初至巴陵与李十二白、裴九同泛洞庭湖三首·其一

译文

注释

　　这组诗歌咏洞庭湖，写作者与友人在秋风落叶中怀古论今，寄托深而寓意长，俊逸清畅中又充满忧伤和苍凉。全诗托兴幽微，音律纯熟，语言清婉，声情并茂，充满俊逸之气和清畅之调。

　　本首诗开头“江上相逢皆旧游”，作者说与志同道合的朋友久别重逢，喜悦之情不言而喻。次句“湘山永望不堪愁”，情感上来了个转折，这时望着湘山，却不堪诉说心中的忧愁，表明了贬谪生活的愁闷。

　　后两句“明月秋风洞庭水，孤鸿落叶一扁舟”，运用“秋风”、“孤鸿”、“落叶”等一些萧瑟的意象，表现出孤寂落寞的心情，这正是作者远离朝廷产生的失落感的反映。

百队行春迤逦车。千林步绮浅深霞。阴晴并日如中酒，哀乐临年各为花。

花梦短，酒悲赊。甘抛有尽送无涯。道人不对东风笑，扫地焚香自作家。

缭垣虚昼静沉沉，两行槐阴一径深。细雨入帘供洪溽，清谈参坐共萧森。

柳边花底随官事，绿暗红稀惜壮心。正以头风无藉在，诗翁佳句敌陈琳。

　　会稽宝祐桥南，有小小药肆，则吾友云谷悬壶地也。

　　云谷深于茶理，相知者日集试茶，纷至沓来，应接不暇。人病其烦，而云谷乐此不为疲也。术擅痈疽，更专痘疹。然皆以聪明用事，医不经师，方不袭古，每以劫剂臆见，起死回生。人终疑其游戏岐黄，不尊不信，故凡患痘之家，非极险极逆时，医之所谢绝者，决不顾吾云谷也。云谷也诊视灵敏，可救则救，不可救则望之却走，未尝依回盼睐，受人一钱。

　　性极好洁，负米颠之癖，恨烟，恨酒，恨人撷花；尤恨人唾洟秽地。故非解人韵士，不得与之久交。

　　自小多艺，凡羌笛、胡琴、凤笙、斑管，无不精妙。而尤喜以洞箫和人度曲。向与李玉成竹肉相得，后惟王公端与之合调，余皆非其敌手也。

　　其密友惟陆癯庵、金尔和与余三人，非大风雨，非至不得已事，必日至其家，啜茗焚香，剧谈谑笑，十三年于此。以今年三月之晦，二鼓方寝。次日呼之不起，排闼而入，则遗蜕在床矣。余与尔和闻之惊诧，仓皇走视，痴病植立，惝恍久之。

　　张子曰：云谷居心高旷，凡炎凉势利，举不足以入其胸次。故生平不晓文墨，而有诗意；不解丹青，而有画意；不出市廛，而有山林意。至其结交良友，直是性生，非由矫强。数月前有客在座，命苍头取其所藏雪水煮茶，而大为室人所谪，云谷大怒，经旬不与交语。谓余弟道之曰：“某以朋友为性命，乃欲绝我朋友。”只此一语，具见侠肠，是岂不读书、不晓文墨之人而能道此也哉！

懒成真似病，山妓笑酣歌。花落煎茶水，疏丛蝶未过。

双旌直下大江东，五夜清霜动晓风。赤县正依瞻望表，苍生全藉抚摩中。

覆盆郁抑能无白，充庾因陈渐有红。今代文襄古刘宴，临岐一语已归公。

星中之君号文昌，开辟造化分玄黄。脩髯玉立颀而长，黼黻云汉昭天章。

驾风鞭霆游八荒，下视九点烟苍苍。我欲从之翱且翔，翩然骑云朝紫皇。

勾陈玄武森在傍，呈琅玕兮沐恩光。是用作歌孝友张，福我寿我期无疆。

蛇虎纵横二载馀，偷生于此计何疏。俗情只欲分茅土，国士终当顾草庐。

留世但知瓶有雀，携家敢叹食无鱼。试看何氏新园里，种菜墙根已蔼如。

鱼信断，雁行疏。腊梅香里岁将徂。停针自起推窗望，寒照亭亭恰午馀。

长空雨过彩虹明，艗艏迎潮自在行。烟树数峰团画稿，风帆十幅破云程。

沙边鸥鹭盟秋水，江底鱼龙睡晚晴。且喜舟轻人意健，开窗时复对楸枰。

独抱遗经唐处士，差强人意汉将军。

天南南尽欲何之，有此天昏地暗时。精卫力微徒切念，杜鹃声苦剩馀悲。

腥氛叵测瀰寰宇，块肉堪怜送海涯。行访适逢山雨过，泪珠犹缀野花枝。

岁莫喧喧夜捉人，当门县尉点行频。押送江干下江舶，王牌忽下哀劳民。

蒙恩欢噪声动地，得钱脱役夸亲邻。谁知羽书传旦暮，王师仓猝西兴渡。

桃符竹爆空酸辛，菜饵饤盘将不去。雨雪江山烟火稀，白骨支撑满前路。

行到金华呈太守，幕府无文停待久。白昼呼群掠远村，醉围解尉攒拳殴。

解尉獐徨无羽翰，科钱营脱离险艰。黠徒乘机从此逝，追至兰溪半不还。

县差承帖追逋目，鞭笞狼籍空劳鹿，归时老幼尽欢欣，重去难将消息闻。

男儿轻死贵死敌，何不弓剑学从军。

两鬓轻霜渐欲丝，驱车日暮怅何之。看花到眼翻新样，剪烛谈心有旧知。

羁客羞弹冯子铗，愁人怕读楚些词。数行淡墨留题处，好作珍珠一串思。

昔闻子元子，爱歌于蔿于。遣风今有继，此意古为徒。

犊价踰刀剑，原饴变堇荼。闻弦知岂弟，连袂此欢呼。

近事先苞篚，何人问牧刍。聚星亭涧好，容我受廛无。