子夜歌·始欲识郎时

南北朝·佚名

始欲识郎时,两心望如一。

理丝入残机,何悟不成匹。

译文与注释

译文

刚刚开始想要认识郎君的时候,总是希望两颗心都是一样的渴望彼此。

把思念之情放入织机,哪里还担心我们不会是一对呢?

注释

始欲:刚开始想要。

识郎时:认识郎君的时候。

望如一:希望如同一样。渴望是一样的。如一,一律;一样。

理丝:抽理蚕丝。整理丝线。丝,谐“情思”的“思”。

残机:残剩着没有完成织物的织机。残留着织品的织机。残破的织布机。

何悟:哪里悟得,何不领悟。

匹:布匹。绢匹。布帛宽二尺二寸为幅,长四丈为匹。这里用着双关语,暗喻二人不能成为匹配。

赏析

  “始欲识郎时,两心望如一。”这两句是说,她和他初相识的时候,两颗心都希望永远如一。

  往日的日子过得多么顺畅啊,那正是和他初相识的时候。夜晚幽会,她伏在他耳边悄问:天长地久,两心如一,是么?他呢,也细语相答:这个自然,两情相爱,直到百年!这甜腻腻的回答叫他白天身儿坐在织机面前,魂灵儿还在他身边。眼前就算是洁白的生“丝”,也给她念成了柔柔的情“思”,手里才捧起一匹织好的丝帛,心中就像想起和他匹配的将来......

  “理丝入残机,何悟不成匹?”丝:谐“情思”的“思”。残机:残破的织机。悟:不顺从、相逆,与“忤”意同。匹:布帛宽二尺二寸为幅,长四丈为匹,这里用作双关语,暗喻二人不能称为匹配。这两句是说,任凭她怎么理齐了丝儿,这破织机就是不听操纵,始终织不成像样的匹段。

  如今这些都不必提了,那薄情的人儿走了,就算想也是白搭。只有这机子最最可恨,瞧着它像是没有心眼,可怎么也会和他一样使坏?诗歌以棉丝织成布匹来比喻有情人结为佳偶。这位女子本指望两情相悦,将会有个美满的结局,没想到男子负心,留给她的是一缕织不成的乱丝,一个残缺不全的梦。

  猜你喜欢

半昏灯火宿斋房,惊见梅梢破蜡黄。夜静月斜帘不卷,步虚声里得花香。

转头又是清秋近。晚风淅淅凉犹嫩。多谢客携觞。空惭画饼章。
中亭明月可。未要亲灯火。十阅望舒圆。归期在眼前。

西风池馆早凉归,梧树萧萧一叶飞。谁道秋来悲宋玉,江南游子更沾衣。

我惟一逢掖,入为二千石。声迹不相同,礼貌谓谁敌。

既许游藩篱,又喜升宴席。酌酒浇磥魁,赋诗听警策。

朋从常苦少,佳节古所惜。既醉忘形骸,笑言俱莫逆。

使公贵且寿,富有贫贱客。

虎豹鲸鱼一夜擒,湖南湖北动欢心。论功宜并衡山峻,比德还同汉水深。

壮图鹏翼九万里,末路羊肠百八盘。
眉尖早识愁滋味,娇羞未解论心事。试问忆人不?无言但点头。
嗔人归不早,故把金杯恼。醉看舞时腰,还如旧日娇。

层峦远近翠浮空,人道山川似剡中。正要潇湘含远色,莫教江上起樵风。

旧山无恙挂烟萝,此日传烽竟若何。笳鼓江关屯虎豹,楼船海国混鼋鼍。

千重锦树浮云暗,满目寒松落照多。愁绝正逢南客至,乡心细与问渔蓑。

风骨飘飘老地仙,平生足迹踏云烟。世缘掷去心无累,俗客魔来道愈坚。

诗调尽飞尘外语,琴声浑扣指中禅。梦魂不识三山景,咫尺仙凡秖自怜。

西湖烟水茫茫,
百顷风潭,十里荷香。
宜雨宜晴,宜西施淡抹浓妆。
尾尾相衔画舫,
尽欢声无日不笙簧。
春暖花香,岁稔时康。
真乃上有天堂,下有苏杭。

君实洛阳园,花竹秀而野。先生取此意,开园临古社。

土阶甃以石,茅亭略其瓦。佳木碧云摇,清泉寒玉泻。

开轩扣琴筑,抚景飞觞斝。我来正秋晚,残英折盈把。

粲然启一笑,琅然歌二雅。将归且裴回,幽寻未能舍。

呼酒尽馀兴,索笔为摸写。缅怀温国公,重名满天下。

寥寥二百年,童卒传司马。君侯筑兹圃,如有所慕者。

晞颜颜之徒,子亦斯人也。

吾闻广成子,千二百岁居空同。又闻麻姑仙,三见清浅蓬莱东。

此皆荒唐何足道,不如灵椿与萱草。灵椿得寿岁月长,萱草忘忧颜色好。

秀州孝子留侯孙,园有灵椿堂有萱。岁岁花开黄鹄嘴,慈亲白发倚堂门。

儿昔在家时,读书秋树根。上堂问甘旨,下堂候寒温。

儿今高步霜台表,回望白云心懆懆。但令一日简书稀,归著斑衣舞晴昊。

岂不闻留侯曾进黄公履,岁晚相从赤松子。千载云仍有祖风移,孝为忠照青史。

院翁有高弟,实惟君与洪。洪名尚逊君,君实诗坛雄。

雄才遭落拓,旅次永安中。永安题旅舍,旅舍名应崇。

何物贾竖人,非愚即曚聋。反讶涂抹污,用力苦磨砻。

磨去旧痕迹,几与韩碑同。遂使邑人士,欲闻亦无从。

无从非士陋,缘君遭际穷。穷则文亦晦,岂复论拙工。

脱如青云上,应有碧纱笼。

频年乌帽抗黄尘,风雨兰泉抱采薪。手版居然抛俗吏,头衔端合署诗人。

药炉经卷清凉散,匣剑囊琴自在身。枯菀静观名利客,何如舍筏度迷津。

报道花开缓缓归,花开犹自滞归期。悬知今夜同看月,四处关山一样眉。

暗雨落漫漫,山中五月寒。
大江浑不觉,溪壑有惊湍。
因思灵秀偶来游,碧玉寒堆万叠秋。
直上太山高处望,根盘连接十余州。
市西楼店金千秤,渭北田园粟万钟。
儿被杀伤妻被虏,一身随驾到三峰。
前身定是王摩诘,黄鹄溪山似辋川。
薜荔十寻悬绿树,芙蓉千仞倚青天。
长歌不用来招隐,闭户当应疏草《玄》。
怪底西风波浪恶,披图莫上五湖船。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包