春望词四首·其一

花开不同赏,花落不同悲。
欲问相思处,花开花落时。

译文与注释

译文
花开的时候你不能和我一起欣赏,花落的时候你无法与我一起悲伤。
想要问我相思之情让人最为难耐的时间?那一定是在花开花谢的时候。
注释
欲问:想要问。

赏析

  这首诗写思妇渴望与久别丈夫相聚首的无限相思之情。

  思妇面对百花盛开的撩人春色,面对春光明媚、春意盎然的景象,触景生情。“花开不同酵步翻赏”,而花无百日红,其花易衰,其色易逝,花开花落,最惹思妇青春易逝之哀怨自然令人不胜低回与哀婉,自然使思妇联想青春易逝,丈夫不在身边,辜负了青春年华,这让她怎能不思念远别的丈夫(或恋人),也就自然而然倾述出心中既怨又慕的伤春情怀

  花开“同赏”,花落“同悲”,这是思妇与丈夫(恋人情人)共同追求向往的最理想的情爱境界。然而,事与愿违,却花开不能“同赏”,花落也不能“同悲”,这恐怕是夫妻之间的情爱的不幸与悲怆。有哪一对情人不希望“比翼双飞”,心心相印,息息相通,朝夕相处,欢乐与共呢?即使在生活的长河里,碰见点风雨,有哪一对真正的情侣不能同舟共济呢?

  在共渡难关中的“同悲”,又何尝不是含有苦涩的爱的甜蜜呢?何况“苦中甜”,即诗中说的爱情生活中的“同悲”,这要比“同赏”更有其深刻的内涵。“同赏”与“同悲”共同构成人生旅途中相知相爱、休戚相关、相濡以沫、相互依恋,这恐怕才是诗人在这首诗里要讲的爱情真谛!这恐怕是这首诗中所说的不能“同赏”,又不能“同悲”的巨大失望的惆怅和无限哀怨的幽恨所在!所以,郭炜《古今女诗选》称此诗:“不同悲胜不同赏’多多。”赵世杰《古今女史》说此诗:离恨绵绵。

薛涛
  薛涛(约768~832年),唐代女诗人,字洪度。长安(今陕西西安)人。因父亲薛郧做官而来到蜀地,父亲死后薛涛居于成都。居成都时,成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届,大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时,拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔,但因格于旧例,未能实现,但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪(今有浣花溪公园)上,制作桃红色小笺写诗,后人仿制,称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。
  猜你喜欢
醉别千卮不浣愁,离肠百结解无由。蕙兰销歇归春圃,
杨柳东西绊客舟。聚散已悲云不定,恩情须学水长流。
有花时节知难遇,未肯厌厌醉玉楼。
征蛮破虏汉功臣,提剑归来万里身。
笑倚凌烟金柱看,形容憔悴老于真。
婵娟倚市为谁好,膏火置身空自煎。
何以濯缨歌一曲,秋江淼淼碧如天。

规外星辰落落斜,参旗井钺建高华。洱河北上通云汉,辽水东回接海槎。

啸月岭猿催画角,嘶风胡马咽悲笳。吴侬莫向天南笑,铁树频年已放花。

李蔡下中尔,万目指骞腾。
何蕃头欲白,秋窗耿青灯。

策马从仙子,探春游帝宫。爱此高尚志,开轩池水东。

鸭绿漾残日,树碧留清风。生我潇洒思,超然尘世中。

边兵未云备,竞矜弓弩强。斯人久衔恩,献力固所当。

上山伐檀栾,入林候飞翔。岂无解网心,大义须勤王。

安得会稽岭,集居共工旁。安得解羽泽,在君礼义乡。

剪翎副之箭,一一坚且良。朝发摧西戎,夕发毙东羌。

不烦天下民,万里坐宁康。

丹府金童善主家,百神听命静无哗。
从今何必餐松柏,但吸日精吐月华。
识三田,通八脉。九转光明,一点无尘隔。放荡真慈通杳默。灵芽搬载青黄白。透昆宫,仙桂宅。迸出神珠,空外呈红赫。奉劝尘寰寄宿客。早早收心,了取真功德。

南溪酒熟清而醇,北溪梅花发兴新。前年去年花下醉,今年冷落花应嗔。

梅花娟娟如静女,寂寞甘与荒山邻。诗人爱花山亦好,幽林穹谷生阳春。

风鬟峨峨一尺云,芳香幽卧如相亲。山堂夜半北风恶,一点相思愁杀人。

画省为郎属老成,新持玉斧下瑶京。观风好遂平生志,题柱多传旧日名。

路入三湘秋水迥,霜经五岭瘴烟清。寸心不被炎蒸恼,长对冰壶夜月明。

倦借鸠藤力,跻攀俛复兴。太虚扪斗问,黄道趿云登。

禅定灯犹续,诗成手自誊。戒心操己切,行者恐卢能。

醉月飞觞兴未阑,蓬壶影裹漏声残。
碧浮金鼎香脂暖,红闪银台烛泪乾。
艳曲喜听催折近,狂歌自觉入腔难。
赏心乐事输年少,一点间愁了不干。

菊花杯泛茱萸酒,杨柳村沿石镜山。门掩黄云千百顷,溪藏红叶两三湾。

欢然自觉情难尽,醉矣都忘夜易阑。细雨斜风休作恶,岁寒心事正相关。

器饮代洼尊,巢居化安宅。凡今佚乐恩,孰非圣神迹。

况彼耕战徒,勤力有千百。乞我一身閒,坐看山云白。

内省吾何功,停觞时自惜。

文章出真性,忠孝为之原。置此而不讲,藻帨徒纷繁。

临汝有才子,二十声腾骞。少年志易满,不惜逾短垣。

一旦凤池夺,仍有当路援。出入芙蓉府,谢去州县烦。

非吏亦非隐,车马填其门。园亭恣游宴,姬侍供盘飧。

晚益自任诞,夥颐为大言。名教有乐地,渠欲一力翻。

人品不足齿,诗文亦何论。况观所论著,无一究根源。

胭脂遮俗眼,尽如古井眢。风一而劝百,不觉入其樊。

欲举其人书,拉杂尽烧燔。一扫轻薄习,得见古道敦。

淫邪义当辟,杨墨非有冤。

小刹对山城,溪桥一水横。披帷来野色,傍郭有经声。

高树虚窗入,遥峰隔岸明。此中逢惠远,真觉道心生。

时雨既已降,良苗日怀新。
去草如去恶,务令尽陈根。
泥蟠任犊鼻,膝行生浪纹。
眷惟圣天子,傥亦思鸟耘。

良辰今日正寒食,收拾宾槃宜再三。落笔唱酬宜不倦,把花醒醉亦何惭。

客来常满眼无白,人道半痴心所甘。幸是禁烟芳节在,接䍦倒载定能堪。

高阁中夜坐,揽此山上月。目尽意未已,移步向月樾。

碧草色欲无,朱华影俱白。微火出上方,清风吹片石。

人语渐不闻,吾心共幽阒。静理常在山,浮生喜为客。

清光永若兹,芳菲有消歇。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包