春望词四首·其一

花开不同赏,花落不同悲。
欲问相思处,花开花落时。

译文与注释

译文
花开的时候你不能和我一起欣赏,花落的时候你无法与我一起悲伤。
想要问我相思之情让人最为难耐的时间?那一定是在花开花谢的时候。
注释
欲问:想要问。

赏析

  这首诗写思妇渴望与久别丈夫相聚首的无限相思之情。

  思妇面对百花盛开的撩人春色,面对春光明媚、春意盎然的景象,触景生情。“花开不同酵步翻赏”,而花无百日红,其花易衰,其色易逝,花开花落,最惹思妇青春易逝之哀怨自然令人不胜低回与哀婉,自然使思妇联想青春易逝,丈夫不在身边,辜负了青春年华,这让她怎能不思念远别的丈夫(或恋人),也就自然而然倾述出心中既怨又慕的伤春情怀

  花开“同赏”,花落“同悲”,这是思妇与丈夫(恋人情人)共同追求向往的最理想的情爱境界。然而,事与愿违,却花开不能“同赏”,花落也不能“同悲”,这恐怕是夫妻之间的情爱的不幸与悲怆。有哪一对情人不希望“比翼双飞”,心心相印,息息相通,朝夕相处,欢乐与共呢?即使在生活的长河里,碰见点风雨,有哪一对真正的情侣不能同舟共济呢?

  在共渡难关中的“同悲”,又何尝不是含有苦涩的爱的甜蜜呢?何况“苦中甜”,即诗中说的爱情生活中的“同悲”,这要比“同赏”更有其深刻的内涵。“同赏”与“同悲”共同构成人生旅途中相知相爱、休戚相关、相濡以沫、相互依恋,这恐怕才是诗人在这首诗里要讲的爱情真谛!这恐怕是这首诗中所说的不能“同赏”,又不能“同悲”的巨大失望的惆怅和无限哀怨的幽恨所在!所以,郭炜《古今女诗选》称此诗:“不同悲胜不同赏’多多。”赵世杰《古今女史》说此诗:离恨绵绵。

薛涛
  薛涛(约768~832年),唐代女诗人,字洪度。长安(今陕西西安)人。因父亲薛郧做官而来到蜀地,父亲死后薛涛居于成都。居成都时,成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届,大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时,拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔,但因格于旧例,未能实现,但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪(今有浣花溪公园)上,制作桃红色小笺写诗,后人仿制,称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。
  猜你喜欢
金井空阴,枕痕历尽秋声闹。梦长难晓。月树愁鸦悄。
梅压檐梢,寒蝶寻香到。窗黏了。翠池春小。波冷鸳鸯觉。
自古分功定,唯应缺又盈。一宵当皎洁,四海尽澄清。
静觉风微起,寒过雪乍倾。孤高稀此遇,吟赏倍牵情。
早上新莺语尚蛮,花无气力倚雕栏。
幸蒙残雪回头早,又遣东风薄倖寒。
弱水安能制毒龙,竿头一转拜师功。
从今别却芙容主,承侍猊座沐下风。

万万人中数我零,为农亦是一微星。衣裳无补吾明主,天地徒存此老丁。

阔水游鱼尾不赤,绝云高鸟影俱青。笑看拜极痴儿女,已到希年尚乞灵。

江流变血火连天,闻道舟行相后先。今世谋身无第一,政缘夫子爱逃禅。

至愚至鲁,怎晓妙中玄。便再拜、告风仙。口诀金身长丈六,二十八宿会圣贤。此理方知合自然。坎虎离龙,蟠绕五方莲。渐渐得、好因缘。火里木人能采药,海底泥牛会种田。迸出灵光入洞天。

千涧沄沄一径通,长松尽入白云中。徵君更在山深处,满谷桃花烂熳红。

宝地千年会,金尊二月花。但期游白日,忽已暮烟霞。

塔迥星河倒,坛虚水月赊。留欢更笙磬,同醉远公家。

家乘流传夙敬恭,蝉联四世守孤宗。膏脂不沐亡人发,簪珥空修节妇容。

南诏早霜凋翡翠,北堂夜月冷芙蓉。可怜矢死心非石,忍看旌书下九重。

嫩水浴凫芳草短,淡烟飞燕落花天。
绿杨也识春来暖,一夜东风脱却绵。

感恩知己古来难,匏竹同声始叩弹。小海歌来羁夏统,大山仙去困刘安。

不知饭颗因何瘦,谁念绨袍至此寒。却忆故园风雨里,渔樵相狎有馀欢。

倚空绝壁势雄豪,招引山风接海涛。不假他人立名字,严台何似此台高。

百年身世欲何之,转瞬光阴那肯迟。忠孝与君当共勉,敬侯有墓路人知。

此去犹乘薄笨车,霜凄风急渺愁予。耦耕旧约风空费,作伴还乡愿又虚。

淮楚流亡方辗转,江湖耆旧几乘除。平生一段怀人意,为尔临歧雪涕书。

长堤一望,落日破山红。垂柳细,横塘窄,鉴楼空。旧游踪。

往事全休记,伤人甚,临此地,皆酸鼻,忧心者,更忡忡。

一梦江都,七二珠楼下,别有隋宫。便乾坤从此,得失有无中。

逐鹿屠龙。走西东。

想长施戟,短挥斧,旁抡剑,远推弓。消魂事,时而始,思无穷。

恨千重。今日平沙外,桥廿四,月朦胧。黄瓦尽,铜驼没,玉勾壅。

自古吟诗狂客,来悲悼、有动乎衷。问沧桑人世,何处脱飘蓬。

说甚英雄。

仙舟初下洞庭滨,恰际瑶盘弄玉麟。五十钟祥呈晚秀,三千行路应佳辰。

黄金斗大先摩肘,紫电霜明蚤拭茵。他日峥嵘须记取,悬弧我作座中宾。

苍苍烟屿西,掩阁卧花溪。春不邀愁去,莺来搅梦啼。

他乡三月病,新绿几枝齐。捣药茅檐下,空林日又低。

枝头皓魄夜深悬,老翠模糊半湿烟。疑是龙潜沧海底,水晶宫里抱珠眠。

觉闻浴鼓声,众散我徐赴。
石槽温泉涌,赤脚蹑云雾。
振及新笋林,岸帻古松树。
脱然得轻安,水因本无悟。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包