子夜歌·始欲识郎时

南北朝·佚名

始欲识郎时,两心望如一。

理丝入残机,何悟不成匹。

译文与注释

译文

刚刚开始想要认识郎君的时候,总是希望两颗心都是一样的渴望彼此。

把思念之情放入织机,哪里还担心我们不会是一对呢?

注释

始欲:刚开始想要。

识郎时:认识郎君的时候。

望如一:希望如同一样。渴望是一样的。如一,一律;一样。

理丝:抽理蚕丝。整理丝线。丝,谐“情思”的“思”。

残机:残剩着没有完成织物的织机。残留着织品的织机。残破的织布机。

何悟:哪里悟得,何不领悟。

匹:布匹。绢匹。布帛宽二尺二寸为幅,长四丈为匹。这里用着双关语,暗喻二人不能成为匹配。

赏析

  “始欲识郎时,两心望如一。”这两句是说,她和他初相识的时候,两颗心都希望永远如一。

  往日的日子过得多么顺畅啊,那正是和他初相识的时候。夜晚幽会,她伏在他耳边悄问:天长地久,两心如一,是么?他呢,也细语相答:这个自然,两情相爱,直到百年!这甜腻腻的回答叫他白天身儿坐在织机面前,魂灵儿还在他身边。眼前就算是洁白的生“丝”,也给她念成了柔柔的情“思”,手里才捧起一匹织好的丝帛,心中就像想起和他匹配的将来......

  “理丝入残机,何悟不成匹?”丝:谐“情思”的“思”。残机:残破的织机。悟:不顺从、相逆,与“忤”意同。匹:布帛宽二尺二寸为幅,长四丈为匹,这里用作双关语,暗喻二人不能称为匹配。这两句是说,任凭她怎么理齐了丝儿,这破织机就是不听操纵,始终织不成像样的匹段。

  如今这些都不必提了,那薄情的人儿走了,就算想也是白搭。只有这机子最最可恨,瞧着它像是没有心眼,可怎么也会和他一样使坏?诗歌以棉丝织成布匹来比喻有情人结为佳偶。这位女子本指望两情相悦,将会有个美满的结局,没想到男子负心,留给她的是一缕织不成的乱丝,一个残缺不全的梦。

  猜你喜欢
自有仙才自不知,十年长梦采华芝。
秋风动地黄云暮,归去嵩阳寻旧师。
春岸桃花水,云帆枫树林。
偷生长避地,适远更沾襟。
老病南征日,君恩北望心。
百年歌自苦,未见有知音。
昔也万家邑,今为无底渊。
城郭泯遗迹,人民安得全。
吊古一回首,薄暮愁风烟。
拯溺不无意,吾生後千年。
相庭留不得,江野有苔矶。两浙寻山遍,孤舟载鹤归。
世间书读尽,云外客来稀。谏署搜贤急,应难惜布衣。
波光渺渺浸晴陂。有亭湖岸西。芰荷香拂柳丝垂。升堂献寿卮。
红约腕,绿侵衣。愿祝柳期颐。花间妙语欲无诗。一年歌一词。
昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。
白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听?

山气最佳处,卷舒晴晦云。心潜帝乡者,愿作乘彼君。

春风一夕动三山,使者持旌出汉关。万里干戈传御札,十行书字识天颜。

身留绝塞援枹伍,梦在行朝执戟班。一听纶言同感激,收京遥待翠华还。

夜午看山旧寺楼,别来岩桂五经秋,好花凉月醉扶头。

一水又平桥畔路,几人曾预镜中游,山阳残笛更吹愁。

庭柯结浮阴,深竹听鸣鵙。晚凉爱轩宇,默念得佳客。

适有南逝鸟,堕君一封帛。眷予方幽独,慰我正相忆。

洛中轻肥地,子复憔悴色。富贵若可求,吾从执鞭役。

土衣圆绿孕,屐齿孔方留。莫扫钱留地,应嫌薏苡秋。

一色花飞莺报。五色烟轻云罩。梦里屡骖鸾,只是今生未到。

谁道。谁道。只有人閒春好。

江阁凭来久,新声传楚讴。二家未战胜,百氏总名流。

母勿怜归鸟,郎今买去舟。中天望何许,碧玉海东楼。

君隐相江东,东江汇门前。园涉日成趣,猿鸟相周旋。

问是谁东邻,我屋罗浮烟。

久旱始足雨,畦圃新料理。秋茄尚入馔,晚菘能败齿。

万钱固无相,三韭聊自诡。抱瓮岂忘勤,移家嫌近市。

忆昔东班贺紫宸,和风佳气净无尘。龙墀初下觚棱日,雉扇齐开玉座春。

接武九霄曾近侍,投荒三载作流人。穷通忤合虽天理,俯仰寻思不为身。

昔闻蒲类海,乃在天山以外之穷边。河源除非张骞到,弱水只是神贤传。

我居岭南万余里,游屐所不经,宦辙所不上,耳闻臆断而已矣。

一朝九塞谪,风洞火山全阅历,犹是南路由官驿。

今从北路归,雪花时共柳花飞。要度冰山寻古辙,先经蒲类浣征衣。

滟滟溶溶波一片,寸苇纤鳞都不见。周三百里磨青铜,历万千年澄匹练。

旱不竭,潦不增,冻合天河总不冰。紫绂金貂集簪弁,柔毛刚鬣春秋荐。

相传中有冷龙潜,裂肤堕指自年年。边黎百万需膏泽,莫抱颔珠冷处眠。

达得人空法空,未称祖师家风。体得全用全照,亦非衲僧要妙。

直须打破牢关,识取向上一窍。

喟然尼父欲无言,坚白纷纷尚未阑。但得此身还造物,不须一字落人间。

长年三光占嶰筒,笑语天回西北风。
高城遂隔不足道,只忆齐山幽桂丛。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包