赋得桃李无言

夭桃花正发，秾李蕊方繁。

应候非争艳，成蹊不在言。

静中霞暗吐，香处雪潜翻。

得意摇风态，含情泣露痕。

芬芳光上苑，寂默委中园。

赤白徒自许，幽芳谁与论。

译文

注释

　　这诗表面浓墨重彩的描写了春天桃红李白争奇斗艳的热闹景象，实际却是借桃李花抒怀，认为它的成名只是水到渠成的事，并非刻意争取得来的，表达出作者淡薄，不刻意追逐名利的情怀。这首诗诗句对偶工整，运用了借物抒情的艺术手法，情感表达浓而沉囿不发，引人深思。

　　第一句说桃，第二句说李，三四合承，点出题面：谓夭桃秾李应春天气候而开，桃李无言，因赏悦者多，所以在其周围踩成小路。五句说桃，六句说李，第七句总括上文，第八句暗启下句，转入抒情，谓桃花如吐霞，李花如翻雪，各竞其妙；得意时迎风摇曳，泣露是因为多情，隐喻诗人自己的多才而多感。九、十两句以花开时的芬芳，对比花落时的寂默，以逼出末联。“徒自许”，与“谁与论”，表面写桃李曾在上林苑风光一时，如今被寂寞地委弃园，自诩色泽美艳无匹，其幽香却无人知论的境况；实际却是写人，隐喻自己曾赴京应试，进士及第，如今罢职隐居，寂寞衰颓的情形。即使自许才高，却无人赏识。

　　诗中桃李的形象是诗人自我形象的写照。以桃李名义的反问意蕴深长，虽然桃李的芬芳拔萃于上林苑中，但最终的命运却是在寂寞中默默枯萎，桃红李白的美丽也只是自我期许罢了，无人关注欣赏。作者一份怀才不遇的牢愁跃然纸上。类似此诗末联那样的感情，为李商隐所独有，也为李商隐所长有。其诗作的唯美倾向体现在诗歌意境中，表现出含蓄美与朦胧美的情调。

　　唐开成二年（公元837年），李商隐进士试诗赋，登进士第。此诗，用的是试帖体，却非在试院即席作。作者进士试诗赋，今均不存，观其集中存《赋得月照冰池八韵》、《赋得桃李无言》等试帖体诗。

往日东风帝子家，濡毫上客写妍华。时乖竟值忧危议，春尽难留锦绣花。

节概青编悲志士，文章白发笑生涯。从游紫柏犹吾愿，绮语何烦甲乙加。

众山如连鳌，突兀上龙背。鳞鬣中怒张，风雨昼晦昧。

出爪作之而，神奇始何代。乱水趋嘉陵，波涛势交汇。

万壑争一门，雷霆走其内。直跨背上行，四顾气什倍。

夕阳下岷峨，天彭光破碎。咫尺剑门关，益州此绝塞。

子阳昔跃马，妖梦成佁儗。区区王与孟，泥首终一概。

李特亦雄儿，僣窃竟何在？

丈夫五十发未白，痛饮狂歌真可惜。神仙富贵两蹉跎，徒作诸侯一宾客。

尉佗城南十月时，梅花开早菊花迟。与君往往谈王霸，笑杀当垆娇女儿。

我在山中无素业，清高亦与屠沽接。道成不肯居神仙，气使翻然作游侠。

英雄自古一浮云，求道应从鸾鹤群。有金且买东方妾，有酒且醉信陵君。

纵心写意无不可，声色之中知是我。天生我辈自长生，不似二豪为蜾裸。

素袜翩翩月一钩，凌云风致想高楼。江南歌舞寻常事，便遣曹彬下蒋州。

此去兰亭修禊后，平明驱马试征衣。海边山尽天无尽，花底春归人未归。

一雨潮生鱼入市，远岩月上鹤投扉。旧游二十年前路，孤负东风赋《采薇》。

流云吐月光熊熊，秋天洗出金芙蓉。一奁明镜烛沧海，花葩狎猎围玲珑。

或云蟾蜍肆狡狯，精灵虚气当青空。或云重轮晕遥夕，譬彼螮蝀歌在东。

不然七宝修珠宫，手挥巨刃摩苍穹，珊瑚柯绽流霞红。

不然仙人翔回风，霓旌翠佩纷琤瑽，帷车照耀三千重。

我时邀月金杯中，仰天大笑真奇逢。探怀试取谪仙笔，比君藻采将毋同。

安得此月化作五色新诗筒，写我长离婉婉之心胸。

无端一夜东风骤。便吹得、杏花消瘦。待等小桃红，是晚春时候。

惜花心事花知否。看镜里、双眉长皱。花信一番番，只芳年难又。

春水生霅溪，轻舠去容与。东风吹白蘋，晴烟散芳渚。

飞花著离筵，翔鸥逐柔橹。酒阑意弥深，别至惨无语。

缅彼嘉树林，之人事笾俎。所望崇德业，前修有遗绪。

三十年前下董帏，姓名早见注黄扉。古今文字非无托，天地精华信有归。

金匮入编严斧钺，紫泥承诏落珠玑。斯文盛代惟公辈，林下何曾有布衣。

昏昏终日梦入泥，瞥见雕梁燕双栖。九十韶光何处是，桃花无语夕阳西。