老峰的险峻陡直，同时也表明诗人是由下往上仰视五老峰的。
庐山南邻九江，如登上庐山小天池等景点向南远眺，就可望见九江、长江一带的秀丽景色。而五老峰本身就在庐山的东南面，靠得更近，也就更容易看清楚。原本是九江风光全在山下，尽收眼底之意，却被诗人说成“可揽结”，似乎可以随手采取到一样。所以这“揽结”二字又显得出奇了。倘若五老峰离九江不近，被其它山峰所挡，如果它不陡直，而是平坡斜面，也就无所谓“揽结”了。因此，首句所交待的“东南”方向和地理位置，次句以“削”摹写五老峰的陡直山势，是为伏笔一样，与此句的“揽结”完全照应了起来。
五老峰地处庐山的东南面，风光优美，山势又如此险峻，九江的秀丽风光又可尽收眼底，山上又有着白云青松，这一切都触动了诗人的出世思想，使他不忍离去，故而说：“吾将此地巢云松。”后来，李白果然在五老峰的青松白云之中隐居了一段时间。这首诗既反映了诗人对五老峰风光的热爱，同时也反映了诗人的出世思想。而这出世的思想则全是由末句告诉读者的，前面的三句全成了一种铺写。如果说次句是诗人由下往上仰视，那么第三句则是由上往下俯视，这一上一下，一仰一俯，正是写法上的变换，从而将五老峰的山色特点也都写活了。其中“削”、“揽结”等字词的运用，不乏想象和夸张的趣味，体现了李白诗歌一贯所具的风格。
创作背景
萋萋芳草。疏林外、月华初上林表。断桥流水暮烟昏，正夜凉人悄。
有沙际、寒蛩自晓。星星三五流萤小。见白露横空，那更对、孤灯如豆，清影相照。
昨夜梦里分明，远随征雁，迢递千里难到。西风吹过几重山，怅故人怀抱。
想篱落、黄花开了。尊前谁唱凄凉调。应念我、凝情处，听雨听风，恨添多少。
江南微雨杏花春，一个渔舟载病身。莫信归来示无用，钓竿斜日弄丝纶。
有田可食，惰者不耕。惰者不耕，三年而荒。三年而荒，三月治之。
破土得绿，微有生机。东家贫儿，上山拾栗。母病失炊，无忧晚食。
西家贫女，携兰种香。眉有怨色，怨春不长。贫儿贫女，各有心绪。
虽日见之，难相告语。寄语惰者，力不恃人。以力恃人，自弃其身。
平生学为诗，辛勤径难开。中间一转关，乃自焦山回。
闺阁失软暖，初未昧去来。残照此江山，霜钟入江雷。
此境永不灭，不记人世推。
老见湖山尚欲狂，旧游重忆使人伤。曾穿鹫岭丹枫路，几醉孤山落月航。
竹阁书题应漫漶，云栖原草欲荒凉。浮家得似诛茅稳，春坞桃花兴不忘。
医国堂堂到几豪，向人说梦本徒劳。名家大手公真妙，此日天峰眼更高。
草圣百年元醉旭，弄丸千古只宜僚。老怀天下都无恙，愿与人人拜圣尧。
紫陌花熏，青芜草软，转瞬好春将半。燕歌悲远别，望京洛、离愁如茧。
关山迢递，但悲悲此情，怎生消遣。长天远。雁沉书杳，画栏凭遍。
目断。烽火连天，认白门杨柳，乱丝空绾。荒烟迷宿草，碧燐舞夜随风转。
长江如练。叹六代繁华，风流云散。愁难展。那堪明月，照来孤馆。
长空好明月，灿烂今夕晴。万里皆月色，四顾无人声。
徘徊下青松，照我茅屋明。我望长叹息，悠然万感生。
取杯挹清光，和此松露倾。咽之清肺腑，快我平生情。
梁祚几何时，斯楼独存久。痴哉大法王，舍身如敝帚。
可怜太子统，痛心独搔首。国事日已非，才华空八斗。
使之践帝位，不至台城丑。著意在诗书，满腹苍龙吼。
小事谬而死，贤不永其寿。文快贤士心，楼播词人口。
今古重斯文，遗像垂孝友。瞻礼尽同人，相看自不朽。
频年风雪守衰翁，那得馀欢倚袖红。近悟广成无异术，眼前平地是崆峒。
