减兰·夜泊采石

一肩行李，依旧租船来咏史。四顾无人，君忆玄晖我忆君。

江山如此，博得青莲心肯死。怀古悠然，雁叫芦花水拍天。

译文

注释

　　太白墓在太平（今安徽当涂）采石矶，历来文人词客多有吊唁之作。黄景仁的生平、性格、诗歌风格同李白均有相似之处，其诗“见者以为谪仙人复出也”（洪亮吉《黄君行状》）；他对李白也极钦慕，诗歌创作受李白影响也很大，因而他凭吊李白，更有特殊的超越常人的深沉感慨与真挚之情。

　　诗歌开篇，破空而出，开门见山指出此行的目的：“来咏史”。这样来吸引读者的注意，隐含了一种无限向往之情。但来到了采石矶，却“四顾无人”。“四顾无人”语出李白的《行路难》：“拔剑四顾心茫然”，表达了寂寞之情和无人知的难过之感。“君忆玄晖我忆君”中“玄晖”是南齐著名诗人谢朓，李白“一生低首谢宣城”【王士祯《论诗绝句32首》之三】这句诗反映了作者对李白的崇敬之情。

　　下片，开始写出“江山如此”与李白最终在采石矶江边捉月仙去的传说，再次写出了对李白的崇敬。想起李白，他虽然是个大诗人，才华盖世，有惊天地泣鬼神的篇章，却一生不得志，最后因为永王事牵连被流放，赦还后孤寂的死葬于此。又想到著名诗人谢朓 ，36岁便被诬陷下狱而死。由此联想到自古以来有多少文人墨客，才华横溢，文章斐然，却一个个壮志难酬葬身荒丘。再回想种种遭际，不禁百感交集，痛苦万端，心灵深处充塞了悲凉与愤慨，所以“怀古悠然”这是自然流露的情感。最后“雁叫芦花水拍天”以景结情，回到现实，与开头相照应，道出了人生的无奈与苦楚，世界还是那样继续，我还要生活。

何处难忘酒，朱门羡少年。春分花发后，寒食月明前。

小院回罗绮，深房理管弦。此时无一盏，争过艳阳天。

胜地于人似有期，层轩直觉与东宜。杜陵西阁怜花冷，庾亮南楼恨月迟。

近市尘埃元不到，背山风景却成奇。十年著得凌云赋，秪恐君王未便知。

一春长放秋千静，风雨和愁都未醒。裙边余翠掩重帘，钗上落红伤晚镜。

朝云卷尽雕阑暝，明月还来照孤凭。东风飞过悄无踪，却被杨花送微影。

谁将翠靥出青箱，散在瑶阶作孔方。好是楼头三弄后，田田买断落梅香。

花好。被花恼。庭下嫣然如巧笑。曾教健步移根到。

各是一般奇妙。赏心乐事知多少。乱插繁华晴昊。

蛮方铺司老无齿，接官手持一伞子。上衣短小才至胫，头巾破裂直掩耳。

不辞官府递文书，只怕奸豪索钱米。我时驱车过南鄙，铺司长跪呼不起。

忽闻班军在后来，仓皇走入丛篁里。

时秋救边急，喧呼闻点兵。荒城接沙漠，群马尽嘶鸣。

荷戟者谁子？赢粮将远征。借问何所之？天骄窥汉城。

西奔丁零塞，北走单于庭。穷冬冰雪交，殊方不可行。

骨肉两决绝，悲极哭无声。怯卒当劲虏，投鱼饫长鲸。

已分沙场死，暴骨无完形。驱车舍之去，不忍听此声。

圣人御宇内，早使太阶平。

韦曲名园好，习池胜事繁。午风披蕙带，秋色上苔痕。

密树云成幄，疏篱水绕门。不烦除客径，吾欲藉兰荪。

天泓雪霤荫寒松，圣母祠前可鉴容。水利万家丰稻亩，山灵千古壮桐封。

司炎政虐连云稼，使宪情深望雨农。一洒甘霖遍寰宇，泉关呼起抱珠龙。

始安江岸侧，有妇行随夫。担持畚与锸，一身多泥涂。

我行时借问，夫言妇已叹。烽堠设何为，使我连村困。

前夜吏到舍，叱喝府帖下。一丁出百砖，十户供万瓦。

典尽儿女衣，稍具砖瓦资。更驱自转运，营造不待时。

嗟我生为农，舍业从墁工。田秧虽得插，废弃如枯葑。

秧枯即绝食，饿死行可必。谁言兵卫民，我死彼却逸。

瘦妻何挛挛，甘与同罹患。犹胜有独在，忍饿为寡鳏。

此邦虽边鄙，同是天赤子。乐岁有灾凶，皇天那知此。

国家久承平，军剧岂宜轻。愿告守土吏，勿使民恨兵。

邺城台殿付尘埃，玉局依然独未灰。妙手一弹那复得，宝奁当日为谁开。

飘零久已抛红子，埋没惟斯近紫苔。此艺不传真可惜，摩挲聊记再看来。